第15期省人民評議会第16回会議の開催

会議には以下の同志が出席した: 党中央委員会委員、省党委員会書記のドアン・ミン・フアン氏、マイ・ヴァン・トゥアット、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長ファム・クアン・ゴック、省党委員会副書記、省人民委員会委員長。

省党常務委員会のメンバーも出席した。省人民評議会常務委員会;省人民委員会、省国会議員代表団の指導者たち。ベトナム祖国戦線省委員会委員長。省人民評議会の代表者。いくつかの省の部局および支部のリーダーたち;地区市人民委員会の委員長。

第15期省人民評議会第16回会議の開会 — 省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のマイ・ヴァン・トゥアット同志が会議の開会演説を行った。

会議の開会の辞で、省党委員会常務副書記、省人民評議会議長のマイ・ヴァン・トゥアット同志は次のように述べた。「省人民評議会は、権限の範囲内で緊急事項を速やかに決定し、省の社会経済発展の促進に貢献するため、今回の会議で、権限の範囲内で人事活動を行い、経済、予算、計画に関する決議案8件を検討、討議、承認した。」

会議の成功のため、省人民評議会議長は省人民評議会代表に対し、責任感を持ち、民主主義を推進し、英知を結集し、積極的に討論に参加し、会議の内容に意見を出し、省人民評議会で可決された決議が質の高いものとなり、速やかに実行されるよう要請した。 2023年およびそれ以降の州の社会経済開発目標の達成に貢献し、州民と有権者の要求と願望を満たします。

会議では、以下の決議案の公布について報告がありました。2021年9月27日付ニンビン省人民評議会決議第94/2021/NQ-HDND号とともに発行された「ニンビン省の地方自治体の予算における収入源、支出任務、収入分配率の分散化に関する条例」の一部条項の改正および補足に関する決議案、2022年12月9日付ニンビン省人民評議会決議第80/2022/NQ-HDND号とともに発行された「ニンビン省の地方自治体の予算における収入源、支出任務、収入分配率の分散化に関する条例」の一部条項の改正および補足に関する決議案。

公共投資プロジェクトに対する投資政策の調整に関する報告書群タムディエップ市が事業およびプロジェクトを実施するための2023年の省予算目標を補充する決議の発行に関する報告。 2013年～2020年ニンビン省森林保護開発計画の調整に関する報告書。国家予算資本を活用した2023年度公共投資計画の調整に関する報告書。

会議では、経済予算委員会の監査結果の報告も行われました。報告書は次のように断言している。「会議で省人民評議会に提出された省人民委員会の決議案は、規定の形式を守り、その権限の範囲内である。」これらはすべて、中央政府の規制と実際の要求事項を実施し、実施の法的根拠を作り、社会経済の発展に貢献し、省の安全と防衛を確保するための内容です。決議案は省党委員会常務委員会で全会一致で承認され、第15期省人民評議会第16回会議に提出される予定である。経済予算委員会は、省人民評議会が6つの決議案を承認することを提案し、法的根拠を確保するために2つの決議案の一部の内容を補足および編集することも提案した。

代表者たちは責任感を持って、報告書や提出物について熱心に議論しました。議論を通じて、代表団は、真剣に準備され、質が高く、規定のプロセスと手順が確保された提出物と決議案を高く評価しました。草案の完成に貢献するため、多くの代表者が法的根拠、実際的根拠、実施リソースについて議論し、意見を述べることに注力し、決議が可決されたときに実現可能性が非常に高いことを確認しました。

討論会場で演説したファム・クアン・ゴック省党委員会副書記、省人民委員会委員長同志は、鉱物採掘活動における環境保護料金の基準と料率など、代表者たちが関心を持っているいくつかの問題を明らかにした。中期公共投資計画消防に関する決議地方自治体の各予算における収入源、支出任務及び収入配分の割合の分散に関する規定。

議論の中で、多くの関係部門も応答し、代表者が懸念していたいくつかの問題を明確にしました。

また、会議において、省人民評議会は、以下の同志をニンビン省人民委員会委員（任期15年、2021～2026年）の職から解任した：ヴー・マイン・ズオン、元保健局長；ディン・ヴァン・ティエン、省党委員会委員、ニンビン市党委員会書記、元天然資源環境局長。カオ・チュオン・ソン、省党委員会委員、イエンモ地区党委員会書記、元建設局長。ニンビン省人民委員会委員（任期15年、2021～2026年）の解任結果を確認する決議が、その後すぐに省人民評議会で投票され、承認された。

省人民評議会はまた、省党委員会委員であり、省人民評議会副議長（任期15年、2021～2026年）であるグエン・ホアン・ハ同志をニンビン省人民評議会副議長の職から解任した。これに先立ち、グエン・ホアン・ハ同志は2023年11月7日に省党常務委員会から2019～2024年の任期で省ベトナム祖国戦線委員会の委員長に異動となり、省ベトナム祖国戦線委員会党代表団書記に任命されました。ニンビン省人民評議会副議長（任期15年、2021～2026年）の解任結果を確認する決議が、その後すぐに省人民評議会で投票され、承認された。

省人民評議会常務委員会を代表して、省党委員会常務委員会委員、省人民評議会常任副議長のブイ・ホアン・ハ同志が、元省人民評議会副議長のグエン・ホアン・ハ氏、元省人民委員会委員のディン・ヴァン・ティエン氏、カオ・チュオン・ソン氏の貢献を認め、高く評価した。ヴー・マイン・ズオン氏は、省全体の発展、特に省人民評議会と人民委員会の活動に貢献した。同時に、同志諸君には、今後も引き続き、省の活動、省人民評議会および省人民評議会代表団の活動に貢献していただくようお願いいたします。グエン・ホアン・ハ同志は、省ベトナム祖国戦線委員会委員長という新たな役職において、引き続き、選挙民と面会し、選挙民の意見や提言をまとめる上で、省ベトナム祖国戦線委員会常務委員会と省人民評議会常務委員会の連携の有効性を高め、選挙で選ばれた組織の活動の質と有効性のさらなる向上に貢献するだろう。

会議では、省人民評議会が8つの決議案を承認した。

閉会式で演説した省党委員会常務副書記兼省人民評議会議長のマイ・ヴァン・トゥアット氏は次のように断言した。「民主主義と責任の精神をもって緊急かつ積極的に活動した期間を経て、第15期省人民評議会第16回会議は定められた内容とプログラムを無事に完了しました。」省人民評議会代表は責任感を表明し、会議の内容、有権者と省民が関心のある問題について討議し、多くの深く正確な意見を述べた。経済、予算、計画に関する8つの決議案を非常に高い支持を得て全会一致で可決しました。

会議で可決された決議は実際の状況を忠実に反映しており、有権者の希望と州の予算均衡能力と一致している。同時に、法律の規定に従ってメカニズムと政策を実施するための基礎と有利な条件を作り、経済発展を促進し、社会の安全を確保し、2023年以降、省党委員会、人民評議会、省人民委員会の社会経済発展に関する決議を成功裏に実施し、国防と安全を確保し、省の政治体制を構築するための原動力を生み出すことに貢献します。

彼は、省人民評議会が可決した決議を効果的に実施するために、今回の会議の直後から、あらゆるレベル、部門、地方、マスメディア機関、省人民評議会の代表者が会議の結果に関する情報と宣伝活動を効果的に行うよう要請した。省人民委員会は省人民評議会が承認した決議の実施を指導する。省人民評議会常務委員会、省人民評議会の各委員会、代表団、省人民評議会代表は、それぞれの機能と任務に応じて、省ベトナム祖国戦線委員会と緊密に連携し、組織と実施の監督活動を強化し、発布された決議の有効性と効率を確保します。

省党委員会常務副書記兼省人民評議会議長も次のように指摘した。「2023年末の省人民評議会定例会議まであと20日余りしかない。」革新と品質向上の精神に基づき、会議の内容を十分に準備するために、省人民委員会は専門機関に指示して、会議に提出する報告書、提出物、決議案を早急に準備し、規定に従って進捗、品質、時間を確保するよう求められています。省人民評議会の委員会は、関係機関と積極的に連携し、報告書、提出書類、決議案を審査し、法規制の遵守と現地の実情への適合性を確保しています。

ディン・ゴック - ドゥック・ラム

ソース