2025年8月1日から：社会保障番号を個人識別番号、市民IDカードに置き換える

ベトナム社会保障局は8月4日、省および中央直轄市の社会保障機関（省社会保障機関）に対し、社会保障コードおよび単位管理コードの代わりに個人識別コード/国民識別番号を使用するよう指示する正式通達第1804/BHXH-QLT号を発行した。

これは、ベトナム社会保障の包括的なデジタル変革プロセスにおける重要なステップであり、社会保険、健康保険、失業保険に関する行政手続きを行う際に、データ管理方法を統一し、人々と企業に最大限の利便性をもたらすことを目指しています。

この文書には、2025年8月1日より、社会保険・健康保険加入者の社会保険コードに代わり、個人識別番号／国民身分証明書が正式に使用されることが明記されています。この統一コードの使用は、データベースの同期を確保し、国家人口データベースとの接続性を高め、管理効率を向上させることに貢献します。

ベトナム社会保障法では、社会保険、健康保険、失業保険に加入する単位（労働者を使用する機関、ユニット、企業、組織、対象管理機関、社会扶助施設、慈善・宗教施設、傷病兵の養育・看護施設、法律の規定に従って社会保険、健康保険に加入する対象の育成を支援する組織、およびその他の組織を含む）に対して、DD、DT、LH の 3 つのコンポーネントで構成されるコードセットを規定しています。

ここで、DDは、当該機関と社会保険機関との間の行政手続きにおける取引書類に記載される機関識別コードです。2025年6月30日付政令第168/2025/ND-CP号の規定の対象となる企業については、事業登録機関が発行する10桁の企業コードを使用してください。2015年11月17日付通達第185/2015/TT-BTC号に基づき予算関係にある機関については、金融機関が発行する7桁の予算関係コードを使用してください。

DTは健康保険加入者の主体コードであり、2文字で構成され、社会保険庁のデータベースで管理されています。LHは、2018年7月6日付首相決定第27/2018/QD-TTg号で公布された、3文字で構成される生産・事業形態コードです。

徴収単位の場合、管理コードセットには以下が含まれます。DD は行政取引フォームに記録される単位識別コードです。TH は社会保険データベースで管理される徴収組織の略称です。HC は、首相の 2025 年 6 月 30 日付決定第 19/2025/QD-TTg 号に基づく 7 文字 (2 文字は省レベルの行政単位コード、5 文字は社級の行政単位コード) で構成される行政単位コードです。DT は、特定の徴収ポイントを表す 3 文字 (001 から 999 まで) で構成される徴収ポイントコードです。

ベトナム社会保障省は、徴収管理および参加者開発委員会に、ベトナム社会保障省傘下の部署を統括し、調整して省社会保障省/基礎レベルの社会保障省を指導、促し、検査し、監督し、公式文書第1804/BHXH-QLT号の内容が適切に実施されるように任命します。

情報技術・デジタル変革センターは、関連部門と連携し、ソフトウェア機能、フォーム、業務プロセスの更新、編集、アップグレードを行い、システム全体にわたる同期的かつ統一的な変革を実現します。同時に、コレクション内の業務ソフトウェア間のデータ接続、社会保険手帳、健康保険証の発行、社会保険、健康保険、失業保険制度の支払いを確保します。

参加者向け広報・支援部は、データ変換プロセスにおける個人および組織への広報と支援を強化します。コールセンター1900.9068、ベトナム社会保障のソーシャルメディアチャネルの電子情報ポータル、および広報・相談・政策対応会議を通じて質問を受け付け、迅速に回答します。特に、社会保険番号の代わりに個人識別番号／国民IDカードの利用促進に注力します。

健康保険政策実施委員会は、健康保険診療機関に対し、法律の規定に基づき、健康保険証の各対象者コードと給付水準（％）に応じて健康保険給付を十分確認するよう指導します。

省社会保険局長は、地方社会保険を指導し、徴収管理責任者に責任を割り当てて、部署と連携し、新しいコードに従って不足している情報を特定、更新、調整、補足します。同時に、問題を速やかにまとめ、ベトナム社会保険に報告して、指導と対応を求めます。

軍事社会保険と人民公安社会保険は、規定に従って自主的に独自の管理規範を作成し、それをベトナム社会保険に送信して全国で統一的に使用しています。

ベトナム社会保障局は、ソフトウェアの完成を待つ間、社会保険、健康保険、失業保険に加入している個人および団体に関する職業情報の管理、分類、検索のために、発行済みの社会保障コード（10桁）と現行の管理コードを引き続き使用できるようにしています。この移行は統一されたロードマップに従って実施され、保険加入者および受益者の権利が損なわれることはありません。

国家人口データベースと国家保険データベースの接続およびデータ共有の実施について、2025年6月末までに、ベトナム社会保障制度は、同機関が管理するデータベースにおいて1億20万人以上の国民情報を認証しました。そのうち約9,100万人が社会保険、健康保険、失業保険に加入・受給しており、国家人口データベースの加入者総数（軍人および軍人の親族を除く）の99.23%を占めています。

社会保険と健康保険の加入者の個人識別番号を国家人口データベースと同期して認証することにより、社会保険と警察の2つの部門のデータベースの充実、整理、標準化が促進されました。

ベトナム社会保障局は、国家人口データベースを使用して参加者全員の収集、更新、認証を完了した後、社会保険コードの代わりに参加者の個人識別番号を使用するように段階的に切り替えました。

ンハンダン.vn

出典: https://baolaocai.vn/tu-182025-thay-the-ma-so-bao-hiem-xa-hoi-bang-so-dinh-danh-ca-nhan-can-cuoc-cong-dan-post878807.html