福岡のベトナムの子どもたちが故郷に帰る

久留米市（日本、福岡県）に住むフオン・ランさんは、毎週土曜日に小学5年生の娘を連れて50キロ以上離れた福岡市に行き、多くのベトナムの子供たちと一緒に文化、 料理、生活を体験し、さまざまな国籍の子供たちと交流できることをとても楽しみにしています。

「うちの娘は料理やお菓子作りにとても興味を持っています。子ども食堂では、9月2日が何日なのか、ベトナム独立宣言がどのように生まれ、どこで朗読されたのか、ベトナムにはいくつの省や都市があるか、いくつの民族がいるのかなど、祖先の生まれ育った場所の起源について学ぶ授業も行っています」とランさんはタン・ニエンさんに、福岡国際住人協会（FIRA）が主催する地域活動モデルについて説明しました。

FIRAでのベトナム語クラス

FIRA会長のブイ・ティ・トゥ・サンさん（35歳）は、この団体が2023年1月16日に福岡市で開催されたテトクイマオ・プログラムの一環として設立されたと述べました。「日本に住むベトナム人の親を持つ子どもたちの教育支援のニーズは高まっていますが、多くの親は親と少数のボランティアに任せているのが現状です」と、サンさんはタン・ニエンさんにFIRA設立の動機を語りました。

昨年、FIRAは福岡市と国際協力機構（JICA）の後援を受け、2週間の週末に「福岡国際子どもカフェテリア＆スペース」を開催し、ベトナムの子どもだけでなく、あらゆる国籍の子どもに無料のアクティビティを提供し、付き添いの親も無料で参加できるようにしました。

FIRAで子どもたちが月餅作りを体験

「ここでは、子どもたちのために宿題のサポート、語学指導（日本語、英語、ベトナム語）、料理、工芸、ダンス、テーマの探求など、多文化体験活動を企画しています」とサンさんは語り、「FIRAは外国人が外国人のために設立した団体であるため、日本で多くの注目を集めていますが、多くの個人や団体の反応、協力、スポンサーシップを集めて活動することができます」と語った。

福岡国際子ども広場・食堂は、開館から2年近くにわたり、多くの子どもたちにベトナム料理や文化、そして様々なテーマに沿った様々な料理を体験する機会を提供してきました。この食堂では、竹飯、焼き鳥、ハノイ名物のブンチャー、チェークックバック、バインガイ、フォー・ナムディン、 ミークアン、ウナギ粥、ソイヴォー、ジョールア、チェーホアカウ、バインチュン、バインクック、ネンブイ、バインフーテー、バインチュンラン、ティットゼリー、漬物、旧正月のお祝い、歳暮のお祝い、1月の満月のお祝い、ベジタリアン料理など、様々なベトナム料理を紹介・提供しています。

ハノイフェスティバル、2023年に福岡で開催

福岡在住のベトナム人、トン・ホン・タムさんは、5歳の男の子と2歳の女の子の2人の子供がFIRAのスペースで勉強したり友達と遊んだりするのをとても楽しんでいると話しました。「子どもたちが勉強したり遊んだり、国際的な環境に溶け込みながらもベトナムの文化的アイデンティティを保つことができるので、このモデルはとても有益だと思います」と彼女は言いました。同様に、ダム・ティ・カン・フエンさんは、「4歳の娘は、読み書きやダンスを学んだり、先生や友達とゲームをしたりできるので、授業にとても楽しんでいます。このモデルはとても有意義だと思います」と述べました。

多くの地域活動

FIRAは、福岡で子育て中の親を対象に、子どもの教育、社会保障、防災などに関するオリエンテーションやセミナーを開催しています。また、国際交流イベントの企画やベトナムの伝統的な祝日の紹介なども行っています。さらに、FIRAは、福岡外国人コミュニティ代表者会議や、日本における外国出身の子どもの母語教育に関する対話など、移民政策に関する対話や促進活動にも参加しています。

「可能であれば、FIRAは1～2歳の子どもを持つ家族向けの活動をもっと企画し、福岡に保育園や多文化幼稚園を建設したい」とブイ・ティ・トゥ・サン氏は語った。

出典: https://thanhnien.vn/tre-em-viet-o-fukuoka-huong-ve-nguon-coi-185250106170512984.htm