カザフスタンのカシムジョマルト・トカエフ大統領が歓迎式典を主宰した。

儀仗隊の隊長がカザフスタンを公式訪問したト・ラム書記長夫妻を歓迎した。軍楽隊はベトナムとカザフスタンの国歌を演奏した。次に、カシムジョマルト・トカエフ大統領は、トー・ラム事務総長を名誉衛兵の閲兵に招いた。

その後、両首脳は非公開会談を行い、両国の高官級代表団を率いて協議を行った。

vnapotaltongbithutolamhoidamvoitongthongkazakhstan8015381 17465178710271076976726.jpg
ト・ラム事務総長とその妻ゴ・フォン・リー、カザフスタンのカシムジョマルト・トカエフ大統領。写真:VNA
vnapotaltongthongkazakhstankassym jomarttokayevdonvahoidamvoitongbithutolam8015439 1746517776378833966098.jpg
ト・ラム事務総長とカザフスタンのカシムジョマルト・トカエフ大統領が歓迎式典で栄誉礼の閲兵式を行う。写真:VNA

今朝早く、ト・ラム事務総長はベトナム・カザフスタンビジネス円卓会議に出席した。

カザフスタンのイェルメク・コシェルバエフ副首相は、両国の関係はあらゆる分野で大きな成果を達成したと述べた。しかし、経済、貿易、投資協力は依然として小規模であり、潜在力、強み、ニーズを促進できていない。

出張
エルメク・コシェルバエフ副首相はベトナムのパートナーに対し、カザフスタンでのビジネス発展の既存の可能性を最大限に活用するよう呼びかけた。写真:ミン・ニャット

カザフスタンには、農業生産と加工の合弁事業の設立、また生産効率の向上を目的とした節水技術と農業革新の適用に関心のあるベトナムの投資家にとって、多くの有利な機会があります。デジタル変革とイノベーションデジタルインフラ開発

カザフスタンは情報技術サービス分野の先進国の一つとして、電子政府の開発、先進的な経験の交換、新世代のデジタルサービスの展開、国家管理プロセスへの人工知能の統合においてベトナムとの協力を強化することを提案した。

エルメク・コシェルバエフ副首相はベトナムのパートナーに対し、カザフスタンでのビジネス発展の既存の可能性を最大限に活用するよう呼びかけた。カザフスタン政府は信頼できる安定したパートナーとなることを約束します。両国間の協力は今後も発展を続け、二国間関係を強化し、貿易を拡大し、イノベーションを促進する新たな機会が生まれると信じています。

ト・ラム事務総長は、両国間の関係はますます強化されていると断言した。ベトナムとカザフスタンはともに開放経済であり、重要な輸出の役割と国際貿易原則に適応する能力を備えています。

事務総長
事務総長からラム氏へ:ベトナムは、カザフスタンの投資家がベトナムで投資し、ビジネスを成功させるためにあらゆる有利な条件を整えることを誓約します。写真:ミン・ニャット

両国はベトナムとユーラシア経済連合間の自由貿易協定(FTA)の加盟国であり、これは両国が協力を強化し、経済貿易関係を深め、双方向の貿易取引高の成長を促進するための好ましい条件である。

ベトナムの大手航空会社はベトナムからカザフスタンへの直行便を推進している。

カザフスタンはアスタナに国際金融センターを成功裏に運営しており、ベトナムもホーチミン市とダナンに金融センターを建設している。

事務総長は、ベトナムはカザフスタンの投資家がベトナムで投資し、ビジネスを成功させるためにあらゆる有利な条件を整えることに尽力していると述べた。

フォーラム
写真:ミン・ニャット

事務総長は、カザフスタン企業の成功をベトナムの成功と誇りとみなし、両国のビジネス界がそれぞれの強みを活かしてバリューチェーンを構築・形成し、両国と世界市場を結び付けて投資とビジネス協力を強化することを期待している。

ベトナムとカザフスタン、関係を戦略的パートナーシップに格上げベトナムのト・ラム事務総長とカシムジョマルト・トカエフ大統領は、ベトナムとカザフスタンの関係を戦略的パートナーシップに格上げすることで合意した。

出典: https://vietnamnet.vn/tong-thong-kazakhstan-chu-tri-le-don-tong-bi-thu-to-lam-va-phu-nhan-2398331.html