これは、Intuitive Surgical（米国）が開発したロボットシステムで、Da Vinci Robotシリーズの改良版です。このイベントは、ベトナムの医療を世界に広めるという道のりにおける新たなマイルストーンとなります。
4本の腕を持つ新世代のダ・ヴィンチXi「スーパーロボット」は、120種類以上の複雑な手術をサポートします。写真：タムアン総合病院
以前の世代のダヴィンチ ロボットは、泌尿器科、婦人科、消化器科、および一部の基本的な癌の症例の手術を行う医師のサポートのみでしたが、最新のテクノロジーを搭載したダヴィンチ Xi ロボットは、より多くの専門分野での複雑な複数領域にわたる手術に最適化されています。
現在、ダヴィンチ Xi ロボットは、前立腺摘出術、腎臓腫瘍、肺腫瘍、子宮筋腫から直腸がん、甲状腺腫瘍、縦隔腫瘍まで、泌尿器科、婦人科、消化器科、頭頸部科、胸部科、心臓血管科、腫瘍学などの専門分野にわたる 120 種類を超える複雑な手術をサポートしています。
ダヴィンチ ロボットを使用して 200 件を超える手術を成功させてきた、ホーチミン市タムアン総合病院泌尿器科・腎臓科・男性科センター長のヴー・レ・チュエン准教授は次のように断言しています。「ダヴィンチ Xi ロボットはまさに医師の腕の延長であり、かつては不可能と考えられていた手術を実行、多くの分野で外科手術の限界を押し広げ、患者の治療の質と安全性を高め、回復を早めています。」
最新世代（2009年発売の第3世代Da Vinci Si）と比較して、Da Vinci Xiロボットには多くの明確な利点があります。Da Vinci Xiロボットは4本の細いアームを備え、アーム間の距離はわずか6cmとコンパクトで、ベトナム人の体型にも適しています。これにより、外科医はトロカールを扇状に広げるのではなく、直線的に挿入できるため、手術が容易になり、衝突のリスクを最小限に抑えることができます。切開はわずか8mmで、周囲の組織や血管への損傷を最小限に抑えます。
Da Vinci Xi ロボットのどのアームにもカメラを装備でき、360 度回転し、クレーンは自由に調整できるため、外科医は手術領域の視野角を自由に変更でき、外科手術の精度と柔軟性が向上します。
ダ・ヴィンチ・ロボットの世代に初めてタッチスクリーンが搭載され、医師が必要な手術部位と最適なアプローチを選択できるようにすることで、個々の手術（腫瘍の位置や患者の解剖学的構造に応じて）を個別化します。最新のソフトウェアは、画像を自動的に補正し、器具のナビゲーションをサポートし、健常組織への損傷を最小限に抑えます。音声ガイダンスは、特に複雑な症例において、医師の手術を容易にします。
外科医は患者の手術中にタッチスクリーンでダ・ヴィンチXiロボットを操作している。写真：タムアン総合病院
Da Vinci Xiロボットは、外科医がコンソールを通して操作し、高解像度の3Dスクリーンを通して手術野全体を観察することで、優れた精度を実現します。外科医の手や指のあらゆる微妙な動きは、システムによって患者の体内の手術器具へと正確かつ直感的に伝達されます。
Da Vinci Xi は、溶接および止血ハンドルを統合した初の世代の Da Vinci ロボットでもあり、器具を交換することなく組織の除去と即時の止血が可能になり、失血を最小限に抑えます。
ダ・ヴィンチXiロボットは、導入からわずか数年で、タムアン総合病院の医師らによって多くの複雑な手術に活用されてきました。最近では、Hさん（66歳）が早期前立腺がんと診断されました。ホーチミン市タムアン総合病院泌尿器科長のグエン・ホアン・ドゥック医師は、ダ・ヴィンチXiロボットを用いて、ミリメートル単位の精度で悪性腫瘍全体を切除しました。15倍に拡大された3D画像とロボットの柔軟な操作性により、医師はがんを根元から切除し、生理機能を最大限に温存し、合併症を最小限に抑えることができました。
わずか48時間後、Hさんは急速に回復し、ほぼ通常の活動に戻ることができました。「こんなに早く回復するとは思っていませんでした。切開は小さく、痛みもほとんどなく、以前と変わらない生活の質を維持できています」とHさんは語りました。
左から右へ：マスター、CKIレ・ティ・ゴック・ハン医師、グエン・アン・ズン医師、CKIIトラン・コン・クエン医師が、ダ・ヴィンチXiロボットを用いた肺腫瘍摘出手術から5日後に退院した健康な患者を祝福している。写真：タムアン総合病院
ホーチミン市タムアン総合病院の専門部長であるトラン・クアン・ビン准教授によると、ホーチミン市タムアン総合病院は、主要な専門分野にまたがる59のカテゴリーのロボット手術について保健省の承認を得ています。ダ・ヴィンチXiロボットの導入は、ベトナムの医療が世界的に確固たる地位を築いていることを裏付けるものです。
「私たちは、米国、日本、韓国などの先進医療諸国に匹敵する、すべての手術室にロボットが配備され、すべての医師がこの技術に習熟した近代的な外科システムの構築を目指しています」とトラン・クアン・ビン准教授は述べた。
タムアン総合病院のダヴィンチXiロボットシステムにより、ベトナムの患者は、特に複雑な病気の場合、高額な費用と時間をかけて海外に行くことなく、国内で高度な外科手術を受けることができるようになりました。
現在までに、ダヴィンチ ロボット システムは世界中で 1,420 万件以上の手術をサポートしており、米国食品医薬品局 (FDA) の認可を受けており、低侵襲手術の「ゴールド スタンダード」となっています。
出典: https://nld.com.vn/tp-hcm-co-sieu-robot-bon-canh-tay-giup-bac-si-mo-hon-120-loai-benh-nguy-hiem-196250429211449387.htm
コメント (0)