ベトナム音楽の絵は永遠に残るものの最も崇高な使命です
2009年に初公開されて以来、コンサート「永遠に残るものは何か」は、ホーおじさんがベトナム民主共和国誕生の独立宣言を読み上げた瞬間である9月2日午後2時にオペラハウスで開催され、9月2日の建国記念日に音楽愛好家にとって欠かせない心の糧となっている。
VietNamNet新聞主催の全国コンサート「永遠に残るもの」の記者会見。
歌手のト・ホア氏、指揮者のドン・クアン・ヴィン氏、VietNamNet新聞のグエン・ヴァン・バ編集長、ベトナム交響楽団の指揮者チン・トゥン・リン氏、制作ディレクターのグエン・トゥイ・ズオン氏（左から）。
ベトナム音楽の多様性を尊重することは、13年間の結成以来、ディウ・コン・マイにとって最も崇高な使命です。ここでは、オーケストラや少数の楽器のために書かれた器楽作品、あるいはアカデミックな質を重視した声楽作品が紹介されています。具体的には、革命歌曲や叙情歌曲のジャンルにおける名曲が、芸術的価値の高い豪華な室内楽演奏という形で「アカデミック化」されることもあります。
国立コンサート「永遠に残るもの」は、創設以来、常にその使命を果たしてきました。同時に、ベトナムの交響的室内楽への架け橋となり、学術音楽を国内に広める役割も担ってきました。また、音楽を通して、ベトナム国民一人ひとりの心の奥底に深く根付いた愛国心と民族的誇りを喚起しています。
「What Remains Forever 2023」の大きな革新の一つは、主催者が音楽家トラン・マン・フン氏を音楽監督に迎えたことです。彼はプログラム全曲の編集だけでなく、編曲、ハーモニー、オーケストラも手掛けました。これにより、今年のコンサートに統一感のある音楽が生まれました。
音楽家のトラン・マイン・フンは次のように語りました。「今年の音楽は、交響曲を基盤としつつも、国民的価値観を尊重し、現代的な要素も無視してはなりません。サックス奏者のアン・トランは、今年の新たな要素の一つです。Dieu Con Mai 2023が、特にクラシック音楽愛好家、そしてベトナム音楽全般に特別な感動をもたらすことを願っています。」
Dieu Con Mai は今回初めて、声楽と器楽、そしてベトナムの伝統音楽の指揮で数々の成功を収めている若く才能ある指揮者、ドン・クアン・ヴィン氏によって指揮されます。
指揮者はドン・クアン・ヴィン。
大小さまざまな交響楽コンサートを数多く指揮する機会に恵まれてきた指揮者のドン・クアン・ヴィン氏だが、建国記念日の特別プログラムに参加するのは今回が初めてだ。
「今年は『ディウ・コン・マイ』の指揮者として初めて国内のお客様に生演奏をさせていただくことになり、大変光栄に思います。尊敬し、敬愛する同業者であるトラン・マン・フン氏がアレンジしたクラシック作品や新作を演奏するプログラムを楽しみにしています。」
これまでのショーはどれも素晴らしかった。今年は多くの新しい要素があり、多くの人の協力が必要です。わずか2時間のショーの中で、どのようにパフォーマンスを繋ぎ合わせて物語を作り上げていくのでしょうか？
ベトナムの歴史と文化を豊かに描き、ベトナム精神とベトナムの夢を込め、祖国愛、仕事への愛、そして国民の結束の強さというメッセージを的確に伝えています。理性的に未来を見据えることは容易ではありません。しかし、制作チームの熱意が多くの心に深い感動を与えると信じています」と指揮者のドン・クアン・ヴィンは語りました。
指揮者のドン・クアン・ヴィン氏と歌手のト・ホア氏。
プログラムの精神を維持しながらリフレッシュしたい
クニアの木の影（ファン・フイン・ディウ）や、二つの地方の明るい月（アン・チュン）や、冬のシャツ（ド・ニュアン）や、田舎の子守唄（ヴァン・タン・ニョ）や、祖国のメロディー（トラン・ティエン）や、祖国を愛して（ホー・バック）や、山々まで（ホアン・ヴィエット）や、ベトナムの鳥（ヴァン・カオ）など、時代を超えて愛されてきた有名な作品に加えて、今年の「永遠に残るもの」国立コンサートでは、新しいアレンジを加えた「私のクールなベトナム（タン・ブイ）やベトナムの心（フオン・ウイエン）」など、多くの若者に愛されている新しい曲も紹介されます。
今年の「永遠に残るもの」には、功労者ダン・ドゥオン、ファム・トゥ・ハ、ド・トゥ・ホア、ファム・カイン・ゴック、ダオ・マックといった、クラシック室内楽界の名だたる歌手たちが集結します。さらに、シンガーのトゥン・ドゥオンと、交響楽団への適応力も兼ね備えたオープラス・バンドも参加し、多彩な声色を奏でます。
ベトナム国立交響楽団、コスモスオペラ合唱団、伝統楽器とジャズ楽器のソリスト、モノコードを演奏する功労芸術家レ・ジャン氏、サックス奏者のアン・トラン氏、サンダードラム奏者のチュオン・ティ・トゥー・ハ氏の参加は、この国の才能あるアーティストを一般に紹介する方法でもあり、Dieu Con Mai 2023を豪華でありながらモダンで伝統的な音楽空間に導くことを目指しています。
国立コンサート「What Remains Forever 2023」の制作ディレクター、グエン・トゥイ・ドゥオン氏は、これまで数多くの音楽プログラムを企画してきたが、大規模なクラシックコンサートの共同企画に参加するのは今回が初めてだと語った。
「長年にわたりDieu con maiの活動を見守ってきましたが、これはベトナムの音楽作品を集めたクラシックコンサートのプログラムであり、永遠に記憶に残るものだと実感しています。今年、私とVietNamNet紙は制作ディレクターとして、プログラムを刷新しつつも、トラン・マン・フン氏によるオーケストラ演奏のための楽曲を新たにすることで、クラシックコンサートの基本的な部分は維持したいと考えています。」
情報通信省の指導の下、 VietNamNet新聞社がIBgroup社と共同で主催する2023年全国コンサート「永遠」は、2023年9月2日建国記念日の午後2時にハノイオペラハウスで開催される。
[広告2]
ソース
コメント (0)