第15期国会第7回会期プレスリリース第24号

国会は6月21日、 ハノイの国会議事堂で第15期国会第7回会期の22日目の審議を継続した。

国会は公文書館法（改正版）の全文を可決した。写真：フオン・ホア/VNA

午前中、国会はチャン・クアン・フオン副議長の指導の下、ホールで全体会議を開催し、国会常任委員会委員、国会事務総長兼国会事務局長のブイ・ヴァン・クオン氏から、2025年の国会テーマ別監視チーム設立に関する決議案について説明、承認、修正する報告を聴取した後、国会は電子投票により2025年の国会テーマ別監視チーム設立に関する決議案を可決した。結果は次の通り。449名の代表が投票に参加し（国会代表総数の92.2%に相当）、448名の代表が承認（国会代表総数の91.99%に相当）、1名の代表が不承認（国会代表総数の0.21%に相当）となった。

国会は、グエン・カック・ディン国会副議長の指示の下、国会常任委員会委員、国会法務委員会委員長のホアン・タン・トゥン氏によるアーカイブ法草案（改正）の説明、受理、修正に関する報告書の提出を聴取し、その後、国会はアーカイブ法（改正）を可決する投票を行った。

結果は、463 名の代表が投票に参加し（国会議員総数の 95.07% に相当）、457 名の代表が承認し（国会議員総数の 93.84% に相当）、6 名の代表が投票しなかった（国会議員総数の 1.23% に相当）。

グエン・カック・ディン国会副議長の指示の下、国会は議場で少年司法法案について審議した。審議会では、国会議員から26件の意見が表明され、7件の意見について国会議員が討論した。

代表団は、児童の養育、教育、保護に関する党の政策と指針を完全に制度化し、未成年者の年齢と心理に適した規定を策定し、現行の法制度の限界を克服し、世界の多くの国の一般的な傾向と慣行と一致するように、少年司法法を制定することに基本的に同意した。

また、代表団は、法案の名称、規制範囲、適用対象、法案策定の指針となる視点、用語の説明、基本原則、未成年者の年齢判定、犯罪を犯した未成年者に対する転換処理（転換措置、転換措置を適用する場合、転換措置を適用しない場合、転換措置を適用する条件及び原則、転換手続き、転換措置を適用する権限、地域社会における転換措置の適用を検討・決定するための会議等）、予防措置、強制措置、未成年者に対する罰則の適用、少年司法活動におけるソーシャルワーカー、少年司法活動を支援する基金の設立、犯罪を犯した未成年者に関する刑事事件の分離、被害者及び証人としての未成年者に対する手続、懲役刑の執行、地域社会への復帰等について重点的に議論した。

議論の最後に、最高人民裁判所長官のグエン・ホア・ビン氏が演説し、国会議員らが提起したいくつかの問題について説明し、明確にした。

午後、国会はグエン・ドゥック・ハイ副議長の指示の下、議場で土地法第31/2024/QH15号、住宅法第27/2023/QH15号、不動産事業法第29/2023/QH15号、信用機関法第32/2024/QH15号の複数の条項を修正および補足する法律案を審議した。

討論会では、11名の国会議員代表が意見を述べた。代表らは、法律の早期施行については基本的に合意したが、同時に、政府、首相、各省庁、各支部、地方自治体による指導文書の発行、法律の広報・普及活動など、法律の施行可能性と条件の充足度について多くの意見を述べた。

国会議員は政府に対し、品質、進捗、適切なロードマップを確保するための指導文書の発行について各省庁や部門を指導・支援する責任を速やかに負うこと、各法律内および法律と法制度の間に一貫性、同期性、実現可能性、重複や矛盾がないように経過規定を慎重に検討すること、リスク、課題、否定的な結果を明確かつ十分に特定して、それらを制御および克服するための解決策を用意すること、関連する責任を明確に規定し、法律が可決された後に国会議員に報告すること、法律の抜け穴や否定的な言動、政策的利用、違反の合法化を許さないこと、地方、人々、企業に障害、混雑、困難を引き起こさないこと、人々、企業の正当な権利と利益、安全、秩序、社会の安全に影響を及ぼす否定的な法的効果を生み出さないことを要求した。

国会議員らはまた、高い統一性と合意を確保するために、法案を可決する前に起草委員会が国会議員らと協議すべきだと要請した。

議論の最後に、天然資源・環境大臣のダン・クオック・カーン氏が演説し、国会議員らが提起したいくつかの問題について説明し、明確にした。

6月24日午前、国会は本会議場で全体会議を開き、「人民裁判所組織法（改正）」の可決に投票し、「人身売買の防止及び撲滅に関する法律案（改正）」について議論した。午後、国会は本会議場で全体会議を開き、「2022年度国家予算決算の承認に関する決議」の可決に投票し、「付加価値税法案（改正）」について議論した。

Baotintuc.vnによると

---

出典: http://www.baohoabinh.com.vn/50/190484/Thong-cao-bao-chi-so-24,-Ky-hop-thu-7,-Quoc-hoi-khoa-XV.htm