Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ホーチミン市:タンディン区は都市の記憶空間の保存に努めている

タンディン区は、市の中心部の一つとして、サイゴン・ホーチミン市のように幾多の変化を経た都市圏の貴重な歴史的・文化的遺産を今もなお数多く保存しています。この都市記憶空間は、新たな発展段階において、タンディン区の新たなアイデンティティと活力を生み出すために、今まさに目覚めつつあります。

Báo Nhân dânBáo Nhân dân16/11/2025

サイゴン・ギアディン特殊部隊博物館を訪れる観光客。 (写真:リン・バオ)
サイゴン・ギアディン特殊部隊博物館を訪れる観光客。 (写真:リン・バオ)

米国に対する抵抗戦争の間、タンディン区ダンドゥン通り113A番地(別名ドーフーコーヒーショップ)のダイハン砕米は、長年にわたって革命活動を隠すのに完璧な隠れ蓑でした。

「Do Phu」という店名は、店主のDo Mien氏によって名付けられました。「Do」は彼の名字、「Phu」は大きな家を意味し、ここが「Do家のオーナーの屋敷」であることを暗示しています。この店の名物は、サイゴンの伝統的な砕いたご飯と、韓国の技術者から学んだキムチを組み合わせた、独特の文化融合です。

この組み合わせは食事客を惹きつけるだけでなく、故郷の味を懐かしんでよく訪れる韓国人傭兵たちのニュースを聞ける場所としてもレストランを役立てている。

労働英雄トラン・ヴァン・ライ氏の息子で、後にダン・ドゥン通り113A番地の家を所有することになったトラン・ヴー・ビン氏によれば、この覆いは場所の秘密を守るのに大きく貢献し、敵を欺くために文化的要素を利用した革命軍の創意工夫を実証しているという。

タンディン区党委員会、党建設委員会のグエン・チ・ミン同志によると、113A号棟は建築物から工芸品に至るまでほぼ完全な状態で保存されており、2017年から現在まで観光客の訪問と学習の場として開放されており、毎年数千人が訪れているという。

2023年6月、サイゴン・ジャーディン特殊部隊博物館はホーチミン市文化スポーツ局から正式に認可されました。これは、サイゴン特殊部隊の遺物群に関連する非常に特別かつ効果的な博物館モデルです。

ndo_bl_dsc01809.jpg
市人民評議会の代表団がダン・ドゥン通り113A号館を訪問。

それだけでなく、タンディン区には、サイゴン・ジャーディン・ホーチミン市の発展にまつわる歴史的・文化的遺跡が数多く残されています。例えば、国家級の建築芸術遺産であるゴックホアン寺は、サイゴンで最も神聖で古い仏塔の一つであり、独特の宗教建築を有しています。

タンディンには、活気に満ちた民俗祭りが行われる伝統的な文化空間であるナムチョン共同住宅もあり、ここではコミュニティが儀式や獅子舞を通して地元の慣習を結び付けて保存しています。チャンタン寺院は、国の英雄チャンフンダオを記念する場所で、伝統的な儀式や毎年恒例の祭りを通して愛国心を保っています。チャンクアンカイの石碑、抵抗戦争での人々の犠牲を記念する場所であるソムチュアの記念碑があり、追悼式を通して国家の誇りを呼び起こします。

ndo_br_img-9633.jpg
外国人観光客がダン・ドゥン通り113A号館を訪問。

特に、サイゴン・ホーチミン市エリアで最も古い市場の一つであるタンディン市場は、1926年に建設され、賑やかなショッピングスポットであるだけでなく、ほぼ1世紀にわたり人々の記憶と深く結びついています。フランス建築の強い影響を受け、中央に1つ、両脇に2つの鐘楼がそびえ立つタンディン市場は、近代都市の中心部に佇む古き良き時代の面影を強く残しています。

ここに来れば、活気あふれる市場の雰囲気に浸るだけでなく、地元の名産品、有名な織物、そして古き良きサイゴンスタイルが染み付いた人気の料理の味を堪能できます。さらに、「手作り下駄」という伝統産業を体験することもできます。

タンディン区党委員会、党建設委員会のグエン・チ・ミン氏によると、タンディン区は遺跡の保存を目的とした多くの活動を組織しており、その典型的なモデルは「タンディンの過去と現在」で、区内の典型的な歴史的、文化的遺跡や遺跡を訪問し探索するプログラムである。

「旅行中、観光客は訪問するだけでなく、生きた証人から歴史の話を聞いたり、ユニークな建築物や、多くの歴史的時代を通じた人々の精神生活を探索したりします」とグエン・チ・ミン氏は付け加えた。

現在、「タンディンの過去と現在」模型は広く展開され、国内外の観光客を含む1万人以上の参加者を擁し、多くの団体や人々に広まっています。これは、区内の伝統的価値の保存と推進、そして歴史的価値の保全における典型的な標語となっています。

chua-ngoc-hoang-1.jpg
タンディン区の玉鳳寺を訪れる人々。(写真:チ・フン)

Vietluxtour Travelは近日、活気あふれるタンビン区の中心部を巡るツアーを発売します。この半日ツアーでは、ヴィンテージのベスパに乗り、タンディン区のユニークな建造物、遺跡、文化的特徴を巡ります。ゴックホアン寺、ドゥクタンチャンフンダオ寺院、バッチャン陶芸空間、タンディン市場などを訪れます。昼食には、ミシュランガイドのビブグルマンに選ばれた地元名物、ディンコンチャンパンケーキをお召し上がりいただけます。

先日開催されたタンディン区党委員会第1回大会(任期2025~2030年)で、ホーチミン市人民委員会のグエン・ヴァン・ドゥオック委員長は、ホーチミン市は多くの機会と利点に直面しているが、国家と共に発展し、経済力だけでなく、文化、芸術、スポーツ、娯楽、現代的でダイナミックなライフスタイルの豊かさを特徴とする、環境に優しく、スマートで、創造的な開発を伴う国際的な大都市になるという願望を実現する上で、多くの課題にも直面していると述べた。

したがって、タンディン区は、文明的で近代的で愛情深いホーチミン市の中心地であり、より文明的で近代的で質の高い貿易、サービス、観光システムを組織する必要があります。

タンディンは、地域の文化施設の価値を高め、それを観光開発と経済発展の資源に変え、新たな開発段階における市内中心部の特徴とアイデンティティの創出に貢献しています。

出典: https://nhandan.vn/thanh-pho-ho-chi-minh-phuong-tan-dinh-no-luc-gin-giu-khong-gian-ky-uc-do-thi-post923443.html


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

コト島で日の出を眺める
ダラットの雲の中を散策
ダナンの葦の花が咲き誇る草原は地元の人々や観光客を魅了しています。
「タンランドのサパ」は霧に霞んでいる

同じ著者

遺産

人物

企業

そばの花の季節のロロチャイ村の美しさ

時事問題

政治体制

地方

商品