首相、モーテル火災で閉じ込められた人々を救出した市民4人に表彰状を送付

首相によれば、４人の国民が人々を救った行為は、民謡に「９層の仏塔を建てても、１人の人を救うことには及ばない」とあるように、国民の高潔な行為と人道的な伝統を示しているという。

4人の勇敢な市民がモーテル火災に閉じ込められた人々を救出 - 写真：VAN NHI

5月26日、ファム・ミン・チン首相は、チュン・キン通り（ ハノイ市カウザイ区）で発生した火災に閉じ込められた人々を救助した勇敢な行動を称賛する書簡を送付した。書簡の中で、首相は今回の火災を特に深刻で、悲痛で、極めて遺憾な事件と評価した。「ファム・クオック・ルアット氏、グエン・キム・ロン氏、ホアン・アン・トゥアン氏、ドン・ヴァン・トゥアン氏が、困難や危険を恐れることなく、はしごを使って高層階に登り、大型ハンマーを使って壁を壊し、火災の犠牲者を迅速に救助した勇敢な行動を知り、大変感動しました」と首相は述べた。

政府を代表して、首相は4人の市民の創意工夫と勇気を認め、高く評価し、称賛しました。首相は、この出来事をベトナム国民の勇気、騎士道精神、そして愛の輝かしい例と評価し、「9階建ての仏塔を建てても、一人の人を救うには及ばない」という民謡の通り、国民の高潔な行為と人道的な伝統を体現しているとしました。同時に、首相は公安省、ハノイ人民委員会、そして関係機関に対し、上記の火災で人命救助に尽力した市民に対し、適切かつふさわしい制度、政策、表彰、褒賞の形態を設けるよう要請しました。ファム・ミン・チン首相は、すべての市民に対し、火災予防、消火、救助への取り組みを積極的に強化し、事故発生時には冷静に対処し、互いに助け合うよう呼びかけました。公安部は、各省庁、各支部、地方自治体と連携し、火災・爆発の予防と制御に関する規制を厳格に施行する役割を担い、自主的なモデルの構築と普及に重点を置きます。同時に、公安部は、人々の参加を奨励し、報奨を与える政策を策定し、火災・爆発事故を最小限に抑え、安全で健康的な社会を構築する必要があります。

Tuoitre.vn

出典: https://tuoitre.vn/thu-tuong-gui-thu-khen-4-cong-dan-cuu-nguoi-mac-ket-trong-dam-chay-nha-tro-20240526205701181.htm