
著者カオ・ヴィエット・クインと彼の作品『龍大陸』
受賞結果は、12月16日に開催されたホーチミン市作家協会の執行委員会の会議で承認された。
カオ・ヴィエット・クインは、また一つ功績を積み重ねた。
カオ・ヴィエット・クインは2008年生まれで、9歳頃から執筆活動を始めた。以来、数々の作品と卓越した文才で注目を集めている。
『ドラゴン・コンティネント』は全5巻の小説シリーズで、著者はJ・R・トールキンの『指輪物語』にインスピレーションを受け、ファンタジーとSFの要素を融合させた作品だと語っている。
『ドラゴン・コンチネント』は発売当時、ファンタジーとSFの要素を現代的で若々しい精神と融合させた小説として、多くの称賛を受けた。
2024年にホーチミン市で開催された若手作家会議において、カオ・ヴィエット・クインは最年少の代表者であった。ヴィエット・クインは2022年、小説シリーズ『彗星男』でベトナム国家図書賞を受賞した。
全3巻からなる小説シリーズ『彗星男』は、第20回バンコク国際著作権ブックフェア、第50回タイ全国ブックフェア、第30回北京国際ブックフェアなど、数々のイベントで紹介された。また、セミナーやワークショップでは、カオ・ヴィエット・クインの名前がホーチミン市の若手文学界における代表的な作家として挙げられた。
翻訳文学にとって良い兆候だ。
2025年ホーチミン市作家協会文学賞には、賞と奨励賞の2部門があります。小説『外洋の波を聴く』はチュオン・アイン・クオックの作品で散文賞を受賞し、詩集『国境の風』は詩賞を受賞しました。また、ヴァン・タイン・レの『21世紀初頭のベトナム児童文学―閉じられた瞳に残るもの』は文学批評賞を受賞しました。
若手作家部門では、ジアイ・ドゥの作品『リン』が受賞した。翻訳文学賞は、ディーノ・ブッツァーティの小説『タルタル砂漠』の翻訳者、フオン・チャウが受賞した。
ホーチミン市作家協会は、この賞の他に、以下の4作品にも賞を授与した。『チガヤの国』(グエン・ミン・ゴック著の小説)、『パリの日々』(グエン・ホアイ・ナム著の回想録)、『森の鳥の鳴き声とタイニンの炎の地』 (チャウ・ラ・ヴィエット著の叙事詩)、『鶴が南へ飛ぶとき』(リサ・リゼン著、ミン・コイ訳の小説)。
トゥオイチェー紙の取材に対し、ホーチミン市作家協会のチン・ビック・ガン会長は、執行委員会が2025年のホーチミン市作家協会の文学賞にふさわしい作品と作家を選定するために非常に慎重に作業を行ったと述べた。
賞および賞品は、2026年1月30日に開催されるホーチミン市作家協会の閉会式、授賞式、および新会員入会式において授与されます。
出典:https://tuoitre.vn/trao-giai-thuong-van-hoc-tp-hcm-2025-20251217094132758.htm






コメント (0)