ト・ラム事務総長は、ベトナムに対する公爵夫妻と英国王室の特別な愛情、事務総長夫妻個人、そしてベトナム高官代表団に対し、心からの感謝の意を表した。ベトナムと英国は長年にわたり関係を育み、ますます緊密な関係を築いてきた。
事務総長は、キア・スターマー首相の招待による今回の訪問において、双方は多くの重要な問題について協議し、協力関係を最高レベルの信頼に基づく新たなレベルへと引き上げることで合意したと述べた。事務総長は、この方針が公爵と英国王室から強く支持されたことを嬉しく思っていると述べた。
ト・ラム事務総長夫妻は、リッチモンド公爵チャールズ・ゴードン＝レノックス夫妻を出迎えた。写真：VNA
チャールズ・ヘンリー・ゴードン＝レノックス公爵は、ベトナムのト・ラム事務総長夫妻と高官級のベトナム代表団の英国公式訪問を歓迎し、喜びを表した。
公爵はまた、両国の協力関係が非常に順調に発展していること、そして今回の訪問中に双方が包括的戦略的パートナーシップを強化し、あらゆる分野で協力を拡大したことに喜びを表明した。
事務総長は、英国を何度か訪問したが、美しい自然と古代の建築物が融合していることに非常に感銘を受けたと語った。
事務総長は、グッドウッド・ハウスの建築と歴史的景観、つまり何世代にもわたって守られてきたユニークな文化遺産を保存する活動、そしてこの場所を国際的な文化、 スポーツ、芸術の中心地に発展させる活動に対する公爵夫妻の献身的な取り組みを高く評価した。
ベトナムはまた、伝統的な文化遺産を国家の内的資源および強みとみなし、その保存と振興に力を入れており、豊かで長い歴史を持つ文化を持つ両国は、今後、人的交流と文化、芸術、スポーツの分野での幅広い協力をさらに拡大できると信じている。
これらの協力と交流活動は、ベトナムと英国間の包括的な友好と協力を豊かにし、深めることに寄与するでしょう。
チャールズ・ヘンリー・ゴードン＝レノックス公爵は、ベトナムを訪問する機会はなかったものの、ベトナムの良い点を数多く見聞きしてきたと述べました。近いうちにベトナムを訪問し、ベトナムのダイナミックな発展を目の当たりにするとともに、ベトナムの美しさや伝統文化に感銘を受けられるよう願っています。
公爵は、トー・ラム事務総長とゴ・フォン・リー夫人をグッドウッド・ハウスに招待する機会が近いうちに得られることへの希望を表明した。
ト・ラム事務総長夫妻は、リッチモンド公爵チャールズ・ゴードン＝レノックス夫妻を出迎えた。写真：VNA
二人の女性は芸術、そしてそれぞれの国の独自の文化遺産の保存と発展に興味を持ち、芸術、文化、スポーツは人々の絆を深め、他の分野への協力を拡大するための架け橋になると信じています。
二人の女性はまた、子供たちの養育と教育についても懸念を表明しました。これは、将来に役立つ市民の世代を育成するという意味でもあります。
ゴ・フォン・リー夫人は、育児活動について話し合い、公爵夫人の経験から学ぶ機会を持ちたいと希望していると述べた。
この機会に、ト・ラム事務総長は、チャールズ・ヘンリー・ゴードン＝レノックス公爵夫妻に対し、協力分野、特に文化交流や人的交流について議論する機会を増やすため、近いうちにベトナムを訪問するよう丁重に招待した。
ト・ラム書記長が英国共産党書記長と会見
10月29日午後、ロンドンでト・ラム書記長がイギリス共産党のロバート・グリフィス書記長と会見した。
ト・ラム事務総長は、今回の訪問は両国の協力関係の強化に貢献することを目的としていると述べた。ベトナムは英国の経験から学び、新たな時代における国家発展のための主要な政策と方向性の構築に貢献したいと考えている。
英国共産党のロバート・グリフィス書記長は、英国共産党はベトナムとイギリスの協力関係の強化を常に支持しており、両党間の協力と連帯を今後も促進していきたいと明言した。
ト・ラム書記長が英国共産党のロバート・グリフィス書記長と会見。写真：VNA
ト・ラム事務総長は、ベトナムは常に英国との協力関係の発展を重視しており、両国がこれまで築いてきた協力の成果を推進し、二国間関係の積極的な発展の勢いを継続的に促進し、二国間協力を新たな高みに引き上げることを期待していると断言した。
ト・ラム書記長は、両党間の協力をさらに促進するため、双方が理論交流活動を実施し、地域および世界の問題に関する各党の状況や見解に関する情報を共有する可能性を検討するよう提案した。
双方は緊密に連携し、英国共産党員と英国民に対し、情勢に関する情報やベトナムの外交メッセージを伝達し、ベトナムと二国間関係に対する理解を深め、積極的に支援した。
ト・ラム書記長は、ベトナム共産党の設立に関する文書を含む、英国滞在中のホー・チミン主席の痕跡の調査と収集において英国共産党が支援し、協力してくれることを期待している。
英国共産党のロバート・グリフィス書記長は、英国共産党と英国ベトナム友好協会の活発な連携活動について報告した。
出典: https://vietnamnet.vn/tong-bi-thu-va-phu-nhan-tiep-cong-tuoc-xu-richmond-va-phu-nhan-2457669.html
コメント (0)