Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ビザ手続きの柔軟な変更により、ベトナムへの外国人訪問者が急増しました。

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ30/08/2023

移民局によれば、ビザ手続きのより柔軟な変更、電子ビザ、外国人の滞在期間の延長が、海外からの観光客誘致にプラスの変化をもたらしたという。
Thiếu tướng Phạm Đăng Khoa cho biết Luật Xuất nhập cảnh có nhiều sửa đổi theo hướng thông thoáng hơn về thủ tục visa - Ảnh: NAM ANH

ファム・ダン・コア少将は、ビザ手続きをより柔軟にするために移民法に多くの改正が加えられていると述べた - 写真:NAM ANH

8月30日、 入国管理局公安省A08)は記者会見を開き、8月15日から現在までに施行された「ベトナム国民の出入国に関する法律」および「ベトナムにおける外国人の入国、出国、通過、居住に関する法律」の一部条項を改正および補足する法律(以下、「法律第23号」という)の施行に関する初期結果を発表した。

出国が許可される前にパスポートの有効期間が 6 か月以上なければならないという規制を廃止します。

記者会見で、A08局長のファム・ダン・コア少将は、法律第23号が6月24日に国会で可決され、8月15日より施行されたと述べた。同法は施行以来、行政改革、地方分権化、電子環境における行政手続きの実施を促進するための簡素化と法的根拠の構築に貢献している。

新法はまた、すべての機関、組織、外国人、国民が出入国する際にも便宜を図る。

この法律の新たな目玉の一つは、出生地に関する情報を入国書類に記載できる規定です。コア少将によると、これはベトナム国民の出国手続きを容易にし、実務上の要件を満たし、パスポートに出生地情報の記載を義務付けている国において、ビザ申請、入国、居住などにおいてベトナム国民が有利な条件を得られるよう支援する、タイムリーな解決策です。

A08局長は、この法律により、出国するにはパスポートの有効期間が6か月以上必要であるという規制も廃止されたと述べた。

Lãnh đạo Cục Quản lý xuất nhập cảnh trả lời một số câu hỏi liên quan thủ tục visa tại buổi họp báo - Ảnh: NAM ANH

入国管理局の幹部らは記者会見でビザ手続きに関するいくつかの質問に答えた - 写真:NAM ANH

旧規定では、外国からの入国が許可されない場合に備えて、国民のパスポートは出国前に少なくとも6ヶ月の有効期間が残っていなければなりません。しかし、この規定は国民にとって時に困難を生じさせます。特に、パスポートの有効期間が6ヶ月未満であっても、外国入国ビザを所持していたり​​、海外に居住していたり​​する場合でも、外国から入国を許可される場合が挙げられます。

したがって、上記の規制は、「ベトナム国民は、完全な有効な入国および出国書類を所持している場合、出国が許可される」と調整および改正されました。

ビザの有効期間を90日に延長

A08局によると、COVID-19パンデミック後、2022年にベトナムに入国した外国人の数は2021年と比較して6.6倍に増加しました。しかし、この数字はパンデミック前の2019年と比較するとまだ非常に低く、わずか32.6%です。

こうした状況において、首相は公安省に対し、 海外からの観光客、投資家、労働者を誘致するための出入国に関する法的規制の調査、評価、改正提案を各省庁や部局と連携して行うよう指示した。

したがって、法律第23号は、ビザ手続きに関する多くの規制をより柔軟な方向に改正しており、電子ビザの有効期間を30日から90日以下に延長し、ベトナムが一方的にビザを免除し、規則に従ってビザと一時滞在延長が認められている国の国民の一時滞在期間を15日から45日に延長しています。

さらに、新法の下では、電子ビザは1回または複数回の入国に有効となります(以前は、ビザは1回の入国にのみ有効でした)。

Đại diện đại sứ quán một số nước đặt câu hỏi về những quy định mới liên quan thủ tục visa tại buổi họp báo - Ảnh: NAM ANH

複数の国の大使館の代表者が記者会見でビザ手続きに関する新しい規制について質問した - 写真:NAM ANH

A08の首脳陣は、ビザの有効期間を90日以下に延長することで、特に遠方の市場からのグループ観光客をはじめとする海外からの観光客の長期休暇のニーズを満たすことができると評価しました。同時に、ベトナムへの入国を希望する外国人にとって、市場調査、投資の模索、投資促進のための好ましい条件が整うことになります。

一時滞在期間が 15 日から 45 日に延長されたことで、観光客が長期ツアーを選択しやすくなり、時間と休暇のスケジュールを積極的に管理できるようになりました...

A08の統計によると、法律第23号が発効してから15日後、ベトナムに入国するための電子ビザを申請する外国人からの申請は11万2000件を超え、法律発効前と比べて70%以上増加した。

そのうち、電子パスポートを使用している中国国民は9,100件以上の申請で約10%を占め、電子ビザを新たに申請している国の国民は56,000件の申請で50%を占めている。

また、過去15日間で入国管理局は、韓国、日本、英国などの国民を中心に、33万7000人を超える外国人が一方的ビザ免除でベトナムに入国したことを記録した。

「入国管理局は状況把握を通じて、特に中国からの外国人観光客がベトナムの新しいビザ政策を高く評価し、好意的に反応していることを確認しました。これは、 ベトナムの観光業にとって、地域諸国との競争力を高める機会であり、相互主義の原則に基づき、入国に有利な条件を整えるものです」とコア少将は述べた。

今年の最初の8か月間で、約800万人の海外からの観光客がベトナムを訪れました。

ベトナム統計総局のデータによると、今年最初の8か月間で、ベトナムを訪れた外国人観光客は800万人近くに達し、年間計画のほぼ100%に達した。8月だけでも、ベトナムは120万人を超える外国人観光客を迎え、前年同期比2.5倍となった。この月は、年初来で外国人観光客が最も多かった月となった。ベトナムへの観光客が最も多い国は、韓国、中国、米国である。その中で、韓国の観光客数は220万人で最多(総観光客数の29%)。中国は2位で95万人、米国は50万3000人で3位となった。
Tuoitre.vn

コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ベトナム代表、ネパール戦勝利でFIFAランク昇格、インドネシアは危機に
解放から71年経った今でも、ハノイは現代社会の流れの中でその美しい伝統を保っている。
首都解放記念日71周年 - ハノイが新たな時代へとしっかりと踏み出すための精神を奮い立たせる
ヘリコプターから見たランソンの洪水地域

同じ著者

遺産

人物

企業

No videos available

時事問題

政治体制

地方

商品