創造的な都市「回廊」の展望

ホイアン市はユネスコの世界創造都市ネットワークに参加する権利を失ったため、ダナンに創造都市「回廊」を形成するという提案が出ている。

OECDによると、歴史遺産と文化産業を融合させることができる都市は、従来の観光モデルよりも15～20%高い経済成長率を達成することが多い。イラスト写真：XUAN SON

創造的な都市地域を向上させる機会

ダナンは、ユネスコ創造都市システムにおける創造都市ネットワーク構築プロジェクトに参加しているベトナムの都市の一つです。ダナンは、その強みを活かし、近年、観光やデジタル技術に加え、映画、舞台芸術、 音楽といった他の分野にも注力しています。

このアプローチは、文化人材の育成、文化プログラムやイベントの質の向上、特に情報技術プロジェクト、クリエイティブなスタートアップ、インフラ整備に重点を置いています。この革新的なアプローチにより、 ダナンでは企業やクリエイティブスペースの数が増加し、多くの文化産業の専門家が居住し、働くようになりました。

「ホイアンの思い出」は、ベトナム観光賞2025で「最もクリエイティブな観光商品」に選ばれました。写真：QUOC TUAN

一方、ホイアン旧市街は、伝統工芸の分野で2023年にユネスコ世界創造都市ネットワークに加盟しました。ダナンは地域合併後、伝統的な価値観と現代技術が融合し、創造都市として発展するポテンシャルをさらに高めています。

現在の状況において、ダナンとホイアンという二つのクリエイティブハブに必要なのは、伝統的なアイデンティティを犠牲にしたり薄めたりすることなく、現代的なクリエイティブな実践を維持・促進し、市場やテクノロジーと連携することです。OECD（経済協力開発機構）の文化・創造都市評価フレームワークによると、文化遺産と文化産業を融合させている都市は、伝統的な観光モデルよりも15～20%高い経済成長率を達成することが多いことが示されています。

国家文化遺産評議会副議長のダン・ヴァン・バイ准教授は、ホイアンがダナンの文化産業の発展に大きく貢献する可能性があり、その潜在的価値は戦略的なものであり、アイデンティティの基盤、創造的インスピレーションの源泉、そして質の高い文化消費市場の提供に重点を置いていると述べました。同時に、ダナンは自らの強みを活かし、ホイアンの遺産に統合された文化的・創造的価値の商業化と影響力の拡大を支援する「発射台」としての役割を果たすでしょう。

専門家によると、ダナンとホイアンは「創造的なツイン軸」モデルの形成に向けて前進できる可能性がある。写真：QUOC TUAN

「創造回廊」のモデルを待つ

ユネスコ創造都市システムにおける創造都市ネットワーク構築プロジェクトによると、ダナン市は2027年から2030年にかけて、コミュニケーション分野における創造都市としての地位を確立することを目指しています。行政区画の整理後、ホイアン市には現在、行政区画が存在しません。そのため、ダナン市を拠点とする今後のユネスコ世界創造都市へのホイアン市の参加は、今後の課題となっています。

先日開催された、2012年から2025年までのホイアン古都世界文化遺産登録計画をまとめた会議において、専門家らは、今後ホイアンの文化・観光産業の発展方向を、各地区がダナンの文化創造エコシステムにおける「創造拠点」となる方向に拡大すべきだと提言しました。特に、現在のホイアン地区は、パフォーマンス、伝統物語の伝承、そして芸術宿泊施設の中心地となることができます。タンハー、キムボン、チャクエといった工芸村は、手工芸品の創作と伝統工芸品の生産において、その役割を維持しています。一方、クアダイ、カムアン、カムタンといった地域は、エコツーリズム、料理、海洋芸術といったモデルを目指しています。

ベトナム文化芸術スポーツ観光研究所所長のグエン・ティ・トゥ・フォン准教授は、創造都市は孤立して存在するのではなく、地域的な関係性の中で構築されるという傾向が一般的に見られると述べました。ダナンとホイアンは「創造の双軸」モデルの形成に向けて前進することができます。ダナンはメディアアート分野でユネスコ創造都市ネットワークへの加盟を目指し、ホイアンは文化遺産、芸術、伝統工芸の集積地となります。

グエン・ティ・トゥ・フオン准教授は、両者の連携により、中部沿岸地域に創造回廊、つまり全国的な影響力を持つ文化遺産メディアネットワークが構築されるとコメントしました。ダナン・ホイアンを、2025年から2035年までの国家文化目標プログラムにおけるパイロット文化創造ゾーンのリストに含める必要があります。ダナンの文化創造エコシステムにおけるホイアン創造都市クラスターは、創造ゾーン調整メカニズムによって連携されれば、東南アジアで初めて、同一行政空間内で2つの都市を繋ぐモデルとなり、ベトナムを世界の創造地図上に位置付けることにも貢献します。

出典: https://baodanang.vn/trien-vong-ve-hanh-lang-do-thi-sang-tao-3308581.html