首相、世界的に有名なエストニアの作曲家の遺産を訪問

エストニアのマルグス・ツァクナ外務大臣も同行し、センターを紹介した。

同日、エストニア政府図書館で、ファム・ミン・チン首相はクリステン・ミハル首相に、ベトナム文化に関する特別著作である研究者ヒュー・ゴック氏の著書「ベトナム文化を巡る」を贈呈した。

1749282743967722 17492880362311640405628.jpg — ファム・ミン・チン首相は、クリステン・ミシャル首相に、ベトナム文化に関する特別著作である研究者ヒュー・ゴック氏の著書「ベトナム文化を巡る」を贈呈した。写真：VNA

世界的に有名なエストニアの作曲家にちなんで名付けられたアルヴォ・ペルト・センターは、世界で最も影響力のある現代作曲家の一人であるアルヴォ・ペルトの創造的遺産を保存、研究、紹介するために 2010 年に設立されました。

センターでは定期的にコンサート、セミナー、教育プログラム、その他の文化イベントが開催されており、エストニア政府による文化交流や振興活動も頻繁に開催されています。

z6681409010264cd9eb5a8e6849ae9dc537f70f263f2ba 1749288123330158807362.jpg — ファム・ミン・チン首相がエストニアのクラシック音楽作曲家アルヴォ・ペルトの展示スペースを訪問 - 写真：VNA

作曲家アルヴォ・ペルトの作品、音楽資料、創作遺産を収蔵する中央ビルのユニークな建築空間を訪れたファム・ミン・チン首相は、アルヴォ・ペルトの音楽精神に忠実な、瞑想の雰囲気が漂う現代建築とミニマリストスタイルの絶妙な融合である自然と人間の調和したデザインに強い印象を受けたと述べた。

z66814090084895519c9c8f94d1357fd9a70ce4e88fbea 174928817695555978859.jpg — ファム・ミン・チン首相夫妻がエストニアのクラシック音楽作曲家アルヴォ・ペルトの展示スペースを訪問 - 写真：VNA

z6681409005719789ec6cf7d88c0a5266920cba036883e 1749288230431181146706.jpg — ファム・ミン・チン首相夫妻がエストニアのクラシック音楽作曲家アルヴォ・ペルトの紹介を聞いている - 写真：VGP

ファム・ミン・チン首相は芳名帳に、音楽と美しい国エストニアへの愛に生涯を捧げた才能豊かで献身的な作曲家アルヴォ・ペルトに対する感動、尊敬、称賛の気持ちを記した。

マルグス・ツァクナ外務大臣は、ベトナム首相の初の公式訪問を高く評価し、これは両国の協力関係の新たな章を開く重要な節目であると述べた。

大臣は、エストニアはアジア太平洋地域でますます重要な地位を占める潜在的なパートナーであるベトナムとの関係発展を常に重視しており、ベトナム政府が積極的に実施する決意をしている戦略的方向性であるグリーン変革とデジタル変革においてベトナムに同行する用意があると明言した。

z668140902417881d73b2c750105b9c1f2ca260b99ec51 17492883076611335903373.jpg — ファム・ミン・チン首相が展示会場を訪れた際、エストニアのクラシック音楽作曲家アルヴォ・ペルトについて芳名帳に記帳している - 写真：VNA

一方、ファム・ミン・チン首相は、国を守り建設してきた伝統を持つこの国の7000年の歴史に敬意を表し、両国は平和を愛し、自由への希求と不屈の意志を共有していると述べた。

首相は、国民的アイデンティティが染み込んだ、多様性に富み伝統に富んだベトナムの文化について語り、ベトナム独自の文化的価値を国際化し、人類文化の真髄をベトナム化するためにベトナムも努力していると述べた。

z668140900275827d675610e4b5ffaa309df778a345a97 17492883262261878284586.jpg — 作曲家アルヴォ・ペルトの家族の代表が、エストニアのクラシック音楽作曲家アルヴォ・ペルトに関する本をファム・ミン・チン首相に贈呈した。写真：VNA

ファム・ミン・チン首相は、エストニアのユニークで多様性に富み、際立った文化への称賛を表明しました。建築、音楽、精神生活に至るまで、あらゆるものが文化の奥深さと、自然、コミュニティ、伝統への強い愛着を反映しています。

ファム・ミン・チン首相は、アルヴォ・ペルト・センターが代表例となっている、特に教育、文化創造、デジタル変革の分野におけるエストニアの非常に効果的な官民連携（PPP）モデルを評価し、これはベトナムの発展に学ぶべきモデルであると述べた。

首相、エストニアで食品事業を営むベトナム人家族を訪問

6月7日午前、ファム・ミン・チン首相夫妻は、首都タリンにある有名なベトナム料理店「フォー・バー」のオーナー、グエン・ヴィエット・タン氏の家族を訪問した。

画像5202 1749288912160514636923.jpg — フォーバーを経営するベトナム人家族がファム・ミン・チン首相夫妻を歓迎 - 写真：VGP/Nhat Bac

ファム・ミン・チン首相夫妻の来訪を大変喜ばしく思うグエン・ヴィエット・タン氏は、家族経営のベトナム料理レストランで、ベトナム出身のシェフを揃え、国民的アイデンティティが息づく空間で、ベトナム料理の伝統を継承し続けていると述べました。フォー・バーはエストニア国内だけでなく、フィンランドにも事業とレストランシステムを拡大しています。

タン氏の親族は3世代にわたりエストニアに住んでいます。タン氏は40年近く国を離れていますが、混血の子供たちや孫たちは皆ベトナム語を流暢に話し、ベトナムを深く愛しており、頻繁に帰国しています。子供たちは、大使館や在外ベトナム人国家委員会から、青少年サマーキャンプなどの活動に参加する機会を常に与えられています。

画像5195 17492890327951657122284.jpg — 首相は、グエン・ベト・タン氏のご家族とエストニアのベトナム人コミュニティが、ベトナムと国民のイメージ向上、そしてベトナム文化と料理の保存と国際社会への普及に引き続き貢献していくことを高く評価し、期待を表明した。写真：VGP/Nhat Bac

ファム・ミン・チン首相は、グエン・ベト・タン氏のご家族に対し、事業の成功、幸せな家庭生活、エストニアのベトナム人コミュニティにおける相互愛の精神の維持、法令遵守、受入国における自己主張、そして常に祖国と祖国への愛を重んじる国民精神の維持を祝福しました。特に、タン氏はベトナム人と事業開発計画を常に共有し、ベトナムの労働力を活用し、ベトナム製品を使用し、ベトナム製品のプロモーションに尽力しています。

首相は、グエン・ベト・タン氏の家族とエストニアのベトナム人コミュニティが、今後もベトナムとその国民のイメージ向上、ベトナム文化と料理の保存、国際社会への普及に引き続き貢献し、法律、文化、人生経験、ビジネスなどに関する知識の面で、特に若者や新移民者を支援し、より多くのベトナム人が特にエストニア、そして一般的にはヨーロッパ諸国に留学、就労、ビジネスのために来るよう支援し、同時に常に祖国に目を向け、ベトナムとエストニアの良好な伝統的関係を育んでいくことに期待し、高く評価した。