首相、米の取引フロアの実現に向けた調査を要請

[広告_1]

これは、新たな状況下で持続可能で透明性があり効果的な米の生産、取引、輸出を促進することに関するファム・ミン・チン首相が最近発行した2024年3月2日付指令第10/CT-TTg号の注目すべき内容である。

指令では、2024年の最初の数か月間、地域および世界の米市場における複雑な展開が、多くの企業や農家の心理に影響を与えていると述べられています。農業農村開発省および複数の関係機関の評価によると、エルニーニョ現象と武力紛争の影響により、米の輸出状況は依然として良好であり、地域および世界の国々からの米需要は依然として高い水準にあります。

しかし現在、メコンデルタ各州では冬春米の収穫期を迎えているものの、2023年の最後の数か月のように高値で米を売りたい一方で、企業は米価が下がるのを待っているという現象が起きています。この状況が続けば、企業は米の輸出機会を失い、稲作農家の生産と収入に影響が出るでしょう。

米輸出 1375 1.jpg — 首相は、米の持続可能な生産、事業、輸出を促進するよう指示した。写真：ホアン・ハ

したがって、健全で透明性の高い米の生産、取引、輸出活動、市場変動への柔軟でタイムリーな対応を確保し、米生産者の収入を増やすため、首相は大臣、省庁の長、関係機関、省および中央直轄市の人民委員会の委員長、ベトナム食品協会会長、北部食品公社（Vinafod 1）、南部食品公社（Vinafood 2）の幹部、米輸出取引業者に対し、2023年8月5日付首相指令第24/CT-TTg号を引き続き厳格に履行するよう要請した。

首相は農業農村開発大臣に対し、メコンデルタ地域の地方に対し、冬春米の収穫を予定通りに組織し、収穫後の損失を最小限に抑えるよう指導すること、夏秋作物の生産組織を速やかに指導すること、

同省は、国民や企業が適切な生産・事業計画を立て、国内消費と輸出の供給を確保し、市場価格を安定させることができるよう、状況を綿密に監視し、米市場の動向に関する完全かつ正確な情報を速やかに提供するための統括・調整を行っています。

同時に、「2030年までにメコンデルタでグリーン成長を伴う高品質かつ低排出の稲作100万ヘクタールの持続的開発」プロジェクトの効果的な実施を指導することに重点を置き、人々と企業の利益の調和を確保するために製品消費チェーンモデルの構築と複製の加速を指導します。

農業農村開発省は、商工大臣およびベトナム食品協会会長と連携し、地域および世界の米市場の動向を定期的に監視し、交渉を促進し、ベトナムの米輸出市場を拡大するための技術的障壁を取り除く責任を負っています。

首相はまた、商工省に対し、米取引の広報と透明性を確保するため、米取引フロアを含む農産物取引フロアの導入に関する調査と推進を指示しました。米輸出拠点の合理化、健全な競争の確保、過度な分散化の回避、事業効率、そしてベトナム米の評判向上に向けた研究が求められています。

さらに、同省は、人々と企業との架け橋としての役割を促進し、バリューチェーンに参加する関係者の潜在的なリスクを制限するために、「トレーダー」を米のバリューチェーンに組み込むモデルを研究し、試行する責任を負っている。