トラン・ディン・マンがベトナムのバドミントンの歴史を作った瞬間について語る

（ダン・トリ） - トラン・ディン・マン選手とグエン・ディン・ホアン選手は、ベトナムのバドミントン界にとって歴史的な節目となる、インターナショナルチャレンジ2025で優勝した初のペアとなった。

3月末にハノイで開催されたインターナショナルチャレンジ2025バドミントントーナメントで、トラン・ディン・マン選手とグエン・ディン・ホアン選手のペアが優勝するまでの道のりは、ベトナムのバドミントンチームのコーチ陣やファンにとって「想像を絶する」ものだった。

ディン・マンとディン・ホアンは、この大会では評価が高くないカップルで、決勝ラウンドへの出場権を得るために予選から戦わなければならないため、想像を絶するほどのことだそうです。

しかし、あくまで「踏み台」としか考えられていなかった二人が、数々の強敵を破り、日本の第4シードである柴田一樹・山田直樹組（世界ランキング80位、ディン・マイン・ディン・ホアン組は同139位）との決勝戦への出場権を獲得すると、衝撃を与え続けた。

ディン・ホアン - ディン・マン（右）がベトナム国際チャレンジ2025で見事優勝した（写真：NVCC）。

決勝戦では、ベトナムの2選手が3セットの接戦を制し、1点1点を争った末、2-1で勝利を収めました。このペアのベトナム国際チャレンジ2025優勝は、ホアン/マイン組にとって個人的な偉業であるだけでなく、男子ダブルスで初優勝を果たしたベトナムバドミントン界にとって大きな節目となりました。

これまで、ベトナムのバドミントン選手はダブルスで一度だけ優勝しているが、それはベトナム国際チャレンジ2018の混合戦で、ド・トゥアン・ドゥック選手とファム・ヌー・タオ選手のペアが優勝した時だった。大会後、テニス選手のトラン・ディン・マン選手はダン・トリ記者に対し、現時点では全てが「夢のようだ」と語った。

決勝戦に勝利した後、ディン・ホアンと私は喜びのあまり抱き合いました。前回大会のように世界中から多くの優秀な選手が参加する大きな国際大会で優勝できるなんて信じられず、とても嬉しかったです。

「最初は決勝ラウンドに出場するために予選ラウンドを戦わなければなりませんでした。対戦相手は皆とても強かったのですが、勝利を重ねることで自信がつき、優勝を目指して全力を尽くしました」と、トラン・ディン・マン選手はダン・トリ記者との会話を始めた。

成功は運ではなく努力によるものです。

あなたとディン・ホアン選手は、当初からこの大会で最高の表彰台に立つことを目標にしていたのですか？この成功は主に実力によるものだったのでしょうか、それとも運も関係していたのでしょうか？

ディン・ホアンと私は大会開始当初から、金メダルを手に最高の表彰台に立つために全力を尽くすという目標を立てました。勝利がこれによるかあれによるかはさておき、成功は運ではなく、努力と忍耐の結果だと考えています。

ホアンとのたゆまぬ努力のおかげで、私たちは困難を乗り越え、目標を達成することができました。予選から決勝まで、数多くの試合を戦い抜きました。対戦相手は皆強豪ばかりだったので、運だけに頼っていては成功はあり得ませんでした。自分の能力を信じるべきだと私は常に信じています。なぜなら、一歩一歩が大きな成功につながるからです。

ベトナムのバドミントンチームはこれまで男子ダブルスで優勝したことがないので、前回の大会はどれほど難しかったと思いますか？

ベトナムのバドミントンチームがインターナショナルチャレンジの男子ダブルスで一度も優勝していないという事実が、すべてを物語っています。世界のトップ選手が多数参加するこの大会は、まさに非常に厳しい戦いです。

世界ランキング60位や70位にランクインするペアが何組か出場しており、これは非常に印象的です。特に注目すべきは、かつて世界ランキング10位にランクインした台湾のルー・チンヤオ選手もこの大会に出場している点です。嬉しいことに、前回の大会での優勝により、私たちのペアは世界バドミントンランキングで22位上昇し、139位から117位に躍進しました。

優勝までの道のりで、最も難しかった試合はどれですか?

予選ラウンドでさえ、どの試合も私たちにとって難しいものです。しかし、最もドラマチックなのはやはり決勝戦です。決勝戦に進出するために、私たちは多くの困難を乗り越えてきました。優勝争いは非常に厳しいので、ベトナムのバドミントンに栄光をもたらすために、より一層の決意を固めなければなりません。

第1セットは勝ちましたが、第2セットは相手に同点に追いつかれてしまいました。最終セットでは、集中力を切らさず、一つ一つのショットを冷静にコントロールし、一つ一つのポイントを丁寧に取ろうと互いに声をかけ合いました。

私たちの強い意志のおかげで、相手チームに大きくリードを奪うことができました。時には9点差まで広げ、最終的には期待通りの勝利を収めることができました。勝利後の感動は言葉では言い表せません。

ベトナムのバドミントンが世界地図上でその地位を確立することを夢見る

あなたとチームメイトのディン・ホアンさんは、ダブルスで何度も一緒にプレーしたことがありますか？一緒に優勝した思い出深い大会はありますか？

- ホアンと私は10歳の頃から12年間、一緒にダブルスをプレーしてきました。一緒に多くの大会を経験してきたので、お互いをよく理解し、連携もうまく取れています。

2022年には、私たちはチーム一丸となってラケット部門の全国大会で優勝しました。しかし、全国大会での成績はまだ控えめで、もっと努力する必要があると感じています。

ディン・ホアン選手について言えば、私は彼の努力を本当に尊敬し、尊敬しています。彼は攻撃力に優れ、鋭く力強いスマッシュで相手を震え上がらせるテニス選手です。

私自身は、ネットを捉えることと柔軟な動きが強みだと思っています。連携の良さが勝利の鍵です。

ディン・マン選手（右）とディン・ホアン選手（左）がベトナム国際チャレンジ2025バドミントン選手権の優勝を祝う瞬間（写真：NVCC）。

あなたのキャリアの中で獲得した思い出深いメダルは何ですか?

- 私のメダルコレクションはかなりたくさんありますが、特に印象深いのは、2024年にバクザンで開催された国際シリーズでの混合ダブルスの金メダルと男子ダブルスの銀メダルです。2つの決勝に同時に進出できたことは、私にとって素晴らしい成果であり、たゆまぬトレーニングの成果です。

あなたのバドミントンのアイドルは誰ですか？

バドミントン界では、ホン・ナムとトゥアン・ミンのカップルを最も尊敬しています。そして個人で言えば、ベトナム・バドミントン界の現在の象徴であるテニス選手、ティエン・ミンの名を連ねずにはいられません。

私が尊敬する女子テニス選手はトゥイ・リンです。彼女たちは皆素晴らしい選手で、私たちにとって模範となる存在です。

トゥイ・リン選手と対戦したことはありますか？相手が女性でも勝ちやすいですか？

「トゥイ・リンと私は二人とも代表チームで練習しています。幸運にも彼女に勝つことができました。彼女は本当に強くて、ベトナムのナンバーワン女子テニス選手にふさわしい選手です。」

- ベトナムのバドミントンはまだ国内でしかプレーしておらず、国際レベルに到達する能力がないと多くの人が考えています。この見方についてどう思われますか？

- グエン・トゥイ・リン選手は、国際舞台におけるベトナムのバドミントン界の地位を確固たるものにしています。適切な投資があれば、ベトナムのバドミントン界は今後も発展し続けるでしょう。

朗報としては、ディン・ホアン選手、トゥイ・リン選手をはじめとする多くの代表選手が、4月8日から始まる2025年アジアバドミントン選手権に向けて準備を進めています。この大会は今後も困難ながらも刺激的な挑戦となるでしょう。ベトナムバドミントンが世界的に確固たる地位を築くために、さらなる成果を上げていきたいと考えています。

まだ多くの課題はありますが、発展の可能性と継続的な努力があれば、ベトナムのバドミントンが将来さらに大きな成功を収めることができると信じています。正しい方向への投資、若い才能の育成、そしてプロチームの構築は、ベトナムのバドミントンが国際レベルに到達する鍵となるでしょう。

会話してくれてありがとう！

ベトナムのバドミントンチームは、4月8日から4月13日まで寧波（中国）で開催されるアジアバドミントン選手権に備えている。

グエン・トゥイ・リンは元世界ランキング1位の山口茜（世界ランキング3位）と対戦する。

- Le Duc Phat、Pham Van Hai/Than Van Anh は、評価がはるかに低い 2 人のプレーヤーと同じグループに入るため、メイン ラウンドに進出する可能性が高いです。

- ベトナム・インターナショナル・チャレンジ2025優勝者 - グエン・ディン・ホアン/トラン・ディン・マイン組（ランキング117位）は、予選ラウンドで、同等に強いとされる香港（中国、ランキング115位）の対戦相手と苦戦した。

- トラン・ディン・マン/ファム・ティ・カン組とファム・ティ・ディウ・リー/ファム・ティ・カン組は、香港（中国）、日本、マレーシアの評価の高いペアの選手たちと同じ難しいグループにいます。

出典: https://dantri.com.vn/the-thao/tran-dinh-manh-chia-se-ve-khoanh-khac-lam-nen-lich-su-cho-cau-long-viet-nam-20250403152340755.htm