Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ハノイ、ダナン、ホーチミン市の3つの地方人民裁判所で破産裁判所を組織

5月8日午前、国会は最高人民法院長官による人民裁判所組織法のいくつかの条項を改正および補足する法律案の提出を聴取した。

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng08/05/2025

報告書によると、最高人民法院党委員会は党の政策を遂行し、人民法院機構の整理と合理化を継続して行い、効果的かつ効率的な運営を確保し、新たな状況における司法改革の要求を満たすプロジェクトを展開した。このプロジェクトは党中央執行委員会、 政治局、書記局によって承認された。

基本的な内容は、中級人民法院を組織せず(3つの高級人民法院の運営を終了)、地区人民法院を組織せず地域人民法院モデルに置き換え、最高人民法院、省級、管区級の3つのレベルを含む管轄に従って裁判所制度を組織することである。裁判所の各レベル間の任務と権限、および最高人民法院の裁判官の数を調整する。

これに基づき、法案草案は人民法院の組織、任務、権限、最高人民法院判事の人数、任命基準、条件に関する規定を改正、補足した。

この法案は、三級裁判所制度の組織モデルに基づいて、裁判所の任務、権限、組織構造に関する規制を改正および補足するものである。これにより、最高人民法院は、まだ法的効力を生じていない省級人民法院の判決や決定に対して控訴または抗議する刑事事件を控訴する任務と権限を追加した。

地方人民裁判所には、刑事裁判所、民事裁判所、行政裁判所、経済裁判所、家庭裁判所、少年裁判所などの専門裁判所があります。

一部の地方人民裁判所の規定を破産裁判所と知的財産裁判所で補完し、これらの専門裁判所の管轄区域は国会常任委員会によって規定されます。

最高人民法院は、ハノイ、ダナン、ホーチミン市の3つの地方人民裁判所に3つの破産裁判所を設置する計画である。ハノイとホーチミン市の2つの地方人民裁判所に2つの知的財産裁判所を設置する。

政府によれば、国の経済と金融の中心である大規模な省や都市のいくつかの地方人民裁判所に破産と知的財産に関する専門裁判所を設置することは、この種の事件の解決と裁判の質を向上させるために必要である。同時に、知的財産権を厳格に執行し、投資・ビジネス環境を改善し、我が国から国際社会への外国投資を強力に誘致するというベトナムの約束を実現し、決意を確認します。破産や知的財産の専門裁判所に関する上記の規制は、新たな拠点を設けたり、人員や事務室を増やしたりするものではありません。

Chánh án Tòa án nhân dân tối cao Lê Minh Trí trình bày tờ trình dự án Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Tòa án nhân dân, sáng 8-5. Ảnh VIẾT CHUNG.jpg
最高人民裁判所のレ・ミン・チ長官は5月8日朝、人民裁判所組織法のいくつかの条項を改正・補足する法案を提出した。写真:VIET CHUNG

国会法務委員会の委員長は、この法案を審査した報告書を提出し、最高人民裁判所、省級人民裁判所、地域人民裁判所を含む人民裁判所の組織に関する規定に委員会は同意すると述べた(軍事裁判所は現行法に基づいて維持される)。高級人民裁判所および地区人民裁判所の業務終了。

委員会は、裁判所の各レベルの任務と権限を再決定することに基本的に同意した。

Chủ nhiệm Ủy ban Pháp luật và Tư pháp của Quốc hội Hoàng Thanh Tùng trình bày báo cáo thẩm tra dự án Luật sửa đổi, bổ sung một số điều của Luật Tổ chức Tòa án nhân dân, sáng 8-5. Ảnh VIẾT CHUNG.jpg
国会法務委員会のホアン・タン・トゥン委員長は5月8日午前、人民裁判所組織法の一部条項を改正・補足する法案の審査報告書を提出した。写真:VIET CHUNG

委員会はまた、まだ法的効力を生じておらず、控訴や抗議の対象となっている省級人民裁判所の刑事判決や決定に対する控訴を審査するという新たに割り当てられた任務を遂行するために最高人民控訴裁判所の設立を承認した。

委員会は、地域人民裁判所に経済裁判所を設立するという提案に基本的に同意した。国の経済と金融の中心地である大規模な省や都市の一部の地方人民裁判所の知的財産裁判所、破産裁判所。しかしながら、こうした専門裁判所には、高度な資格と専門性を持つ人材を配置する必要があるのではないかという懸念もある。

出典: https://www.sggp.org.vn/to-chuc-toa-pha-san-tai-3-toa-an-nhan-dan-khu-vuc-o-ha-noi-da-nang-va-tphcm-post794241.html


コメント (0)

No data
No data

同じカテゴリー

1万点のアンティークがあなたを昔のサイゴンに連れ戻す
ホーおじさんが独立宣言を読み上げた場所
ホーチミン主席が独立宣言を読み上げた場所
ヌイチュア国立公園のサバンナを探索

同じ著者

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品