（HNMCT） - 今年初め、アニメ映画『七色うさぎ』第3話が公開され、多くの国内観客の注目を集めました。ベトナムの観客をターゲットにした本作は、ベトナムらしさを強く打ち出したアニメーション映画であり、「メイド・イン・ベトナム」のアニメ映画制作を目指す若者たちにとっての「試練」でもあります。
アニメーションは現実を反映する
20分間のアニメ映画「七色ウサギ 西遊記」の第3話は、ベトナムのあらゆる家庭に近い設定で、ウサギを主人公とし、ナムさん、ソさん、ツバメさんなどの親戚を通して、ベトナム特有の活動、ライフスタイル、人間関係を再現しています。
「西の賭博神」は、父ナムへの返済のため、土地帳簿を賭けに賭けようと決意したウサギの物語です。しかし、人生は夢のようなものではありません。ウサギはエンとの勝負で全財産を失い、後に当局に逮捕され、すべての財産を没収されます。エンは警察の捜査を逃れたものの、それでも法の網からは逃れられませんでした。
映画『賭博の神』は、ベトナム人の一部に蔓延する、際限のない賭博癖を風刺的に描いた作品です。コメディ要素はあるものの、2つのシーンに陰鬱な部分があります。クアンがトーを刑務所から連れ戻すシーンは、家族を持たずテト期間中に生計を立てなければならない人々への同情を示し、観客の涙を誘いました。また、ナム氏がトーを抱きしめながら「孫を失うのが怖い」と語るシーンもあります。こうした細部にまでこだわったベトナム人の気質が表れており、子供たちのどんな過ちも許す覚悟ができているという点が、人生におけるあらゆる躓きから私たちを守ってくれる、帰る場所であるという事実を強く印象付けています。
特筆すべきは、「七色うさぎ」は若者、ティーンエイジャー、そして大人まで楽しめる映画だということです。アニメシリーズ「七色うさぎ」の制作ディレクター、グエン・ティエン・ソン氏によると、これは単なるコメディではなく、制作スタッフはベトナム人の旧正月に対する感情も作品に織り込んだとのことです。
ベトナム人のためのベトナムアニメーション
「現在、ベトナムのアニメ映画は少なすぎます。ベトナム人がアニメ映画を探す際、カートンネットワークやアニメといったアメリカや日本の大手ブランドを選ぶことが多いです。私たちはベトナム人のために、ベトナムのアニメ映画を制作したいのです」とプロデューサーのグエン・ティエン・ソン氏は語った。
2021年の旧正月（テト）に「Tho Bay Mau - Tet ve que Tho」の第一弾が公開され、1,300万回再生を記録しました。その成功を受け、2022年には「Tho Bay Mau」のエピソード「Tet cua Mr. Nam」が公開され、2022年の優秀動画トップ5にランクインしました。2023年、作者のHuynh Thai Ngoc氏は、映画「Tho Bay Mau」が旧正月の心の糧となることを願い、サンウルフ・アニメーション・スタジオと共同で「Than bai mien Tay」プロジェクトを制作することを決定しました。
視聴者の大きな支持を得て、フイン・タイ・ゴック氏は「トー・バイ・マウ」第3話以降の制作にますます自信を深めていると語りました。「『トー・バイ・マウ』の価値はベトナムの価値です。まず第一に、ベトナム語と登場人物たちのベトナム語の表現です。私たちは大衆言語を目指しており、視聴者はどこでも彼らの声や行動を聞くことができます」と、作者のフイン・タイ・ゴック氏は語りました。
国内の若手作家や監督によるアニメーション映画の登場は観客の注目を集め、ベトナムの新興アニメーション産業に明るい兆しをもたらしている。サンウルフ・アニメーション・スタジオの創設者兼ディレクターであるディン・キエウ・アン・トゥアン監督によると、アニメーション映画プロジェクト「トー・バイ・マウ」に登場するキャラクター「トー」はベトナム人によって生み出され、このキャラクターを取り巻く物語は現代の若者の生活にも通じているという。こうしたキャラクターの声は、サンウルフ・アニメーション・スタジオのアニメーション映画開発の方向性と本質的に共通している。さらに、サンウルフ・アニメーション・スタジオは「因果の旅」と「タン・ヴィエン・フォン・チャウ」といったアニメーション映画プロジェクトも手掛けており、これらは現代的なストーリーでありながら、細部や設定はすべてベトナムの土地と人々からインスピレーションを得ている。
夢のためにお金を払う
「七色うさぎ」の成功は、制作チームにこのキャラクターを題材にしたシリーズ制作の意欲を掻き立てました。過去のエピソードの制作費はすべて制作チーム自身で負担したことが知られています。そのため、今年と来年の映画制作に向けて、原作者のフイン・タイ・ゴック氏とサンウルフ・アニメーション・スタジオはスポンサーを募集しています。
「2023年は厳しい年なので、ブランドはマーケティングキャンペーンへの投資に慎重になるでしょう。映画プロジェクト『七色うさぎ』はスポンサーを一切獲得できず、制作チームは全力と資金を投じなければなりませんでした。映画のポスターに書かれた自虐的な『タイトル』（2022年、資本損失を出したアニメーション映画制作者トップ1）のように、初期資本を回収することはできないと判断しました。しかし、観客に映画が受け入れられたことは、私たちにとって制作を続ける上で大きな報酬です」と、プロデューサーのグエン・ティエン・ソン氏は述べた。
ディン・キエウ・アン・トゥアン監督によると、アニメーション映画製作が長期的な目標であると決意した途端、サンウルフ・アニメーション・スタジオのメンバーは、現在外部からの投資はないものの、アニメーションの夢を育むための他の方法を積極的に模索してきたという。「私たちのほとんどは自力で制作しています。あるいは、他のアニメーション会社と提携して活動しています。私たちは皆、アニメーション映画に自信を持っているので、一人ひとりが会社への小さな投資家になれるのです」とディン・キエウ・アン・トゥアン監督は語った。
現在、我が国にはアニメーションに情熱を燃やす若者が数多くいます。アメリカ、日本、韓国の大手アニメーションスタジオで制作に携わる者もいます。また、機転が利き、高い技術を持つ監督や映画製作者も多く、その作品は世界に認められています。最近では、マイ・ヴー監督の短編映画『Giac Mo Goi Cuon』が、2022年カンヌ国際映画祭のラ・シネフ賞に選出されました。
しかし、ベトナムのアニメーション業界には依然として課題が存在します。その一つは、ベトナムの観客が外国のアニメーション作品を好む傾向があることです。そのため、ベトナムのアニメーターには、世界に匹敵する質の高い作品を制作することが求められています。そのためには、人的要素、つまり制作スタッフが決定的な役割を果たします。そのため、アニメーション会社は人材育成に積極的に取り組む必要があります。
世界のアニメーション業界では、制作を維持するためにスタジオごとに数千人の人材を動員しています。国内のアニメーションスタジオは人材不足に悩まされていますが、大学からの人材供給は量・質ともに需要に追いついていません。これは、「メイド・イン・ベトナム」のアニメーション映画制作という夢にとって、依然として大きな課題となっています。
[広告2]
ソース
コメント (0)