洪水で人々を救った勇敢な兵士に功績証明書を授与

先日、ザライ省で発生した歴史的な洪水の際、多くの軍兵士と勇敢な民間人が、最も危険な瞬間に激しい洪水の中へ飛び込み、人々を救助しました。グエン・カック・ティン少佐もその一人でした。

洪水の中で人々を救った勇敢な兵士たちに功績証明書を授与する。

グエン・カック・ティン少佐は部隊に動員され、クイニョンドン区6地区で孤立した人々の救助活動に参加しました。洪水は水位が高く流れが速く、家々に到達するのが極めて困難でした。多くの地域が深く浸水し、人々の家の入り口は障害物でいっぱいで、カヌーの接近が困難でした。ティン少佐とチームメイトは体にロープを結び、水中に飛び込んでカヌーを家々に近づけ、人々を救助しました。救助活動中、ティン少佐は不運にも鋭利な物を踏みつけ、左足に深い傷を負いました。痛みを抑え、シャツで傷口を一時的に包帯で巻き、人々の救助を続けました。

グエン・カック・ティン少佐とチームメイトは、浸水被害を受けた孤立地域へ8回のカヌー遠征を企画し、浸水地域に取り残された55人（主に高齢者と子供）を救出、行方不明者の捜索を行いました。孤立地域の75世帯に食料、飲料水、医薬品などの生活必需品を輸送・供給しました。

11月24日、 ザライ省国境警備隊は、2025年11月の洪水の影響を克服する任務に参加し、人々の生命と財産の保護に貢献した優れた功績により、グエン・カック・ティン少佐に功労賞を授与した。

グエン・カック・ティン少佐の勇敢で無私の行動は、数十人の命を救っただけでなく、彼の物語は「国のために自分を忘れ、人民に奉仕する」精神の最も鮮明な証拠でもあります。

出典: https://quangngaitv.vn/trao-bang-khen-cho-chien-si-dung-cam-cuu-dan-trong-lu-6510768.html