2025年の交通安全年に向けて「安全な旅、未来を築く」ために競い合う

交通監視員（建設局）は、ダイノイフェリーターミナル（チュックニン省）を通過する際に、水路交通安全規則を遵守するように人々を指導しています。

省交通安全委員会の総合によると、2024年12月15日から2025年3月14日まで、省内の交通事故状況は、昨年の同時期と比較して、件数、死亡者数、負傷者数の3つの基準すべてが増加した。具体的には、2025年の最初の3か月だけで、省全体で82件の交通事故が発生しました（3件の増加、3.8％の増加に相当）。死亡者は41人（3人増、7.9%増）。負傷者は56人（6人増、12％増）。このような状況において、3つの基準すべてにおいて交通事故を抑制し、削減するという目標を継続的に達成していくためには、各レベル、部署、支部、組織におけるより抜本的な指導と、すべての人々の支援が必要です。そのため、省交通安全委員会は、組織や個人に対し、割り当てられた専門的任務の遂行において競争し、2024年と比較して交通事故による事件数、死亡者数、負傷者数を減らすよう努めるよう要請しています。飲酒運転による交通事故を減らす;特に重大な交通事故が発生しないようにすること。商業輸送車両に関連する、学齢期の児童に影響を及ぼす交通事故を減らす。主要交通路や重要交通拠点では交通渋滞が発生しません。交通の安全と秩序の確保の分野における国家の管理と法執行活動の有効性と効率性を改善する。交通参加者の意識を高め、法律を自主的に遵守し、地域社会に安全な交通文化を構築します。団体と個人の積極的、肯定的、創造的な精神を促進し、模範となる運動を通じて、部署と地域の交通安全と秩序確保の業務に参加するすべての幹部、公務員、公務員、人々に動機を与え、努力を決意し、道徳的資質を実践し、責任感と専門知識を高め、「安全な旅、未来を築く」というテーマをしっかりと実行します。

上記目標を達成するため、省交通安全委員会は、加盟機関、各区およびナムディン市の交通安全委員会に対し、交通安全と秩序の確保の業務を省および各地方の社会経済発展と密接に結び付け、指導と指示の有効性および効率性の向上に重点を置くよう求め、まず、首相の2023年4月19日付指令第10/CT-TTg号「新たな情勢における道路交通安全と秩序の確保の業務強化に関する」を実施するための2023年4月27日付計画第74/KH-UBND号、中央党書記局の2023年5月25日付指令第23-CT/TW号「新たな情勢における交通安全と秩序の確保に対する党の指導強化に関する」を実施するための2023年10月13日付計画第134/KH-UBND号における省人民委員会の指示の実施を検査および促す。 2025年3月19日付省人民委員会の交通安全と秩序の確保に関する計画第48/KH-UBND号。交通安全と秩序の確保に関連するメカニズム、政策、法律、規制を効果的かつ適切に実施する。交通の安全と秩序を確保するという目標を、部門計画、地域および省の計画、土地利用計画、都市および農村建設に統合します。

建設業界は、主要な交通インフラ投資プロジェクトの進捗と品質を確保するために、各部署や地方自治体と連携します。科学的かつ合理的な交通を組織する。交通事故多発地点、潜在的交通事故地点、路肩、歩道、道路交通安全通路の占拠等の見直し、徹底した対処に伴う交通インフラの維持・補修。違法な自動開閉式踏切を撤去する。内陸水路回廊への侵入を防止し、対処します。運転手の訓練と試験の質、輸送手段の技術的安全性と環境保護を改善する。車両、部品、材料、インフラに対する標準と技術規制のシステムを厳格に遵守し、車両の生産、経営、流通を促進し、環境に優しいものにします。

輸送の再編成、鉄道と内陸水路輸送の市場シェアの拡大、道路への依存度の段階的な削減。省内および省間の公共交通システムの建設と開発に投資する。法律の制定と施行、インフラ、手段、輸送サービスの提供、交通への参加において、組織や個人のための安全な交通文化を継続的に構築する。宣伝、普及、法教育活動を革新し、行動の変化を成果の評価基準とする方向で、幹部、党員、人民の交通安全と秩序の確保に対する意識と責任を高める。各視聴者、地域、エリアに適したコンテンツを使用して、ソーシャル ネットワーク、デジタル プラットフォーム、アプリケーションで宣伝活動を行います。交通安全と秩序の目標を機関、部署、学校、運輸企業のプログラム、計画、活動に統合するよう動員し、指導します。

特にパトロール、交通違反の取り締まりと処理、人や車両への登録、検査、訓練、試験、免許の交付など、機能部隊および部隊の交通秩序と安全の確保における管理と運用の能力と有効性を継続的に向上させる。交通の安全と秩序を確保するために違反の検査、調査、処理を強化し、交通管理に役立つ走行監視装置のデータ処理システムの活用を促進する。交通の安全と秩序を確保するために、違反の管理、監視、処理における情報技術の応用を強化し、建設、警察、保健、金融の各セクター間でデータベースを接続し共有する機能を確保して、交通の安全と秩序の確保の業務に役立てます。交通事故の救助、救援、被害者の治療および事故の影響の克服能力を向上させる。草の根医療スタッフの交通事故応急処置能力の向上。病院や医療センターの専門能力、施設、設備を改善し、現場へのアクセスを確保して交通事故被害者の負傷の大部分を治療します。

上記の具体的かつ同時的な解決策と、省から草の根レベルまでの抜本的な参加により、2025年までに事故件数、死亡者数、負傷者数の3つの基準すべてにおいて交通事故を削減し、抑制するという目標を実行し、達成するための強固な基盤が整います。

記事と写真： タン・チュン

出典: https://baonamdinh.vn/xa-hoi/202504/thi-dua-dam-bao-hanh-trinh-an-toan-kien-tao-tuong-lai-trong-nam-antoan-giao-thong-2025-2ae2a3a/