政府紙によると、現地時間1月21日午後、ルーマニアを公式訪問中のファム・ミン・チン首相は、ルーマニアの主要大学の一つで、 首相が長年学生として過ごしたブカレスト土木工学大学を感動的に訪問し、仕事をした。
ここで、ファム・ミン・チン首相は水理実験室を視察し、国際学生寮を視察し、芳名帳に記帳し、学校関係者から記念証書(首相在学中の論文、成績証明書などのコピー)を受け取りました。
ファム・ミン・チン首相は学校での演説で、「ベトナムは、過去75年近くにわたるルーマニアの心からの支援、援助、そして多くの分野での緊密な協力を決して忘れない」と強調した。
特に、教育・研修分野における協力は、両国の協力関係における重要な柱となっています。ルーマニアはこれまでに約4,000人のベトナム人学生と大学院生を育成し、その多くが様々な分野で一流の科学者、教授、医師となり、大臣や副大臣などのリーダーも数多く輩出しています。
首相は心から感謝し、ルーマニアが今後もベトナムの学生や研究者に注目し、より多くの奨学金を支給することを期待している。
ブカレスト土木大学の指導者と学生たちは、1984年に優秀な成績で卒業した卒業生ファム・ミン・チン氏を歓迎して喜んでいた。
ファム・ミン・チン首相は、愛する学校を再訪した際、何度もその感動を表現した。その学校は、彼個人にとって今日でもなお真の価値を持つ人生の教訓を与えてくれた場所である。
首相は、教育に身を捧げ、学生に知識と崇高な価値観を伝えてきた何世代にもわたる教師たちに深い感謝の意を表した。同時に、特別な絆で伴走し支援してきた友人たちに感謝し、ここでの研修、学習、研究期間中の美しく忘れられない思い出を大切にした。
首相はまた、施設の目覚ましい発展、近代的な訓練モデル、教育と研究の革新、そして過去数年にわたる学校の成果を目の当たりにして誇りに思うと述べた。
「すべては変化している。ただ人々の間の感情だけが変わらず、成長している」と首相は感動的に語り、ルーマニアに来るたびに、時間が短くても長くても、学校を訪問するために戻ってくると語った。
首相は卒業生として、この学校の過去、現在、そして将来在籍するすべての学生に対し、その情熱と努力によって建設業界とルーマニアの発展に貢献したことを祝福します。
「私たちはブカレスト土木大学の学生であることを常に誇りに思っており、共にベトナムとルーマニアの友好と協力の発展に貢献していきます。私にとって、ブカレスト土木大学は人生の一部です」と首相は述べた。
首相は、どのような立場であっても、平和、繁栄、持続可能な発展という目標に向け、両国間の関係を育むために常に心から協力していくと明言した。
「ルーマニアの諺にあるように、『すべては過ぎ去るかもしれないが、友情は常に残る』」とファム・ミン・チン首相は感慨深げに語った。
ブカレスト土木工学大学は、1818年に設立された「土地測量学校」と1867年に設立された「橋梁・道路・鉱山学校」を前身とし、1948年にブカレスト土木工学大学に合併され、1994年に現在の名称に変更されました。
本校は、土木工学を専門とする歴史ある高等教育機関です。ルーマニアで唯一、土木工学教育に特化しており、土木工学、環境工学、プラント工学、測地工学、建設機械工学といった分野で高い信頼性を誇る強力な教育グループを擁しています。現在、7つの学部、22の学科、18の研究センターを有し、8,600人以上の学生が在籍しています。
この大学は、建設分野における数千人もの著名なエンジニアと一流の専門家を育成し、ルーマニアおよび世界中の多くの国の発展に貢献してきました。カリン・ポペスク・タリチェアヌ元首相、ステファン・アンドレイ元外務大臣など、ルーマニアの多くの高官がここで学びました。
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)