フン・ドゥック・ティエン農業環境副大臣は土地問題に関してカインホア省と協力している

10月15日午後、農業環境省（MARD）のフォン・ドゥック・ティエン副大臣率いる作業代表団は、カインホア省人民委員会と協力し、二層制地方自治組織モデルの運用における農業・環境分野における課題と問題点について協議しました。省人民委員会のチン・ミン・ホアン副委員長をはじめ、各部、支部、セクター、地区の指導者らも作業代表団に同行しました。

会議ではフォン・ドゥック・ティエン副大臣が演説した。

報告によると、二層制地方政府の設置後、省農業環境庁は、その機構が円滑かつ継続的に、効果的かつ効率的に、効果的に、そして中断なく運営されることを確保した。しかし、二層制地方政府の運用開始から3か月以上が経過し、多くの困難と問題が発生した。会議において、省は農業環境部に対し、森林監視員の配置、職業手当制度、獣医官の公務員化に関する通達を速やかに発布し、末端レベルの専門人材を確保するよう提案した。同時に、栽培や植物保護の分野におけるいくつかの行政手続きの処理期限を調整し、二層制政府モデルの運用開始後のII族鉱物採掘許可証、環境許可証、土地使用権証書の交付権限を明確に指導し、水産資源保護基金の設立手続きを指導するよう求めた。

さらに、省は農業農村開発省に対し、2026年から2030年までの土地利用計画に関する規則を早急に策定すること、森林開発事業やエコツーリズム事業を実施するために国から土地の割り当てまたは賃借を受けている経済団体に対する森林賃借手続きに関するガイダンスを提供すること、地方自治体が実施の基盤を築けるよう、2025年以降の国家新農村開発目標プログラムに関する新たなガイダンス枠組みを策定することを勧告した。さらに、省は土地利用計画、土地配分、土地賃借、土地利用目的の転換、補償および移住の実施に関するガイダンスを省に提供することを勧告した。

チン・ミン・ホアン同志が会議で演説した。

作業部会の締めくくりに、フン・ドゥック・ティエン同志は、特に土地、環境、水産事業管理、漁業管理、耕作、畜産、獣医学の分野における二層制地方自治モデルの実施における困難と障害を明確に指摘した省の積極的かつ率直な姿勢を高く評価した。フン・ドゥック・ティエン副大臣は、省の実践からの反省は、農業環境省が特に土地管理、資源開発、水産資源の利用、持続可能な農業開発に関する新法の実施を導く文書制度を見直し、改善していく上で重要な基盤となると強調した。土地管理に関しては、フン・ドゥック・ティエン副大臣は、今後の土地価格の決定と土地利用計画の基盤として、各地方が土地データベースの見直しと更新を継続し、各レベル間の整合性と連携を確保していると述べた。

マン・フン

出典: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202510/thu-truong-bo-nong-nghiep-va-moi-truong-phung-duc-tien-lam-viec-voi-tinh-khanh-hoa-ve-vuong-mac-trong-linh-vuc-dat-dai-14e1e6b/