彼が指導活動を始めたのは30歳の頃だった。当時、山岳地帯全体では幹部が100人近くいたが、彼のように大学を卒業した人はごくわずかだったため、不思議ではなかった。
 |
| イラスト：タン・ハン |
彼は、それほど頭が良くも、聡明な人物でもなかったにもかかわらず、長いキャリアを通じて、引退する頃には、徐々に、州の重要な部署の部長にまでなっていました。
彼の仕事は目立ったものではなかったが、それでも着実に前進していた。彼自身も、その規模で言えば、省内のどの部長にも引けを取らない。会議も開き、演壇に立って仕事を展開し、署名も行い、現場にも足を運び、検査や点検も行い、不祥事やトラブルもスムーズに解決した。当然のことだった。
よく、リーダーはスタッフ全員の支えがあるから楽だとよく言われます。他の職場は分かりませんが、彼のオフィスではまさにその通りです。彼のスタッフは皆、才能豊かで経験豊富な人材です。特筆すべきは、彼らが常に心から、そして効果的に彼をサポートしてくれることです。彼らがアドバイスする仕事は、常に非常に良い結果をもたらします。
彼は幸運に恵まれ、非常にのんびりとした生活を送っていたにもかかわらず、機関は依然として業績に満ち溢れていた。おかげで、彼は上司や世間を誇りに思っていた。当然のことだ。機関の業績の第一の功績は、部下の助言や計画ではなく、彼自身だった。幸いにも、彼は人や物に通じる人物であり、常に孔子の「敬主、扶臣」の理念を理解していた。つまり、大小を問わず、あらゆる助言をしてくれた人々の貢献を常に尊重し、それに見合った報酬を与えていたのだ。だからこそ、彼が引退した時、多くの人が惜しんだのだ。
ええ！彼はもう引退しているというのは本当です。あ、彼の私生活について一つ言い忘れていました。妻を亡くしてから3年後、彼は20歳も年下の女性と結婚したのです。この女性との結婚についても、「彼ら」から助言を受けたそうです。彼と同じなら、引退した方がいいと。
「息子が父親を育てるのは、妻が祖父を育てるのに及ばない」と言われていました。しかも、彼の家は経済的に恵まれていたので、当然ながら楽しく過ごさなければならず、一人で楽しむのは退屈でした。「独り食は苦なり」という昔の諺がありましたが、まさにその通りだったと言わざるを得ません。彼は仕事を辞めて以来、妻がそばにいることで家は暖かく、幸せでした。彼は満足し、部下たちに深く感謝していました。このような同僚を持つことは、金鉱を見つけるよりも大切でした。
退職以来、彼は妻を献身的に支えてきました。妻のどんな要求にも応えられないことはありません。最新式のテレビ、冷蔵庫、洗濯機から、スーパーマーケットで買える流行の服、靴、口紅など、どんなに高価なものでも、金庫を開けて妻に買ってあげることをためらいません。
旅行やエステなど、女性が特に興味を持つような大がかりな娯楽は、とても高額ですが、それでも彼は「OK」です！ 妻の要望に応えられないのは、時々旅行に誘ってくれるものの、腎臓が弱いことと、「動物の世界」番組に夢中になっているせいで、昼夜を問わずテレビから目を離せないことくらいかもしれません。
退職後、彼は突然「動物の世界」プログラムに興味を持つようになりました。このプログラムは、これまでの仕事人生では全く知らなかった多くの不思議なことを彼に教えてくれました。例えば、タツノオトシゴの出産は、他の何千もの種とは異なり、メスではなくオスが担うのです。実に奇妙で興味深いことです。彼はこのプログラムにすっかり魅了され、かつては「動物の世界」プログラムと野菜中心の食事だけで幸せに健康に暮らせると声高らかに宣言したほどです。実際、彼は当時も今も、質素でゆったりとした生活に非常に満足していました。料理、掃除、庭の手入れ…田舎から連れてきた従妹の「メイド」もいました。そのため、彼は自分の思い通りに生きるのに十分な時間と環境を持っていました。
そうだ！妻と街の伝統的なレスリングのトレーナーがホテルに一緒に泊まっているところを偶然目撃されなければ、彼はきっと安心し、満足していただろう。言うまでもなく、彼はひどく落ち込んだ。想像を絶する裏切りだった。妻をあれほど大切にしていたのに、なぜ裏切られたのか？毎日、米と野菜と「動物の世界」プログラムさえあれば済む、倹約家で模範的な夫が、なぜ妻に寝取られたのか？なぜ？…なぜ？…無数の疑問が彼の周りに渦巻いたが、正しい答えは見つからなかった。彼は疲れ果て、完全に混乱していた。
孤独に座り込み、なぜこんなにも昔の部下を恋しく思うのか分からなかった。かつては、大きなことから小さなことまで、彼らはいつも彼に誠実で的確な助言をしてくれた。困難で複雑な仕事人生の中で、彼は一度も苦労したことがなかった。なんて悲しいことだろう！彼らがそばにいてくれれば、こんな苦労はしなくて済んだのに。家の中に散らばるテーブル、椅子、ベッド、戸棚の山を眺めていると、ひどく虚しい気持ちになった。
* * *
彼は眠れなかった。動物界のプログラムも止まってしまった。木造船のように広いテーブルに静かに座り、妻の裏切りにつながった過去の過ちを振り返っていた。しかし、彼の心は舵を失った船のように溶けていくようで、全てを整理することができない。突然、彼は従妹に大声で呼びかけた。彼女は素朴で誠実な田舎娘で、椅子の端に恐る恐る座っていた。彼は咳払いをして眉をひそめ、憂鬱な声で「メイド」の従妹に言った。
「本当にごめんなさい。あなたは親戚でもあり、メイドでもあるのに、どうしてこんなひどいことに対して何もアドバイスをくれないの？」
[広告2]
出典: https://baothainguyen.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thaut/202409/tham-muu-40f25af/
コメント (0)