VietNamNetは、郵政電気通信アカデミー2023-2024年度開校式(2023年9月18日開催)において、情報通信省のグエン・フイ・ズン副大臣が同アカデミーの学生に向けて行ったスピーチを紹介します。
今日、私がここにいるのは、情報通信産業やデジタル技術の偉大で途方もない使命について話すためではありません。なぜなら、ここに座っている学生のうち、今日の午後までにそれらのことを覚えている人がどれだけいるか分からないからです。
今日、私がここに来たのは、皆さんがここで学ぶ間ずっと荷物として持つことになる「責任ある」スクールバッグを皆さんに渡すためでもありません。
今日、私がここに来たのは、皆さんの話を聞きたかったからであり、また、私たちが情報通信、情報技術、デジタル技術を学ぶことを選択した理由についても皆さんにお話ししたいからです。
それぞれの世代がそれぞれの物語を語る
皆さんは、Z世代と呼ばれる世代を代表しています。すべての国の歴史は物語であり、それぞれの世代が独自の物語を語ります。
「白髪の兵士がまた
「袁鋒の伝説」
(銀髪の老兵
グエン・フォンの物語を永遠に語り継ぐ
1258年のグエンフォン時代の物語は、今でも老戦士によって子や孫に語り継がれ、大越軍と国民が強敵を倒し続ける力の源となっています。
父はチュオンソン山脈を切り開いた足跡の物語を語ってくれました。私は祖母と母の子守唄を聞きながら育ちましたが、その中で今でも忘れられない言葉があります。
「祖国が各世代の名前を呼ぶとき
栄光の中では頭を下げる必要はない
深いプライドを抱く方法を知っている人
価値ある人生を生きる方法を知るでしょう」。
では、Z世代の学生の皆さん、あなたたちは子供や孫たちに、自分たちの世代についてどんな物語を語り継ぐのでしょうか?なぜ情報通信技術、情報技術、そしてデジタル技術を学ぶことを選んだのですか?
プログラマー世代の夢
最初のコンピュータが発明されるずっと前から、アラン・チューリングは、計算可能なあらゆるものを計算できる機械を夢見て構想していました。

Google が世界的に普及するずっと前から、ラリー・ペイジとセルゲイ・ブリンは、 世界中のあらゆる情報を検索可能かつアクセス可能にすることを夢見ており、その夢を今も実現し続けています。
最近発売された iPhone は、世界最高の製品を作りたいという開発者の願いを実現し続けています。
あらゆる偉大な業績は、そのような夢のずっと前からあったのです。
では、Z世代の学生の皆さん、あなたの夢は何ですか?プログラミング世代の夢と同じようになることを願っています。デジタル時代において、世界は共通言語を話しています。それがプログラミング言語です。他人が書いたアプリケーションを使うだけでなく、自分でプログラムしましょう。
おそらく、皆さんの中には、「世界にはすでに外国製品がたくさんあるのに、なぜデジタル技術製品をプログラムする必要があるのか」と疑問に思う人もいるでしょう。
ベトナム人には問題や課題があり、私たちが対処しなければ誰も助けてくれないでしょう。
ご存知の通り、昨年も新型コロナウイルス感染症(COVID-19)のパンデミックによる長期のロックダウンが続いていました。現在までにベトナムでは4万人以上がCOVID-19で亡くなっており、231の地域の中で26位、ASEANの中では3位となっています。
ホーチミン市の感染拡大の中心地で特別対策部隊に加わった時、今でも忘れられない出来事があります。ある知人から、親戚がどの病院に入院していて、どのような状態なのか調べてほしいと頼まれたのです。しかし、新型コロナウイルス感染症対策を行っている病院間で情報格差があったため、調べるのに時間がかかりました。その時には、患者さんは亡くなっていました。パンデミックの真っ只中で無力感に襲われ、もっと良いデジタル技術があればいいのにと思いました。

新型コロナウイルス感染症のパンデミックは沈静化したが、新たなパンデミックがやってくるだろう。
おそらく、あなた方の中にはこう尋ねる人もいるでしょう。「アラン・チューリング、ラリー・ペイジ、セルゲイ・ブリン、あるいはスティーブ・ジョブズは天才だが、私たちはただの普通の人間だ。私たちにそれができるのか?」
実際、私たち一人ひとりの中に眠っている天才がいます。どんな分野でも才能ある人材になれる、と私が言うことを信じられないかもしれません。しかし、信じてください。この世に無能な人など一人もいません。アレックス・ファーガソンは平均的な選手でしたが、優れたコーチでした。私たち一人ひとりは何かに秀でることができます。プログラミング世代において、私たち一人ひとりは自分に合ったポジションを選ぶことができるのです。
私の個人的な選択について少しお話ししたいと思います。22年前、私はここに座っている皆さんと同じ年齢で、情報技術業界に進むことを選びました。
高校生の頃から、テクノロジーは社会により良い価値をもたらすと信じてきました。そして当時の私の夢は、いつか何百万人ものユーザーが利用するアプリケーションを作ることでした。
この夢が私を工科大学に導き、情報技術を学びました。その後、シンガポールの南洋理工大学で数年間学び、ベトナム人は歴史的要因によって多くの不利益を被ってきたことに気づきました。私たちは過去の科学技術革命をすべて逃してきました。そのため、他の国々が何百年もかけて築き上げてきた科学技術、生産、教育、社会進歩の成果を、私たちには数十年で改善するしかありません。
しかし、卒業から6ヶ月も経たないうちに、私は当初選んだ道に進むのをやめ、ベトナムに戻り、情報通信省で情報技術分野の公務員になることを決意しました。
なぜそんなことをしたのか?それは、もし私が一人でいたら、どんなに優秀な人材でも、作れるアプリケーションは限られていると気づいたからです。しかし、情報技術を担当する公務員になれば、政策を立案し、何十万人もの人々を支援して、将来何億人ものユーザーに使える数万もの便利な製品やアプリケーションを作ることができるでしょう。同じ夢ですが、実現方法は違います。私たちは一つの選択肢、一つの道に自分を限定する必要はないと思っています。夢を実現する方法は数多くあり、時にはあまり選ばれない道こそが、最も大きな変化をもたらすのです。
おそらく、皆さんの中にはこう尋ねる人もいるでしょう。「私たちは多くの困難に直面していますが、乗り越えられるでしょうか?」


困難な境遇に生まれたなら、苦難は偉大な才能の産婆であることを忘れないでください。古人はこう結論づけました。 「天が人に大いなる使命を託す時、まずは意志を鍛え、腱や骨を疲れさせ、体を飢え渇かせ、貧困と苦難に苦しみ、すべてが順調に進まないようにしなければならない。これは心を揺さぶり、性格を忍耐強くし、才能を伸ばすためである。」
私たちの導きの星、私たちの道を照らすたいまつとなるプログラマー世代の夢。プログラマーの国を創るプログラマー世代の夢。ベトナムをデジタルで豊か、人間的で包摂的な国にするプログラマー世代。
しかし、目覚め、懸命に努力し、十分な時間をかけて粘り強く続けなければ、どんな夢も叶うことはありません。1687年にリンゴが頭に落ちた瞬間、つまり万有引力の法則を発見した瞬間を掴むために、アイザック・ニュートンは1665年から20年以上もの間、この物語について考え続けました。
小さなことから成長する
小さく成長しよう。考える時は大きく考えよう。行動する時は小さく始めよう。巨木の種は広大な土地に植えなければならないが、無数の露と雨のおかげで成長する。
学校に行くのはいいが、大切なのは自習だ
大学で学ぶのは、大まかな概念を理解するための概観に過ぎません。知識の海は果てしなく広がっています。現代ではあらゆるものが急速に変動し、変化しますが、講義室で学ぶのは、ほとんど変わらない古い知識です。講義室は基礎を教え、考察、推論、そして探求の方法を授けてくれます。そして、自ら学びを深めるための手段を与えてくれます。ですから、学校に通うことは重要ですが、自学自習も重要です。
コウノトリが片足で眠っていたり、セミが午後中鳴いていたり、カニが地面を這っていたり、ホタルが毎晩光っていたりするのを見て、とても不思議に思った子供時代の好奇心を持ち続けましょう。
少し成長し、学校へ行き、そして働き始めると、私たちは、勉強がとても得意な人が苦労するのはなぜか、また、それほど優秀ではない人が成功するのはなぜかとよく不思議に思うものです。
仕事を始めた頃、なぜ小さく人口の少ない国が豊かなのに、他の国はそうではないのかといつも疑問に思っていました。資源の乏しい国がなぜ経済発展を遂げているのでしょうか?
こうした疑問は、教室の先生が十分に、そして納得のいくように説明してくれることはあまりありません。実家の両親も同様に、十分に説明してくれません。しかし幸いなことに、幼少期と学生時代に、両親と先生方が私に読書の習慣と本への情熱を植え付けてくれました。
本で良いアイデアを見つけたら、たいてい書き留めます。先生からこう教わりました。「一番良いのは新しい知識を提供すること。もしそれができないなら、既に知っていることを新しい方法で統合することも貢献の一つです。」今日皆さんにお伝えするのは、主に私が読んで書き留めた知識です。
すべての目に火を灯す
学生たちはこの国で最も優秀な子供たちです。成功するには健康が不可欠です。自分に合ったスポーツを選び、定期的に練習しましょう。常に顔に輝き、若さの自由さ、あらゆる表情に燃える情熱、自信と勇気、そして輝かしい志を持ち続けてください。
過去2年間、私たちは皆、人工知能、特にChatGPTの発展を目の当たりにしてきました。人工知能が世界を画期的な形で変え、技術史に前例のない進歩をもたらしたことは否定できません。しかし、人類は大きな課題に直面しています。それは、人工知能をどのように制御し、人工知能に正しい価値観を教えるのでしょうか?
機械がよりインテリジェントになり、人間のようになる世界では、健康で、人間的で、利他的で、知的な人材を訓練し、育成することがこれまで以上に重要になります。


私は、教師一人ひとりが、デジタル時代の技術、経済、社会の各分野に向けて、世界の動向の変化をいち早く把握し、新しい知識、新しいスキル、必要な能力を定期的に更新する模範となることを願っています。
学生時代、赤いマフラーを巻いて国旗の方を向いて国歌やチームソングを歌うと特別な気持ちになりました。
質問に戻りますが、なぜこの専攻を選んだのですか?
それぞれ理由は違うと思います。しかし、理由が何であれ、皆さんが自分の目標に最も近い同胞と国を第一に考えてくれることを願っています。
人間的なテクノロジーだけが、あらゆる困難を克服して成功を達成するための強い動機を与えてくれます。
情報通信副大臣グエン・フイ・ズン
[広告2]
ソース
コメント (0)