映画「ピーチ、フォー、ピアノ」に出演したアフリカ人男子学生のベトナムへの愛

[広告_1]

「新人」俳優が突然有名になった

映画『桃、フォー、ピアノ』は、アーティストのピ・ティエン・ソンが監督・脚本を務め、文化スポーツ観光省の発注により制作されました。旧正月初日（2月10日）に公開されたこの映画と出演者たちは、たちまち注目を集めました。

ほんの数シーンしか登場しなかったにもかかわらず、モザンビーク（アフリカ）出身の学生オライデン・マヌエル・サボネテがフランス兵役を演じ、視聴者に大きな印象を残した。

「これはベトナムでの経験の中で最も忘れられないものになるでしょう」とオライデンは語った。特筆すべきは、映画が公開され、彼の役柄に関する情報がソーシャルメディアに投稿されるとすぐに、このアフリカ人学生のFacebookには数千件もの友達リクエストが届いたことだ。

オライデン・マヌエル・サボネテさん、ハノイ工科大学の学生。

「ベトナムの皆さんの気遣い、親切さ、そして温かい気持ちに感謝します。Facebookの友達リストが制限されていて、現在過負荷状態なので、全員と友達になれないのは残念です」とオライデンさんは語った。

この男子学生は、学校の先生の誘いとコネで2022年12月から映画プロジェクト「Dao, Pho and Piano」に参加し始めた。「私が選ばれたのは、フランス語とスペイン語を少し知っていたからです」。

オライデンは約5日間、撮影クルーと過ごし、1日中長時間働きました。彼によると、映画の撮影と演技は「非専門」の学生、特に外国人にとって容易なものではなかったそうです。一方、エキストラから主演まで、出演者たちは皆、カメラの前で演技する経験がありました。

5秒程度の短いシーンもある小さな役柄だったにもかかわらず、オライデンと共演者たちは監督の要求に応えられず、何度もやり直しを強いられました。監督をはじめとするスタッフは、新人俳優たちに設定、感情、行動、表情などを辛抱強く説明し、最高の形でシーンを完成させました。

『ダオ、フォー、ピアノ』の撮影中、オライデンに付き添い、最も近くにいたのは助監督のグエン・ウエン氏だった。「撮影前も撮影中も、ウエン氏は常に辛抱強く映画の内容を教えてくれ、キャラクターとそれぞれの役柄の意味を深く理解できるように助けてくれました。また、何度も実演をしてくれて、私が役柄の精神を学び、体現できるようにしてくれました」と男子学生は語り、小さな脇役ではあったものの、ウエン氏は常に俳優たちの食事、睡眠、休息に気を配ってくれたと付け加えた。

最初のレッスンからベトナムが大好きになりました

オライデンさんは、ベトナムについて知ったのは中学2年生の時、世界史の授業を受けたおかげだと言います。それ以来、ベトナムの人々やS字型の国土、そして「独立を勝ち取るために二大超大国と戦った、粘り強く不屈の精神を持つ国」に感銘を受けてきました。特にベトナムとモザンビークは1975年から外交関係を樹立しており、オライデンさんはいつかこの国を訪れたいとずっと願っていました。

ベトナムへの留学のための政府奨学金について聞くまで、オライデンの愛は燃え続けていた。オライデンはすぐに、モザンビークで工学と自然科学のトップ大学の一つであるルリオ大学でのコンピュータサイエンスの勉強を中止した。

当時19歳の少年は応募を決意し、幸運にもベトナムへの交換留学に選ばれました。

映画『ピーチ、フォー、ピアノ』のワンシーンに出演するオライデン・マヌエル・サボネテ（右）（写真：NVCC）。

「ベトナム留学を決めた時、親戚や友人たちは私をひどく落胆させました。ほとんどの人は、ベトナムはまだ戦争中で困難な状況にあると思っていたのです。当時、私はベトナムについてよく知らず、インターネットも限られていましたが、戦争は過去のことであり、S字型に広がるベトナムは今はとても安全で、世界の偉大な指導者たちが数多くここに来ていることを家族にしっかりと説明しました」とオライデンさんは振り返る。

2019年、オライデンはベトナム行きの飛行機に乗りました。彼はタイグエン教育大学で1年間ベトナム語を学びました。オライデンにとってベトナム語学習の最大の難関は句読点でした。語学プログラムを修了した後も、彼はまだ間違いを犯し、非常に注意深く読む必要がありました。

スピーキングで10点を獲得して語学試験に合格したオライデンさんは、ハノイ工科大学で電気工学を選択しました。ここで学んだ知識は、モザンビークのエネルギー産業の構築に不可欠だからです。

ポリテクニックでの最初の授業は、オライデンにとって言語能力の限界で非常にストレスの多いものでした。先生の言っていることが全く理解できなかったのです。モザンビークでは微積分を学んでいたにもかかわらず、ベトナムに来てみると、これらの科目は難易度が何倍にも増し、ほとんど新しいものに感じられました。

試験当日、代数、確率と統計、入門物理学などの科目では、彼は質問を理解することができず、多くの科目を再度受験しなければなりませんでした。

「落ち込んだ時は、いつも父に電話してやる気を取り戻そうとします」と少年は言った。オライデンの家族は子供が多く、父親はエンジニア、母親は看護師だ。しかし、オライデンが幼い頃に両親は離婚した。両親はどちらも家庭で忙しく、オライデンは幼い頃から常に自立し、兄弟姉妹の模範となろうと努めていた。

学校での勉強に加え、この男子生徒は1日に3～4時間自習に励んでいます。また、グループ学習で知識を習得するために、クラスメートに助けを求めることもよくあります。そのおかげで、オライデンはマルクス・レーニン主義政治経済学を含む多くの科目で満点を獲得しました。

「この『難しい』科目で10点取れたのは、ベトナムの歴史に情熱を注いでいたからです。友達や先生と一緒に試験に向けて『昼夜を問わず勉強』して復習しました」と彼は自信たっぷりに語った。

勉強のペースに追いつくため、2年目に、オライデンと彼の友人グループは「ベトナム共産党の国際経済統合政策から見たベトナム・モザンビーク経済関係」というテーマの科学研究に参加しました。

Oraiden グループのこのテーマについては、科学雑誌に 2 つの論文が掲載されており、計画投資省企業開発局およびベトナム駐在モザンビーク大使館によってその適用性が確認されています。

オライデン・マヌエル・サボネテ氏がハノイ党委員会から賞を受賞した。

このテーマのおかげで、オライデングループは2021年大学レベルの科学研究学生コンペティションで最優秀賞を受賞し、省レベルの科学技術賞への参加候補にも選ばれました。

オライデン氏とその同僚による「非伝統的な安全保障上の課題への対応における党の竹外交の意義」というテーマのコンテスト応募作品は、先日、ハノイ党委員会より雑誌部門で最優秀賞、ビデオ部門で第2位を受賞しました。さらに、雑誌記事は全国大会の最終選考で優秀賞を受賞しました。

10月末、オライデンさんはハノイ工科大学を代表してラオスとカンボジア出身の学生2名と共に、教育訓練省主催のベトナム語スピーチコンテストに参加しました。オライデンさんはスピーチの中で、ベトナムとモザンビークの関係、ホーチミン主席にちなんで名付けられた道路、そしてベトテルが母国モザンビークの農村地域を取材した経験などについて語りました。

オライデンは今後の計画について、ハノイ工科大学での学業修了を目指している。その後は母国に戻り、仕事に就き、家計を支える予定だ。「特に、映画『ダオ、フォー、ピアノ』をモザンビークに持ち込み、家族や友人に観てもらいたい。戦争中のベトナムの粘り強さと不屈の精神をもっと知ってもらいたい。そして、今日、力強く立ち上がっていきたいと思っています」とオライデン・マヌエル・サボネテは付け加えた。