省全体では毎年平均9,000ヘクタールの新規森林植林が計画されていますが、植林支援のための国家資本はそのうちの15～20%程度にしか充足されていません。そのため、地元銀行からの優遇融資は住民にとって非常に必要とされています。特にベトナム社会政策銀行（VBSP）省支店とベトナム農業農村開発銀行ランソン支店（アグリバンク・ランソン）からの融資資金、特に優遇融資は、多くの世帯の林業経済発展を支援してきました。
森林経済の発展に人々を同伴
現在、 ランソン省の森林面積は54万ヘクタールを超え、森林被覆率は64%を超えています。省全体では、毎年平均9,000ヘクタール以上の新規植林が行われています。省内には、ロックビン、ディンラップ、カオロック各県の松林、チラン、フーロン各県のアカシアとユーカリの林、ビンジャー、バクソン、チャンディン各県のシナモンの林など、集中的な生産地域が形成されています。これらの成果の達成には、地域の銀行からの優遇融資が大きな貢献をしています。
ランソンアグリバンクのグエン・ホン・ドゥック理事長は次のように述べた。「近年、ランソンアグリバンクは、林業開発を含む省の社会経済発展方針を忠実に踏まえ、各郡、市、第二種取引事務所にあるアグリバンク支店に対し、地域住民が融資を受け、林業を発展させるための最大限の条件を整えるよう指示してきました。人々に資金を移転するため、銀行は融資担当者に対し、困難や苦難を恐れず、意識を高め、コミューン当局、関連部署の職員、郡市事務所と積極的に連携し、法律と銀行の規定に従った融資手続きについて、住民への審査、相談、指導を行う責任を負わせています。こうした取り組みにより、現在までに、同支店の農業・農村開発向け融資残高は8兆6,360億ドンを超え、そのうち森林の植林と育成を目的とした融資残高は9,380億ドンを超えています。」
ベトナム社会政策銀行の省支店では、近年、政策資金が貧困世帯などの政策受益者の森林経済発展を支援してきた。ベトナム社会政策銀行省支店のファン・アイン・タン副支店長は次のように述べた。「適切な対象に資金が行き渡るよう、銀行の融資計画について組合員や国民に宣伝を委託されている社会政治組織と連携し、同時に各県にあるベトナム社会政策銀行の取引事務所に、担当の融資担当者を任命して市町村の人民委員会と調整させ、広大な森林地を所有し、潜在的投資資金はあるものの不足している世帯のリストを作成し、普及活動や世帯への資金借り入れの指導にあたらせている。」これまでに、省内の人々は森林の植林と管理のために、ベトナム社会政策銀行から2兆8,000億ドン（同銀行の融資プログラムにおける総融資残高の40%を占める）を超える資金を借り入れています。この融資資金は、5万2,000ヘクタールを超える森林の植林と管理に役立っています。
さらに、省当局と各部門も注目しており、林業発展を含む生産発展を支援するための融資を支援するための具体的なメカニズムと政策が数多くある。具体的には、2019年12月10日付の省人民評議会決議第08号「2020～2025年の省内における農産物と農村製品の生産と消費を結び付け、投資を奨励し、協力を発展させるための具体的な政策」（決議08）と、決議08の複数の条項を修正および補足する省人民評議会決議2021年7月17日付第15号がある。これには、木材用林業植林プロジェクトに対する信用金利支援に関する複数の規制が含まれている。現在までに、決議08に基づく信用金利支援の未払い残高は4,930億ドンに達し、プロジェクトは1,340件に上る。
融資資金の有効活用を図るため、銀行は毎年、協会、組合、地方党委員会、当局と緊密に連携し、組合員や融資希望者に対し、書類の準備や適切な融資利用計画の策定を周知・指導しています。また、銀行担当の融資担当者も連携し、村や集落の集会において融資希望者への周知・指導・助言を行っています。融資資金の支出後も、銀行担当者は引き続きコミューン党委員会、当局、協会、組合と連携し、借り手が資金を目的を持って有効に運用するよう指導するとともに、借り手からの債権回収および利息回収状況を定期的に点検・監督・督促しています。
優遇信用資本からの上昇
銀行からの優遇信用資本が、州内の何千もの世帯が松、シナモン、アカシア、ユーカリなどの森林の植林と管理に投資するのを支援してきたことがわかります。
トランディン県ドアンケットコミューンクエットタン村のトラン・テ・ディンさんは、優遇融資を利用して植林を行っている典型的な世帯の一つです。ディンさんは次のように語っています。「以前、私の家族の経済状況は非常に厳しく、家族は広大な丘や森を所有していましたが、植林するための資金がありませんでした。2022年に、コミューン農民協会の職員と地区社会政策銀行取引事務所の職員の指導を受けて、シナモンの森を植えて管理するために1億ドンの融資申請書を作成しました。融資資金で、家族は新たに2ヘクタールのシナモンを植え、肥料を購入し、以前植えたシナモンの森を伐採して清掃するために人を雇いました。そのおかげで、私の家族のシナモン栽培地は順調に発展し、現在までに、私の家族は約10ヘクタールのシナモンを所有しています。」私の家族は毎年平均約2ヘクタールの農地を開発し、年間3億ドン以上の収入を得ています。
ディン氏と同様に、近年、銀行の支援を受けて、ディンラップ県の辺鄙な地域に住む多くの世帯が資金を得て、家族の所有する山林や森林地帯を投資・有効活用し、故郷で豊かになってきた。その典型的な例が、ビンサー村バンモイ村のノン・ヴァン・マウ氏の家族だ。私たちを広大なユーカリの森に連れて行ってくれたマウ氏は、喜びを隠し切れずこう語った。「2014年、私の家族は20ヘクタールの松林を管理するために、ディンラップ農業銀行から5000万ドン以上の融資を受けました。2020年までには、森林面積の約50％で松脂が採取され始めました。平均して、毎年、家族は3～4トンの松脂を採取し、1億～1億2000万ドンの収入をもたらしました。」 2021年、銀行職員の支援と指導の下、省人民評議会決議第8号に基づき、融資資金から7億ドンを融資申請し、9ヘクタールのユーカリの植林に投資しました。現在までに、ユーカリ林は順調に成長し、2026年末までに開発が完了する予定です。
ディン氏やマウ氏だけでなく、近年、省内の何千人もの人々が、ベトナム社会政策銀行の省支店とランソン農業銀行から優遇融資を受け、林業経済の発展に取り組んでいます。林業によって、多くの世帯が貧困から脱却し、平均年収2億ドン以上（中には3億～5億ドン以上を林業経済から得ている世帯もあります）の合法的な富裕層へと成長しました。
ビンジャー県ホンフォン村人民委員会副委員長のノン・ミン・チュオン氏は次のように述べた。「ホンフォン村は、森林面積が5,200ヘクタールを超え（自然面積の80％以上を占める）、森林経済を発展させる上で多くの利点がある。その利点を生かし、村人民委員会は毎年、銀行と緊密に協力し、人々が森林植林を開発するための優遇融資を受けられるように導いている。現在までに、村社会政策銀行取引事務所の未払い融資残高は300億ドンを超え、459世帯が借り入れている。資本支援のおかげで、現在、村の人々は1,100ヘクタール以上の森林（主にアカシア、ヤナギ、ユーカリなど）を植林しており、多くの世帯が良い収入を得ており、森林で豊かになっている。」
地方当局の配慮と支援、銀行の協力、そして人々の積極的な取り組みにより、森林の経済効果は省内の多くの人々が貧困から脱却し、合法的に富を得るのに役立っています。2024年末までに、省全体の多次元貧困率は11.36%となり、2023年比で1.18%減少する見込みです。
2019年12月10日付省人民評議会決議第08/2019/NQ-HDND号（2020～2025年における省内農村農産物の投資促進、協力の発展、生産と消費の連携に関する特定政策）に基づく、林業植林プロジェクトに対する信用金利支援に関する一部規定： |
出典: https://baolangson.vn/bai-30-4-von-tin-dung-uu-dai-tiep-suc-nguoi-dan-phat-trien-lam-nghiep-5044439.html
コメント (0)