「アンバーグリスを探して」が1550億ドンの収益で驚異的

公開からわずか1週間余りで、『アンバーグリスを探して』はベトナム映画市場で最も話題の作品へと躍り出た。長らく低迷していたベトナム映画だが、ActionCグループの数々のバイラル作品を手掛けるドゥオン・ミン・チエン監督のデビュー作の登場は、強い「後押し」となった。

ボックスオフィス・ベトナムの統計によると、11月28日午前10時時点のアクションコメディ映画『アンバーグリスを探して』の劇場興行収入は1601億ドンだった。週末には1万1500回以上の上映で約43万枚のチケットが販売され、興行収入は400億ドンを超えた。『アンバーグリスを探して』は、2025年において最も目覚ましい成長率を示す国内映画の一つとなった。

『アンバーグリスを探して』は、ホラーや超常現象など、現在プロデューサーや市場の映画制作者が好む人気のテーマに従わず、先住民族の民俗文化の要素を取り入れたコメディとアクションのテーマを選択しています。

「龍涎香を探して」は、アンハイという漁村を舞台にしています。この村では、住民の生活、人生、そして精神的な信仰が海と深く結びついています。映画は、ありふれたそれでいて奇妙な事件から始まります。村の聖なる宝物である、漁師の守護を象徴する龍涎香の塊が突然盗まれるのです。ベトナムの文化生活において、龍涎香は馴染み深いものです。マッコウクジラが排泄する貴重な蝋状の物質であり、東アジアの多くの伝説と結びつき、幸運をもたらす神聖な物とされています。この謎が、民俗学的題材を魅力的な物語へと昇華させているのです。

タム（クアン・トゥアン）、ホアン（トラン・ミン・ホアン）、トゥアン（マ・ランド）の3人は、疑惑の渦に巻き込まれる。そして、グエン・タオ演じる、実直で聡明な魚売りのウット・リンが、意外ながらも魅力的な姿を現す。宝探しの旅を通して、この映画は海辺の村の住民たちの慣習、信仰、生活の世界を描き出す。ベトナムの伝統を忠実に再現しつつも、観客の好奇心を掻き立てる斬新な世界観が描かれている。

「竜涎香を探して」の撮影時間の大部分は、村の共同住宅、漁師の祠、魚市場、船、海岸沿いの小道といった、馴染みのある文化空間で繰り広げられます。撮影クルーの最大のこだわりは、文化を単なるイラストや背景の役割に押し込むのではなく、それぞれのフレームの中で自然に「呼吸」させることでした。

映画では、村の共同住宅で再現される鯨祭りの儀式が、厳粛でありながら賑やかで、まさに海の祭りの精神を体現しています。色とりどりの旗、太鼓の音、潮風に吹かれながら奏でられる歌など。映画は誇張表現も「ただやるだけ」でもなく、伝統的な信仰の神聖さと人間的な美しさを捉えるために、細部に至るまで丁寧に描かれています。

『龍涎香を探して』で最も驚くべき点の一つは、スタッフが伝統音楽をどのように使用したかです。馴染み深い民謡「リー・ケオ・チャイ」が、繊細かつタイムリーで感情豊かな方法で映画に取り入れられています。

陽気で軽快な3/5拍子のリズムと、海の波や風に翻弄される小舟を想起させる歌詞を持つこの曲は、アクションシーンにベトナムの奥深いエネルギーを吹き込み、船乗りの誇り、つまり小柄ながらもたくましく、勤勉でありながら常に自由な精神を持ち続けるという思いを込めました。映画の追跡シーン、乱闘シーン、クライマックスシーンに挿入されると、この曲は奇妙でありながらもどこか懐かしい、強い共鳴効果をもたらします。

音楽を担当したミュージシャン、カオ・バー・フンは次のように語りました。「このプロジェクトに参加するにあたり、私はただひたすらこの作品の本来の精神を尊重し、その感情の流れに身を浸すことができました。それは主にドゥオン・ミン・チエン監督の提案とクリエイティブ・ディレクションのおかげです。ベトナム音楽はとても自然で親しみやすいものです。作品のストーリーを心から愛し、理解しさえすれば、誰であっても、どこにいても、ベトナム人なら誰でも、そのメロディーの魂を感じ取り、表現することができるのです。」

ミュージシャンのツァオ・バー・フン氏は、この映画でリー・ケオ・チャイの歌声が響き渡るのを耳にしたとき、自身も大変誇らしく思ったと語りました。「私が参加した民謡が、練り上げられた映画のストーリーの中で響き渡るのを見ると、伝統と現代性が融合しているように感じます。さらに重要なのは、映画制作スタッフがこれらすべてを非常にスムーズかつ自然に融合させたことです。制作スタッフが適切な時間と場所に歌を配置してくれたことに、心から感謝しています。音楽は単なる背景ではなく、重要な感情の流れとなり、それらのシーンさえも映画の最も貴重な部分となっています。」

彼は『龍涛を探して』を「真に目を楽しませ、非常に丁寧に作られ、奥深い作品」と評した。さらに、「この映画は沿岸部の人々の生活、文化、精神を非常に巧みに描き出している。伝統的なアイデンティティを描き出すと同時に、ベトナム人の道徳観や愛国心といった多くの価値観を伝える、多くの前向きなメッセージを伝えている」と分析した。

興味深いことに、映画公開後、主な撮影場所であるランオンナムハイ（旧ビントゥアン省、現ラムドン省）への観光客が急増しました。ランオンは地元の文化空間から一躍、文化観光地へと変貌を遂げ、映画の驚くべき影響力を証明しました。

興行収入1550億ドンを突破した『アンブロシアを探して』は、ベトナム映画が、民俗資料から現代生活に至るまで、純粋にベトナム的な物語で観客を完全に魅了できることを示しました。この映画の成功は、興行収入だけでなく、村の共同住宅、オン廟、オンの挨拶、アンブロシア、民謡といった、古くから受け継がれてきた文化的価値への人々の関心を喚起したことにもかかっています。

国内初公開作品として、この数字は製作陣の快挙であるだけでなく、ベトナムの観客は、物語が誠実かつ親密に語られる限り、文化的アイデンティティを尊重する作品を常に支持する姿勢を示している。この映画の成功には多くの要因があるが、おそらく最も顕著なのは、製作陣が海洋文化という題材を作品の中心に据え、斬新でありながら親密な物語を構築しようとした点だろう。

ハチ

出典: https://nhandan.vn/truy-tim-long-dien-huong-gay-bat-ngo-voi-doanh-thu-155-ty-dong-post926485.html