ゴック・リン・コン・トゥム人参に関する民間伝承は、国家無形文化遺産として認められています。

VHO - 文化スポーツ観光省は、トゥモロン郡とダックグレイ郡（ コントゥム省）の「ゴックリン人参に関する民間伝承」を国家無形文化遺産リストに正式に含める決定第1656号を発行しました。

これは非常に特別なイベントであり、「ベトナムのゴックリン人参の首都」とされるゴックリン山地で、ソダンコミュニティが何世代にもわたって保存し、伝えてきた努力、献身、貴重な知識を認識するものです。

コントゥム省人民委員会のイ・ゴック副委員長は、ゴック・リン人参に関する民間伝承が認められたのは、長年にわたる記録の収集、体系化、そして科学的記録の構築の成果であると述べた。これは地元住民の誇りであるだけでなく、高原地帯の文化的アイデンティティと結びついた人参の価値を保存・促進する戦略における重要な転換点でもある。

コントゥム省人民委員会副委員長によれば、ゴックリン人参に関する民間伝承は、人参の栽培に適した土地の見分け方、自然繁殖技術、原生林の林冠下での手入れ、適切な季節の収穫、保存、治療と健康増進への利用などを含む包括的な知識体系であるという。

さらに重要なことは、この知識体系は、遺産として認められた 2 つの地区に居住する主要民族であるソダン族の習慣、慣習、伝統的な儀式とも密接に結びついていることです。

「ソダン族の人々は、ゴックリン人参を森の魂の一部と考えています。ゴックリン人参の採取や栽培には、森と祖先を崇拝する儀式が伴います。これが、他のどこにも見られない独特のアイデンティティと文化の深みを生み出しているのです」とゴック氏は強調した。

トゥモロン県とダックグレイ県（コントゥム県）の2つの地区におけるゴックリン人参の栽培総面積は約3,000ヘクタールで、現在も栽培面積は継続的に拡大している。

トゥモロン地区は、コントゥムゴックリン高麗人参栽培地域の中心地と考えられています。現在、地区全体で1,000世帯以上が自然林の樹冠の下で高麗人参を栽培・管理しており、遺伝資源と希少な民俗知識の保全に貢献しています。

ダックグレイ地区と合わせると、コントゥム省のゴックリン人参の総面積は現在約3,000ヘクタールで、そのほとんどはコミュニティフォレストまたは持続可能なモデルに従って世帯によって管理されている森林にあります。

ナム・チャ・ミー高麗人参地域が世界遺産に認定されたばかりのクアンナム省などの他の地域と比較すると、コントゥムは、実際の管理面積、商業用高麗人参の生産量、そして先住民族の文化的知識の深さにおいて、依然として優位に立っています。これは、過去数十年にわたり「森と高麗人参の守護者」として活躍してきたソダン族のコミュニティの役割を如実に示しています。

ゴックリン人参に関する民間知識が国家無形文化遺産として認められたことで、トゥモロン県とダックグレイ県、そしてコントゥム省全体に、自然資源の保全に関連した経済的、文化的発展の新たな機会が開かれることになります。

トゥモロン地区人民委員会のヴォー・チュン・マイン委員長によると、今後この地域では典型的なコミュニティ観光やエコツーリズムの商品を通じてこの遺産の価値を活用することに重点を置く予定だという。

「私たちは原生林の樹冠の下に高麗人参園ツアーを建設し、訪問者が伝統的な方法で高麗人参がどのように栽培、管理、収穫されるかを直接見ることができるようにしたいと考えています。

この体験には、高麗人参に関する物語を聞いたり、森林崇拝の儀式に参加したり、地元の料理を楽しんだりといったアクティビティが付随しており、これらすべてがトゥモロンならではのユニークな文化の旅を創り出します」とマン氏は語った。

1973年にその薬効が発見され発表される以前から、ゴックリン人参は山や森に隠れた薬草としてソダン族によって何世代にもわたり利用されてきました。

文化スポーツ観光省がゴック・リン・コン・トゥム人参に関する民間伝承を無形文化遺産として認定したことは、貴重な薬用植物から国家独自の文化資源への新たな発展の一歩となった。

この遺産は象徴的なものであるだけでなく、コントゥム省が地元の人々の直接参加によって持続可能な経済開発政策を形作るための基礎でもあり、生計の創出、森林の保護、アイデンティティの保持にもつながっています。

出典: https://baovanhoa.vn/van-hoa/tri-thuc-dan-gian-ve-sam-ngoc-linh-kon-tum-duoc-cong-nhan-la-di-san-van-hoa-phi-vat-the-quoc-gia-140356.html