2025年11月4日のハノイ・モイ新聞の特別ニュース

環境保護が中心課題に - 持続可能な開発に関する党の戦略ビジョン、デジタル化の「二重の転換」- グリーン化：ビジネス成長の鍵、グリーン都市建設：ハノイのための持続可能な建築ソリューション、不動産市場の回復：銀行の住宅ローン展開の動機、エキサイティングで魅力的なトーナメントの準備...は、2025年11月4日付けのハノイモイ新聞の注目すべき情報です。

環境保護が中心的な課題となる - 持続可能な開発に関する党の戦略的ビジョン

第14回党大会の文書草案において、 社会経済発展の中核課題として環境保護が追加されたことは、党の持続可能な発展に対する深い認識の前進を示すものである。これはもはや形式的な表明ではなく、環境生態学を各国の開発政策における施策の一つとして位置付けるという戦略的コミットメントである。

ハノイ都市環境ワン・メンバー株式会社の職員が、ホアン・ディウ小学校（ゴック・ハー地区）の生徒に家庭ごみの発生源での分別方法を指導している。写真：ドゥック・ヒエップ

デジタル化とグリーン化の「二重変革」：ビジネス成長の鍵

世界が新たな発展段階に入り、技術と環境保護が競争力を左右する二つの要素となる中、ベトナムはデジタル化とグリーン化という「二重変革」の道を主要な発展戦略として選択しました。この戦略は、科学技術イノベーションと国家のデジタル変革における飛躍的進歩に関する政治局決議第57-NQ/TU号の精神によって強化・具体化されています。ベトナム企業は、力強く成長するための機会と課題に直面しており、持続可能な成長の基盤を築いています。

ランドン電球・真空フラスコ株式会社はデジタル化を応用し、省エネの LED 製品を生産しています。

グリーン都市開発：ハノイの持続可能な建築ソリューション

急速な都市化が進む中、ハノイでは樹木、排水、大気質改善のための土地が不足しています。こうした状況から、科学技術、デジタルトランスフォーメーション、イノベーションを活用したグリーン都市モデルの構築が急務となり、持続可能な開発の基盤が構築されています。

ヴィンホームズ・オーシャンパーク・アーバンエリアでは、木々、湖、そして公共スペースが、新鮮な生活環境を創り出しています。写真：ド・タム

不動産市場の回復：銀行の住宅ローン活用の動機

ベトナム国家銀行の最新統計によると、不動産セクターの未払い債務は4兆800億ドンを超え、経済全体の未払い債務総額の約4分の1を占めています。不動産市場の回復は、銀行が魅力的な住宅ローンプログラムを多数開始する原動力となっていると考えられています。

ティエンフォン商業銀行における顧客向け金利相談の様子。写真：グエン・クアン

エキサイティングでエキサイティングなトーナメントに備えよう

ハノイ・モイ新聞カップ2025の出場権を競う第12回ハノイ・オープン・クラブ卓球トーナメントが、11月7日から9日まで、カウ・ザイ・スタジアム（カウ・ザイ区トラン・クイ・キエン通り35番地）で開催され、80のチーム、約400人の選手が参加した。

現時点で大会の準備は完了しています。組織委員会は、セキュリティ、健康管理などの関係部署と連携し、大会に参加する選手、コーチ、審判、そしてファンの皆様にとって最良のコンディションを確保しています。全員が、大会がエキサイティングで魅力的、そして成功に満ちたものとなるよう尽力して​​います。

ハノイ・モイ新聞副編集長ライ・バ・ハ氏は記者会見で、2025年ハノイ・モイ新聞杯を争う第12回ハノイ・オープン卓球クラブ大会について説明した。写真：クアン・タイ

ハノイは未成年者の法律違反と闘い、防止する

ハノイ市警察は、少年法違反の複雑な状況に直面し、対象者に対する厳格な管理を強化し、違反を迅速に摘発し、防止し、厳格に対処するという現場警察の中核的役割を継続的に推進している。

ヘルメットを着用せずにバイクを運転する10代の若者がヴィントゥイ橋で渋滞し、混乱と交通不安を引き起こしている。

出典: https://hanoimoi.vn/tin-tuc-dac-biet-tren-bao-in-hanoimoi-ngay-4-11-2025-722005.html