ティエウズイ村の多くの世帯は、経済発展に効果的に投資するために、ズイタン人民信用基金（ティエウホア）から融資を受けています。
QTDND Thieu Vien（Thieu Hoa）は、効率的に運営されているファンドの一つであり、メンバーが資本を借り入れ、生産と事業を効果的に発展させるための条件を整えています。現在、ファンドの運転資本総額は1,600億ドンを超え、融資残高は約1,350億ドンに達しています。QTDND Thieu Vienは、貿易、サービス、建設、消費分野における融資を主な目的として、常に適格メンバーの融資ニーズを満たしています。多くのメンバーが資本を借り入れた後、効果的に投資を行い、生活が大幅に改善され、地域の所得水準の向上に積極的に貢献しています。それと同時に、QTDND Thieu Vienはデジタル変革も推進し、現代の技術トレンドに合わせて情報技術を業務に適用しています。現在、ファンドはPOSカードリーダーを完備し、顧客が決済口座を開設したり、窓口で現金を引き出したりできるようにしています。専用サービスの質を継続的に向上させ、メンバーと顧客の取引を便利にしています。
ティエウビエン人民信用基金のグエン・キム・フー理事長は、次のように述べました。「このような成果は、国家銀行タインホア省支店（現国家銀行第7地域支店）の配慮、指導、専門的な指導、そして継続的な管理、協同組合銀行タインホア省支店の資本支援、そして省協同組合連合のタイムリーな指導のおかげです。これに加え、基金の経営陣、役員、従業員の継続的な努力、団結、そして組合員と顧客の有効な貢献があります。私たちは常に顧客を中心に据え、遊休資金の動員、顧客への投資による経済発展、新興農村地域の建設と発展への貢献に注力しています。」
同省の人民信用基金制度は大きな前進を遂げ、組合員や農家に資金を提供するチャネルとして、新たな協同組合経済モデルにおける役割と地位を徐々に確立し、それによって生産の発展、雇用の創出、収入の創出、組合員の生活の向上に貢献し、飢餓の撲滅、貧困の軽減を支援し、「闇信用」の状況を抑制することにも努めている。
QTDNDシステムは、会員と顧客間の借入・貯蓄ニーズに応え、信頼関係を築くための好条件を整えるため、サービススタイルを絶えず革新し、信用活動を強化しています。会員と顧客は、基金に預け入れや資金の借入をするために来ます。「仕事は完了、時間は終わりではない」という精神に基づき、常に円滑かつ迅速な対応を受けられます。融資手続きは迅速かつ簡単で、会員は1回のセッション、あるいは1日以内に、ニーズに応じた全額融資を受けることができます。同時に、融資金利は地域の商業銀行と同等であることが保証されています。これにより、預け入れや資金の借入に参加する顧客数は維持・発展し、基金への資金動員額と預入額は増加しています。省協同組合連合会の統計によると、2025年6月初旬現在、省全体で67のQTDNDがあり、そのうち64のQTDNDは有効に運営されています。3つの基金は非効率な運営のため、特別管理下に置かれています。QTDNDの会員総数は124,650人です。総運転資本は約9兆3,000億ドン、未払い債権は約6兆3,000億ドンです。各QTDNDの平均売上高は約63億ドン/年、平均利益は6億3,900万ドン/年、一般労働者の平均収入は約1億1,000万ドン/年です。
省協同組合連合会の副会長、レー・ホン・ハイ氏は次のように述べた。「人民信用組合は省内の協同組合の中で最も効果的なモデルです。ディン・トゥオン人民信用組合、クイロック人民信用組合（イエンディン）、ガー・タン人民信用組合（ガーソン）、グーロック人民信用組合（ハウロック）など、多くの人民信用組合が大きな資産を保有しています。人民信用組合は、活力、創造性、迅速な手続きにより、組合員との信頼と名声をますます高め、顧客を引き付けています。人民信用組合システムは、組合員への融資を支援する効果的なチャネルであり、経済と労働の再編、地域住民の雇用創出、持続可能な貧困削減、闇金融の抑制、秩序の安定、社会保障の確保に積極的に貢献しています。」
文と写真：ミン・ハ
出典: https://baothanhhoa.vn/gop-phan-khang-dinh-vai-tro-cua-htx-kieu-moi-250593.htm
コメント (0)