メオ・ヴァツ高原における軍民関係

山の斜面に無数の梨の花の純白と遅咲きの桃の花のピンク色が広がり、春の息吹がまだ残る3月は、ドンヴァン石高原（ハザン）の人々にとって新しい作物の季節が始まる時期でもあります。メオ・ヴァック地区軍司令部の将校と兵士に同行して村に入り、人々の雑木林の改修を手伝う機会を得て、私たちは祖国の国境で軍隊と人々の間の愛情をより深く感じました。

Báo Quân đội Nhân dân•23/03/2025

午前6時、私たちはメオヴァック地区軍事司令部の将校と兵士とともに、メオヴァック地区センターから龍埔コミューンに向けて出発しました。私の同行者は、地区軍司令部の政治補佐官であるラン・ヴァン・ソン少佐で、彼は多くの興味深い話をしてくれました。「私のチームは何度もこれをやっているので、すっかり慣れっこになっています！先週の土曜日も、私たちの部隊は村に行き、仮設住宅や老朽化した住宅の解体作業を手伝いました…」とラン・ヴァン・ソン少佐は語った。

メオヴァック地区軍司令部（ハザン）の将校と兵士が村に入り、住民の雑木林の改修を手伝った。

この物語は、険しく灰色で、どこまでも続く、岩が積み重なった高い岩山が続く25キロ以上の曲がりくねった道を忘れさせてくれました。道の両側の猫耳岩の間に、畑の草取りや耕作をしてトウモロコシを植える人々の姿が見えました。

畑を耕す人々の手伝いに参加しましょう。

龍埔はメオヴァック県の岩だらけのコミューンであることが知られており、コミューン全体では現在、1,000世帯以上、6,300人以上の人々が住んでいます。貧困世帯、貧困に近い世帯は依然として高い。ここにはモン族を中心とした少数民族が 100% 住んでいます。交通は不便で、人々の収入は主に農業と小規模畜産に依存しています。地形は主に岩山で、土地と水が不足しているため、人々の農業に大きな影響を与え、非常に困難な経済状況と人々の生活につながっています。メオヴァック地区軍司令部は、地元住民を支援するため、作物の種子、家畜、学生や貧困世帯への贈り物、社会保障プロジェクトを寄付したり、部隊や病院と連携して住民の健康診断や治療を組織したりするなどの活動を実施してきました。

メオヴァック郡軍司令部の将校と兵士が、ルンプコミューンのルンリンA村のソン・ミナさんの家族を助け、農地の除草と耕作を行っている。

1時間以上も旅した後、ルンリンア村はとても詩的で平和なように見えました。各家の前には石垣があり、大きくて元気な野生の桃の木が植えられています。桃の木は荒々しく苔むしていますが、若い芽や緑の芽がいっぱいで、生命力に満ちています。遠くには猫耳のような岩山が見えます。私たちを明るい笑顔で迎えてくれたのは、地区軍司令部の将校と兵士から支援を受けて雑木林の改修を行った家族を持つソン・ミナさんです。

ソン・ミナ氏（右端）とメオヴァック地区軍司令部の将校と兵士がタロイモの植え付けの準備をしている。

「今日、兵士たちがタロイモ栽培を手伝い、指導してくれて、家族はとても喜んでいます。この新しい作物が経済効率を高め、家族の生活を向上させてくれることを願っています」とソン・ミナさんは語った。

ソン・ミナさんの家族はモン族で、6人家族であり、村の中では貧困に近い家庭であり、生活は依然として困難です。今回、ナさんの家族はメオヴァック地区軍司令部からタロイモの種子200kgの支援を受けた。同時に、各家庭に直接出向き、苗木の植え付けや世話の指導・サポートを行います。

ソン・ミナさんの家族が雑木林を改修するのを、一人一人が手伝っています。

「今日の天気は非常に良好です。数日前に雨が降ったばかりなので、土壌は湿っており、植え付けに最適です」と、メオヴァック郡軍司令部の副政治委員兼政治部長であるグエン・マイン・クオン少佐は述べた。

グエン・マイン・クオン少佐の冒頭陳述の後、部隊の将校と兵士はそれぞれ自分の役割を果たした。除草を手伝う者、畑を耕す者、肥料を混ぜる者、穴を掘る者、ジャガイモを植える者などである。

メオ・ヴァック地区軍事司令部の将校と兵士たちが、雑木林の改修を手伝った後の休憩のひととき。

グエン・マイン・クオン少佐によると、山岳地帯の国境地区に位置する部隊として、メオヴァック地区軍司令部は近年、政治的任務を成功裏に遂行しただけでなく、人民と緊密に結びついている。部隊は、常に積極的に人民の支援と援助に参加してきた。具体的には、人民の経済発展のために農作物や家畜の支援、将兵を直接村や家庭に派遣して「手を引いてやり方を教え」、混合園芸の改修や家庭菜園経済の発展運動で人民を支援してきた。仮設住宅や老朽化した住宅の撤去を支援する。慈善家と連携してきれいな水プロジェクトに寄付し、人々が落ち着いて幸せな生活を送れるよう願っています。