全国の公共資産の目録

（NLDO） - 財務省によると、無駄遣いに対抗するため、公共資産の包括的な棚卸しが全国で実施される予定だ。

全国的な総合目録プロジェクトの実施は、社会経済開発の戦略と計画の策定に役立つことを目的としています。法律の規定に従って、公共資産の管理と使用に関する報告、国家財務報告書、節約実践に関する報告書、浪費防止報告書を作成するための情報の提供を行います。

この情報は、12月18日午後の記者会見で、財務省公共資産管理局長のグエン・タン・ティン氏が発表した。ティン局長によると、この目録は、国家が投資・管理する機関、組織、部署、インフラ資産の公共資産の現状を、数量、価値、構造、使用状況などの観点から把握し、公共資産の管理と使用に関する政策や法律を整備するための基礎とすることも目的としている。

グエン・タン・ティン氏が記者会見の議長を務めた。

最近、財務省は法律を見直し、現地調査を実施し、フォームと目録指標を開発し、財務省と運輸省の2つの省庁で試行的に目録を実施しました。 6 つの地域には、ハノイ、ホーチミン市、ダナン、ハイフォン、バッカン、クアンニンが含まれます。

公共資産管理部によると、今回の首相決定第213号による総点検は重要な仕事であり、全国規模で初めて総点検が実施される。点検対象は約10万点と多種多様な資産で、総点検の時期は国の多くの主要なイベントの時期と重なる。

一方で、一部の党委員会、当局、機関、組織、部門の長の認識は不十分で、指導、運営、組織実施において積極的かつ断固とした態度を示していない。

この公共資産の目録作成は、組織機構の再編と合理化の時期に行われます。多くの地方において地区およびコミューンレベルでの行政単位の配置。グエン・タン・ティン氏によれば、これは公共資産の目録作成作業に多かれ少なかれ影響を及ぼすだろう。

具体的には、今回、公有財産の棚卸しの対象となるものは、当該省庁に所属するものであっても、統合合理化事業の実施後は、他の省庁に所属することになる可能性がある。これは、実施されている公共資産の目録作成作業に一定の影響を及ぼすことになります。

グエン・タン・ティン氏は、このことを早くから認識し、財務省は各省庁、支局、機関に対し、合併、統合、事業の終了、機能や任務の他の機関への移管の際に資産目録を作成するよう指示を出していると述べた。財務省はまた、旧部署に対し、新管理機関に移管する前に全ての公共資産の棚卸しを行い、合併・統合後は全ての棚卸記録を新管理機関に移管し、未完了の作業の実施を継続するよう指示した。

また、公共資産管理局長によれば、財務省は各省庁、支局、地方自治体の公共資産目録報告書に基づき、統計データを点検し、再評価する予定だという。同時に、一般的な在庫管理と無駄の防止策を組み合わせます。

「財務省は、首相に対し、一般的な資産棚卸しの過程で、使われていない余剰資産や誤った目的に使われている資産があった場合、全体の棚卸しの過程が終わるまで報告を待たずに、棚卸しの過程の途中で直ちに管轄当局に報告し、処理するよう指示するよう提案した」とティン氏は述べた。

計画によると、棚卸しの対象となる資産には、固定資産基準を満たす「公共資産の管理及び使用に関する法律」に規定された機関、組織、部門の公共資産（人民武装部隊の特殊資産、国家機密リストに載る資産を除く）が含まれる。

国が投資し管理するインフラ資産には、交通インフラ資産（鉄道、道路、航空、内陸水路、海上）が含まれます。清潔な水供給インフラ、灌漑インフラ、市場などの商業インフラ、産業クラスターインフラ、工業団地、経済特区インフラ、ハイテクパークインフラ、情報技術集中パークインフラ...

公共資産管理局によると、2024年12月31日までに、国が投資・管理する機関、組織、部署およびインフラ資産の公共資産の総合目録の作成作業が完了する予定だ。

2025年3月31日までに、インベントリを実施する被験者のインベントリを完了します。 2025年6月15日までに、各省庁、支局、地方自治体は財務省に報告しなければならない。財務省は、2025年7月31日までに、棚卸結果の総合化を完了し、全国の機関、組織、部署の公共資産と国家が投資・管理するインフラ資産に関する概要報告書を作成し、政府と国務総理に報告するものとする。

出典: https://nld.com.vn/tong-kiem-ke-tai-san-cong-tren-ca-nuoc-196241218151732508.htm