中央地域への香りの心

cứu trợ - Ảnh 1. — フックビン区に住む69歳のトゥイさんは、暴風雨と洪水の被害を受けた人々を支援するために、バイクタクシーでトゥイチェ新聞社に向かった - 写真：HUYNH ANH

私は普段、恵まれない人たちを助けるためにいくらかのお金を取っておくのですが、今回は子どもや孫たちにも寄付を呼びかけました。

トゥイさん（69歳、ホーチミン市フックビン区）

11月24日、数十人の読者が編集部を訪れ、わずかな貯金から出した寄付金を寄せ、中部地域に対する「富める者が貧しき者を助ける」という優しさと寛大さをさらに示した。

人々と企業が貢献する

11月24日朝、グエン・ヴァン・トゥアンさん（76歳）は、所持金わずか600万ドンにもかかわらず、洪水被災地の人々を支援するため、トゥイチェ新聞社を訪れ、500万ドンを寄付した。ここ数日、中部地方の人々が嵐と洪水に見舞われ、財産を失い、洪水に押し流されていくのを見て、「耐えられない」と語った。

「こういう人たちを見ると、私もどうしても寄付したくなります。無視できないんです。今は100万ドルくらい残っているので、なんとかやっていけます。苦しんでいるのは外にいる人たちなんですから」とトゥアン氏は語った。また、出発前に妻に寄付する旨だけ伝えたものの、金額は妻が心配するのではないかと恐れて言えなかったという。

同日早朝、トゥイさん（69歳、フオックビン区在住）は、バイクタクシーで編集部へ向かった。親戚に送金を頼むのではなく、「心は直接届けたい」と彼女は願った。

彼女はここ数日のニュースを見て、中部地域の人々が苦しみ続けているのを見て「悲しくてたまらなかった」と語った。個人の読者だけでなく、11月24日午後には、アルタマインズ・メディア社もトゥオイチェ新聞社に直接出向き、中部地域の人々への救援活動に協力するため5000万ドンを寄付した。

同社の代表であるCEOのヴォン・ティ・タン・タオ氏は、洪水被害地域で生まれたため、洪水発生時の人々の苦難を理解していると述べた。外部からの支援に加え、救援物資をより深く広く展開できるよう、トゥオイチェ新聞を通じてさらなる貢献をしていきたいと考えている。「トゥオイチェ新聞は、その実行に絶対的な自信を持っています。これまで、当社が地域社会に貢献する必要があるときはいつでも、常に新聞を通じて行ってきました」とタオ氏は述べた。

地下鉄駅での暖かい衣服の配布や、トゥオイチェ新聞社の学校支援プログラムへの参加など、これまでの慈善活動に加えて、今回の5,000万ドンは企業自身によって寄付された。

トゥオイチェー新聞社の代表で、財務・経理部長のホアン・ダイ・タン氏は、寄付金は、住居、食事、衣類など、被災者の最も緊急のニーズへの対応を優先すると述べた。その後、同紙は道路や学校などの再建を支援するための調査を継続し、あらゆる支援が現実的かつ最も効果的なものとなるよう努める。

子どもたちが早く学校に戻ることを願っています

ディン・トゥイさん（タンフン区在住）の友人グループは、お金を寄付する代わりに、嵐と洪水の被害を受けた中部地域の生徒たちに教科書とノートを寄付することを選択しました。この思いを共有したディン・トゥイさんは、グループは現在も定期的にボランティア活動を組織しており、困っている人に出会うと、全員で集まって寄付をするというのではなく、互いに協力し合っていると話しました。

全国各地で人々が行っている救援活動を見て、彼女は人々が日常生活に戻れるよう支援する方法について、より一層関心を持つようになったと語った。洪水ですべての教科書が流され、残った教科書もびしょ濡れになっている映像を見て、今こそ教科書を寄付することが非常に必要だと気づいたという。

洪水からの復興への思いに応え、11月24日朝、彼女は友人グループと、生徒たちに教科書とノートを寄付するというアイデアについて話し合いました。グループのメンバーの一人は以前、別の慈善団体に寄付をしていましたが、この意義深いアイデアを聞いて、さらに寄付をしました。

彼女はまた、学校の修繕や学用品の購入などのために団体が寄付を呼びかければ、自分のできる範囲で寄付を続けるとも述べた。自分が参加できるものは何でも素晴らしいことだし、子供たちの勉強が中断されないように最善を尽くしている。

11月24日正午現在、同団体はFAHASA書店に12学年分の教科書420セット以上と生徒用ノート1,000冊を発注しており、その総額は1億1,100万ドンを超えています。これらの書籍とノートは、11月26日までにホーチミン市ベトナム祖国戦線委員会に引き渡され、洪水被害を受けた生徒たちに届けられる予定です。

洪水後の復興の旅を続ける

11月24日、ホーチミン市ベトナム祖国戦線委員会は、ベトナム中部の人々を支援するために生活必需品や衣類を送ってくれたホーチミン市住民からの多くの温かい気持ちを受け、一時的に物資の受け取りを停止すると発表した。

代わりに、人々は銀行口座を通じて洪水被災者を支援するか、ホーチミン市タンディン区マックディンチ通り55番地にある部隊本部に直接行くことができる。

この問題を共有した同市のベトナム祖国戦線委員会の代表は、ここ数日、同市の人々が中部地域に食料、衣類、生活必需品など必需品を届けて愛情を注いでいると語った。

おかげで、浸水地域の人々はまず最も困難な時期を乗り越えました。今、私たちは洪水からの復興という新たな道を歩み始める時です。

同市のベトナム祖国戦線委員会の代表は、「中部地域の人々は、生活必需品に加え、損壊した家屋の修復、子どもたちが早く学校に戻れるよう学校の復旧、安全を確保するための橋や道路の建設、自然災害後の生活と生計の安定のための資源を切実に必要としている」と述べた。

ホーチミン市ベトナム祖国戦線委員会社会事業部長のドゥオン・ティ・フエン・チャム氏によると、部隊は市内18か所の受付拠点で1,000トン以上の物資を受け取ったという。さらに、地下鉄1号線駅にも14か所の受付拠点が設置されているほか、市内の社区、区、特別区にあるホーチミン市ベトナム祖国戦線委員会本部168か所にも受付拠点が開設されている。「これは、ホーチミン市民が中部地域の人々に送った温かい気持ちを物語る数字です」とチャム氏は述べた。

統計によると、11月23日までに市救援動員委員会は32,418件の寄付を受け取り、総額は2,447億ドンを超えました。また、11月24日午前8時までに、家庭用医薬品バッグ29,000個、米70トン、生活必需品1,376トンを受け取り、総額は1,362億ドンを超えました。このうち、1,900億ドン以上が被災地の支援に、1,362億ドン以上の物資が寄付されました。