この本は、ベトナムに暮らす54の民族の多様な文化と豊かな精神生活について読者に理解を深めてもらうことを目的としています。本書は、ベトナムの若者が自らのアイデンティティをしっかりと守り、祖国への愛を育み、ベトナム人としての誇りを持って世界に羽ばたくための、貴重な精神的財産となるでしょう。
『ワンハウス ― ベトナム54民族アトラス』では、ベトナムの54民族それぞれの村、家、料理、祭りに表現された、それぞれに異なるニュアンスを感じ、典型的な模様の民族衣装を鑑賞したり、古代から世代を超えて保存され受け継がれてきた各民族の習慣や慣習について理解を深めることができます。
これらすべては、凝縮され、抽出された情報とともに、親しみやすい色彩豊かなイメージを通して伝えられ、あなたを自分のルーツを探す旅へと導きます。
本書をめくるごとに、ベトナムの家庭の多様で豊かな文化と精神生活に驚嘆し、感嘆するでしょう。モン族、ダオ族のバクハー市場、キン族の南西部の水上市場、中部沿岸部の市場といった民族特有の市場から、モン族のタンコーやメンメン、ダオ族の燻製肉や豚肉の酢漬け、タイ族の竹ご飯、キン族の砕米、フォー、パン、トー族のバインチュン、バインザイといった名物料理まで、多様な料理が堪能できます。
この本には、チュト族のブランコ、クメール族のンゴボートレースや七山牛レース、マ族の新しいライスダンス、チョーロ族のサップダンスなど、祭りや民俗ゲームの独特の美しさも紹介されています。
それぞれの民族は独自の文化的アイデンティティを持っていますが、それらはすべて、ベトナムの鮮やかな色彩という共通のイメージを形作る上で重要なピースです。私たちは、どれほど異なる民族であっても、同じベトナムの家の子であり、同じ同胞の呼び声を共有し、ベトナムのアイデンティティへの誇りを心に抱いています。
この本は、作家のヴォ・ティ・マイ・チ氏とアーティストのホー・クオック・クオン氏という二人の若者によって制作されました。『チュン・モット・ンゴイ・ニャ - ベトナム54民族の地図帳』以前にも、作家のマイ・チ氏とアーティストのホー・クオック・クオン氏は、キム・ドン出版社から2022年に出版された『ダット・ヌオック・ガム・ホア - ベトナム地図帳』や2025年に出版された『時の足跡を辿る:サイゴン - ホーチミン市の典型的な作品』といった、一定の反響を呼んだ作品を出版していました。

著者のヴォ・ティ・マイ・チ氏によると、彼女は幼い頃からベトナムには54の民族が存在することを知り、記憶していたという。今、それぞれの民族の歴史、文化、生活、習慣を深く掘り下げる機会を得て、S字型の国土に共存する民族の多様な文化と豊かな精神生活に、驚きから感嘆へと変わっていった。
「皆が一緒になってベトナムの文化的アイデンティティを形作っています。ベトナム人として、私はその家族の一員であることを非常に誇りに思っています。そして、これが私が『Chung mot ngoi nha』という本を編纂し始めた動機です」と、著者のヴォ・ティ・マイ・チ氏は語りました。
アーティストのホー・クオック・クオン氏は、「文化と歴史に情熱を注ぐ者として、『Chung mot ngoi nha』という本のためのイラストを制作できたことを大変幸運に思います。この本を通して、人々が手を携えることに貢献できればと思っています。この本が、ベトナムで暮らし、成長を続ける54の民族の生活の様相について、読者の皆様の関心を高め、より深く理解していただければ幸いです」と述べました。
『ワン・ハウス ― ベトナム54民族地図帳』は、54民族の生きた文化遺産を読者にお届けできることを誇りに思います。さらに、本書は学習、研究、教育のための貴重な資料であり、現代そして未来の世代が自らのルーツを理解し、愛し、誇りを持つための助けとなります。
その意味を込めて、『一つの家 ― ベトナム54民族地図帳』という本が、ベトナムの若者たちが自らのアイデンティティをしっかりと守り、祖国への愛を育み、ベトナムの子として誇りを持って世界に羽ばたくための、貴重な精神的財産となることを願っています。
ベトナム社会主義共和国建国記念日(1945年9月2日~2025年9月2日)80周年を記念し、キムドン出版社は8月23日午前9時、ホーチミン市ブックストリートで「若者とベトナム人のアイデンティティ」をテーマにした書籍出版交流プログラムを開催した。プログラムには、作家のマイ・チー氏、芸術家のホー・クオック・クオン氏、師範のファン・ディン・ズン氏、南東部民族学専門講師が参加した。
出典: https://nhandan.vn/tim-hieu-van-hoa-viet-qua-tac-pham-chung-mot-ngoi-nha-atlas-54-dan-toc-viet-nam-post901638.html
コメント (0)