教師がラオスの道路を「借りて」知識を広める

Thầy giáo 'mượn' đường của Lào để gieo chữ - Ảnh 1. — 教師のチュオン・ヴィン・ティエンさんは、遠隔地での教育に30年の経験を持っています - 写真：ホアン・タオ

フォンラップはラオスと国境を接するコミューンで、クアンチ省フォンホア郡の最北に位置しています。このコミューンの8つの村すべてに、過去30年間、フオンラップ少数民族寄宿小中学校の教師、チュオン・ヴィン・ティエンさん（54歳）の深い足跡が刻まれています。

文字を蒔くために教室に行くために2日間森を歩き、横断する

1996年8月、ティエン氏はクアンチ省人民委員会から採用決定を受け、クバイ村（フオンラップコミューン）の小学校教師に任命されました。当時のフオンラップという名前は非常に奇妙で、世界のどこかで知られていないものでした。

「ここに来た時、村は貧しく、生徒たちにはベトナム語を話す人が一人もいませんでした。心の奥底から、どんな苦難も知識がないほど辛いことはないという思いが湧き上がりました。徐々に学校と授業に慣れ、生徒たちは素直で勉強熱心だったので、フォンラップに留まることにしました」とティエンさんは語った。

家は学校から60キロ離れており、当時は交通が悪く、通学は非常に困難でした。彼はタンラップ村の自宅からバスに乗って、フォンラップ村から30キロ離れたフォンフン村まで行った。ティエン先生は村に行くためにラオス道（旧ホーチミンルートの分岐）を「借りる」必要がありました。

運が良ければ、彼は古いジン社の三輪駆動車を借りて村へ行き、食べ物を売ったり戦争の残骸を買ったりした。教師は爆弾と銃弾が混ざった魚醤の臭いが充満したトラックの後部座席に座っていた。彼がその村に着くまでに二日二晩かかった。

車が手に入らなかったので、彼は夜遅くまで森の中を歩き続けた。この時期、森の真ん中では、まだトラの咆哮が聞こえ、暗い夜には、野生動物のヘッドライトのような目がはっきりと見えます。 2001年に政府は新しいホーチミン道路を建設し、ティエン氏の移動はより便利になった。

ティエンさんは、クバイ学校を卒業した後も、タ・ルン、クオイ、トリ、タ・パンなどの最も辺鄙な学校に必ずボランティアで通いました。

村への生涯にわたる献身

手紙が不足しているところならどこでも、ティエンさんは自ら出向きます。フォンラップの 8 つの村すべてに、この先生の教えが深く刻まれています。「今のところ、コミューン全体の保護者は私を知っていて、私もコミューンの全員を知っています」とティエンさんは笑顔で語った。

現在、ティエン先生はタパン学校で 1 年生から 2 年生を教えています。学校には 2 つの複合クラスがあり、生徒数は 15 人です。交通と通信は大幅に改善されましたが、ここの道路は太陽と雨でまだ埃っぽくて泥だらけです。

「輝かしい20代を、最も困難な場所で過ごしました。苦難はもう終わりました。子どもたちは独立し、妻は小学校の教師なので、気持ちは分かります。2033年に定年を迎えるまで、村のために貢献し続けたいと誓います」

生徒は勉強熱心で学習に熱心であり、保護者は教師に対して誠実です。 30 年を振り返ってみると、最も遠隔地への識字教育の普及に貢献できたことを誇りに思います。

その生徒は現在成人しており、フォンラップコミューンの書記、議長、幹部となっている。「皆さんが故郷と村を再建するために戻ってくること、それが私にとって一番嬉しいことです」とティエンさんは語った。

常に最も遠く、最も困難な場所へ進んで行きます。

少数民族のためのフォンラップ小中学校寄宿学校の校長、グエン・ディン・ギア氏によると、ティエン氏は辺鄙なフォンラップ村で教育者として活躍する最初の世代の一人である。

「ティエン先生は長年の教師であり、模範的な指導力と子供たちへの献身的な姿勢を持ち、高度な専門知識を有し、常に最も辺鄙で困難な地域にも自ら赴いています。最近、フオンホア教育訓練局はティエン先生に、より好ましい場所への転勤を提案しましたが、先生は村のために人生を捧げると誓い、これを断りました」とギア氏は語った。

ホアン・タオ

出典: https://archive.vietnam.vn/thay-giao-muon-duong-cua-lao-de-geo-chu/