建設省は国内エコノミークラスの航空券の最高価格を決定する。

航空分野では、法案は建設省が基本エコノミークラスの国内定期航空旅客輸送サービスの最高価格を設定することを提案している。

法案草案では、国家予算を使用して公用航空機および客室（予備航空機要素を考慮）をレンタルするサービスについては、最高価格を財務省が設定し、具体的な価格を建設省が設定することを提案している。

グエン・ヴァン・タン財務大臣が報告書を発表する。（写真：国会メディア） — グエン・ヴァン・タン財務大臣が報告書を発表した。（写真：国会メディア）

建設部は、航空機駐車場レンタルサービス、旅客チェックインカウンターレンタルサービス、手荷物コンベアレンタルサービス、乗降橋レンタルサービス、空港におけるフルパッケージ地上商業技術サービス、自動手荷物仕分けサービスの価格枠を設定します。

航空燃料充填サービス、空港で燃料を供給するための地下燃料充填システムインフラストラクチャを使用するサービス、コンセッションサービスを含む空港サービスコンセッション：旅客ターミナル、ターミナル、倉庫、地上商業技術サービス、ベトナムにおける航空機器の修理およびメンテナンス、航空燃料の供給、航空機、航空機エンジン、航空機プロペラ、および航空機機器のメンテナンス。

航空機の離着陸サービス、出発・到着の運航管理サービス、ベトナムが管理する飛行情報区域を通じた運航管理サービス、空港における旅客サービスについては、建設省が具体的な料金を設定する。

車両検査の分野において、グエン・ヴァン・タン大臣は、法案は建設省の価格設定権限の下にある車両検査サービス群の名称を、ベトナムでのサービス提供への参加が認められている民間の検査機関や外国の検査機関の参加によって高度に社会化された必須サービスではないサービスの種類をリストから削除する方向に改正すると述べた。

具体的には、法案は、建設部が検査サービスの価格の上限を設定すること、自動車や特殊バイクの初回検査を免除すること、改造自動車や特殊バイクの認証を行うことなどを規定している。

住宅分野に関しては、この法律案は、住宅に関する法律の規定に従って国家価格設定の範囲内で住宅グループの品目の名称を修正および補足し、公共財産法および住宅法と同期させます。

具体的には、公営住宅、公共資産に属する社会住宅、当該地域にある国有アパートに対するアパート管理運営サービス、住宅法の規定に従って国家価格設定の範囲内にある住宅およびその他のサービスについては、法案草案に従って、住宅法の規定に従って実施されることになる。

さらに、法案草案では、国家予算から投資される工業団地、経済区、デジタル技術集中区、ハイテク区、産業クラスター向けのインフラサービスも、国家が価格設定する物品およびサービスのリストに追加され、価格設定権限は省レベルの人民委員会によって決定される。

これは、このサービスの使用料を徴収するプロセスにおいて一部の地方自治体が直面する困難を解決するためのものであり、このサービスは特定のインフラ分野に関連したサービスであるため競争がなく、国が価格設定する商品およびサービスの基準を満たしています。

地方債発行時の財務省への相談義務を廃止

また、今朝、国会は、公債管理法のいくつかの条項を改正および補足する法律の見直しに関する報告を聞いた。

グエン・ヴァン・タン財務大臣は報告書を提出し、法案は63条中23条の内容を修正・補足しており、そのうち17条中63条が修正・補足され、いくつかの規制が廃止されると述べた。

法案草案は、組織機構の合理化と統治効率の向上に関連して、権限を分散化および委譲するために、いくつかの債務管理業務において首相と財務省に権限を与え、予算の決定と使用における地方自治体の自主性と自己責任を強化することを規定している。

この法律案は、大統領、政府及び首相が、ODA借款及び対外優遇借款について、国家の名において、また政府の名において国際条約の交渉、署名、承認、批准、改正、補足及び延長を行う権限に関する内容を補完するものである。

特に、この法案は、憲法と現行法で認められる最大限の範囲で手続きを簡素化し、権力を分散させる方向で、政府債務管理法のいくつかの条項を改正および補足する法律の実施を導く政府法令に詳細な指示を与えることを政府に義務付けるものと予想される。

この法案は、毎年度の公的借入・債務返済計画の承認に連動した再貸付限度額や政府保証限度額の首相承認を地方分権化し、手続きを短縮するものである。

同時に、財務省は、国際慣行に従った公開要件を満たすために、毎年の公債借入および返済計画に関する文書を積極的に管理し、公開する任務を負っています。

同法案は、二層地方自治組織モデルの実施に伴い、権限を分散・委譲するため、地方債の発行条件（発行量、額面金額、通貨、償還期限など）について省が財務省の承認を得なければならないという規定を削除し、国会で承認された総融資額の範囲内で発行プロジェクトを承認するために省人民委員会が省人民評議会に報告するよう権限を分散させた。

手続きの簡素化・簡素化の内容については、法案草案では、各省庁、省人民委員会、市人民委員会、国が100％の資本金を保有する企業、国が100％の資本金を保有する企業の子会社が、ODA借款および外国優遇借款の提案書を作成し、財務省に送付して評価を受け、プログラムやプロジェクトへの投資手続きの実施の根拠として首相に提出して承認を得るよう義務付ける規定を追加することを提案している。

この法律案は、国家予算見積もり、公共投資計画、ならびに年間借入および債務返済計画が管轄当局の承認を得た場合にそれらを同期的に実施するために、首相が年間公共借入および債務返済計画を承認するための期限に関する規定を補足するものである。

ファム・デュイ

出典: https://vtcnews.vn/bo-xay-dung-se-quyet-dinh-gia-toi-da-ve-may-bay-noi-dia-hang-pho-thong-ar984778.html