国家法律援助センターは、タイニン省カンフンコミューンで、2025年までの持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムにおける法律援助の能力と知識を向上させるための研修会議を開催した。

2025年10月31日付タイニン省司法局実施計画第1763/KH-STP号は、2025年の国家貧困削減目標プログラムにおける一連の法律援助内容の実施に関するもので、党と国家の法律援助政策に関する能力と理解を向上させ、人々の生活に実際に関わる法律分野の法的知識を向上させ、憲法と法律を尊重し、官僚、公務員、国民の間で法の支配の意識を高めるためにベトナム法の日（11月9日）に応えます。

2025年11月6日の朝、 タイニン省国家法律扶助センター（以下、センターと略す）は、カインフン村の人民委員会と連携し、同省における法律扶助の能力と知識を向上させるための研修会を開催した。 章 カテゴリ 国家目標 減らす 貧しい 耐久性のある 同会議には、コミューン人民委員会の指導者、人民評議会傘下の部門、人民評議会事務局と人民委員会傘下の機関と部の代表、経済部、社会文化部、コミューン軍事司令部、コミューン警察、コミューン行政サービスセンター、コミューンプロジェクト管理委員会、コミューン行政サービスセンター、コミューン内の学校長会代表、集落長、集落役員、コミュニティ代表、グループリーダー、労働組合役員、貧困削減協力者、著名人、組織、地域の世帯代表など、80名を超える代表者が出席した。

レ・ミン・ヒエン氏 - センター長、メディアセッションレポーター

センター所長のレ・ミン・ヒエン氏は、法律扶助政策（略称TGPL）の基本内容、TGPLの対象となる対象者、そしてTGPLサービスの利用方法について説明しました。法的事件が発生した場合、TGPLの対象となる対象者は、自ら、または親族、代理機関、訴訟代理人、その他の機関、組織、個人を通じてTGPLを申請することができ、TGPLの実施者（法律扶助担当官または弁護士（センターとTGPL実施契約を締結））を選任し、自らの法的権利と利益の保護に携わることができます。同時に、レ・ミン・ヒエン氏は、親族が「財産をめぐって争い、愛情が失われる」という状況を避けるために、親族に遺産を残す必要がある場合に合法的に行う方法を当局と地域の人々が理解できるように、民法の規定に従った相続規則も普及させた。また、家庭の発展が社会発展の推進力となるため、人々が結婚生活における争いの回避にアクセスし理解できるように、夫婦の権利と義務、共有財産、特有財産、夫婦共有債務に関する結婚と家族法の規定を普及させた。

さらに、会議では代表団はベンポー国境警備隊署の職員らの歓迎も受けました。 そして コミューンの役員は、ベトナム国境法や人々の生活に実際的に関わる法律上の話題などを展開します。

あらゆる発展政策のあらゆる段階で社会の進歩と正義を実現し、 「法の前には皆平等」という憲法原則を実行するため、我が党と国家は、国に貢献した人々や社会的弱者が法的援助にアクセスし享受する能力を向上させるという目標を含め、市場経済の固有の負の側面を克服するための多くの経済、文化、社会政策を提案してきました。

したがって、特にカンフン村を含む国境沿いの村において、法的援助の対象となる対象者に対する宣伝活動や法律相談活動を強化し、人々の法的政策へのアクセスにおける社会的公平性を生み出し、現在法的サービスを受ける際の経済的困難を軽減することに貢献する必要がある。

コン・トラン - タイニン省法律扶助センター

出典: https://stp.tayninh.gov.vn/thong-tin-su-kien-75929/trung-tam-tro-giup-phap-ly-nha-nuoc-to-chuc-hoi-nghi-tap-huan-boi-duong-nang-cao-nang-luc-kien-t-1028745