2025年3月省人民委員会定例会議

2025年3月24日、ド・ミン・トゥアン省党委員会副書記、省人民委員会委員長の議長の下、省人民委員会は2025年3月の定期会議を開催しました。会議には、省人民評議会副議長、省人民委員会副委員長、省人民委員会委員、関係部門、機関、組合、組織の指導者の代表が出席しました。

会議の概要。

会議の冒頭、省委員会委員、省人民委員会事務局長のグエン・チョン・チャン同志が、2025年第2四半期の社会経済状況、国防と安全保障、および主要任務について報告しました。これによれば、2025年第1四半期、多くの困難と試練があったにもかかわらず、省委員会、省人民評議会、省人民委員会、各レベル、各部門の緊密な指導と指揮の下、省の経済界と人民の努力により、省の社会経済状況は発展を続け、2025年計画の達成に向けて勢いがつきました。特に、2025年の旧正月は、喜び、健康、安全、愛情あふれる雰囲気の中で行われました。 経済の各部門と分野は引き続き前向きに変化し、たとえば、農業生産は安定的に発展し、作物や家畜に大きな疫病は発生しませんでした。工業生産は成長の勢いを維持し、第1四半期の工業生産指数は前年同期比15.9%増と推定されました。主要工業製品18品目のうち13品目が前年同期比で増加しました。一部のサービス部門では、商品小売業や一部のサービス業の売上高、輸出額、運輸収入などが大幅に増加しました。新規設立企業数は前年同期比14.9%増加し、北中部地域では引き続き第1位、全国では第6位となりました。

内務省のトラン・クオック・フイ局長同志が会議で報告した。

さらに、タインホア省は省および地区レベルの機関・部署の組織を大幅に再編・合理化しました。文化・社会活動の質は引き続き向上しており、2024-2025年度の全国高校生コンテストにおける受賞者数でタインホア省は全国5位にランクされています。社会保障も充実しています。政治的安全保障と社会秩序・安全は確保されており、交通事故は、発生件数、死傷者数ともに同時期と比較して3つの基準すべてで減少しています。2025年の兵役募集目標も達成されました。

報告書はまた、2025年に省の成長率11％以上という目標を成功裏に達成し、国のGDP成長率8％以上という目標の達成に貢献するために、2025年第2四半期の9つの重点任務を提示し、政治局と書記局の結論第126-KL/TW号と結論第127-KL/TW号に基づいて、地区と社レベルの行政単位の配置の内容を緊急かつ効果的に実施すること、受け入れて合併した単位の内部機構の強化を促進し、継続的で円滑かつ効果的な運営を確保すること、機構の配置と合理化の過程で影響を受ける公務員と労働者に対する政治思想活動を効果的に実施すること、合併後に使用されていない家屋と土地、および余剰家屋と土地を検討、棚卸し、処理、整理し、法的規制の遵守を確保することなど、いくつかの問題に焦点を当てています。

会議に出席する代表者。

計画より低い目標、多くの困難や課題が予想される目標の見直しに重点を置き、2025年のすべての目標と目標を達成するための解決策を積極的に開発し、効果的に実施します。中央委員会の結論と決議、および四半期ごとの省の経済成長シナリオに従って、経済成長を促進するための任務と解決策を効果的に組織し、実施します。その中で、科学技術、イノベーション、デジタルトランスフォーメーションを強力に発展させ、民間経済の発展に重点を置き、民間経済を成長の最も重要な原動力の一つとします。

公共投資資金の実施と支出を引き続き加速し、首相が指示した計画と比較して2025年の支出率が95％以上に達するように努める。省人民委員会委員長の指示があるまで、新規投資プロジェクトの実施、地区および社レベルの行政単位の活動本部の修理、改修、アップグレードを検討し、一時停止する。

農業環境局長のカオ・ヴァン・クオン同志が会議で演説した。

予算収入を増やすための解決策の効果的な実施を強化し、各地方、地域、税金を評価および分析して、効果的で現実的な方向と管理計画を策定し、効果的な収入管理解決策の余地がある潜在的な収入源、分野、税金を検討および特定して、2025年の州予算収入見積もりを上回ることを目指します。予算支出管理を綿密に、効果的かつ経済的に組織し、2025年の支出タスクを完了するために十分なリソースのバランスを取ります。

会議では、代表団は、今後の省・郡レベルの機関・部署の体制整備・合理化に向けた取り組みについて議論し、意見や解決策を提示することに重点を置きました。2025年の国家予算収入増加策、生産・事業における企業支援などについても議論されました。

会議に出席する代表者。

上記の内容を締めくくり、省人民委員会のド・ミン・トゥアン委員長は、第1四半期に多くの良好な成果を達成するために、各レベルと各部門が任務と目標を達成した努力を高く評価しました。しかし、彼はまた、これまでの限界が残っていたことを率直に指摘しました。特に、一部の部門の任務遂行において、あまり積極的ではなく、発生する問題の解決についてタイムリーな助言がなかったという点です。一部の部門間の任務遂行における調整は緊密ではなく、合併した部門の幹部、公務員、公務員、労働者の一部には、仕事が行き詰まっているという意識があります。一部の投資家は、公共投資資金の実施進捗と支出を加速させる上で、積極性と柔軟性を欠いています。一部の投資家、請負業者、コンサルティング部門は積極性がなく、入札書類、投資政策などでの約束を果たしていません。

少数民族・宗教局長のヴー・ティ・フオン同志が会議で演説した。

今後の課題については、全ての部門・レベルが設定された目標の達成に向け、努力を集中するよう要請した。組織体制を速やかに安定させ、実施方法は柔軟かつ実情に適したものでなければならない。特に、ユニットリーダーの役割は極めて重要である。

省人民委員会のド・ミン・トゥアン委員長は、内務省に対し、中央政府の要求に基づき省内のコミューン、区、町の整理・合併プロジェクト実施の準備として、各部門および地方と調整を行い、計画および戦略の策定について助言するよう指示した。整理・合併された部門および部門は、それぞれの専門業務を円滑に遂行し、各部門および分野における国家管理の有効性と効率性を向上させることに注力する必要がある。

省人民委員会委員長は、省人民委員会弁公室に対し、関係部署・支部と連携し、省人民委員会指導委員会の設置について助言を行うよう指示した。これらの委員会は、工事・プロジェクトの進捗遅延、土地の浪費といった状況の克服、科学技術・イノベーション、デジタルトランスフォーメーションの発展に関するものである。省監察機関に対し、各分野、特に重点分野と敏感な分野における監察・検査業務の強化について助言を行い、限界と弱点を克服し、新たな状況における発展の要求に応えるよう指示した。

省人民委員会常任副委員長のグエン・ヴァン・ティ氏が会議で演説した。

省人民委員会委員長はまた、各部門および地方が国家予算の収入を増やすための解決策を強化し、各地方、地域、税金を評価および分析して、効果的かつ実用的な方向性と管理計画を策定し、効果的な収入管理解決策の余地がある潜在的な収入源、分野、税金を検討および特定する必要があると指摘した。

次に、会議では、2025年度国家予算の通常支出見積の割り当てと調整、その他諸問題について、財務省からの提出書類を審議し、意見を述べた。少数民族・宗教省からは、2021～2025年度の中央予算からの投資資本計画の調整、少数民族・山岳地帯の社会経済発展に関する国家目標プログラム（第1期：2021～2025年度）におけるプロジェクトリストと名称の調整、その他関係部局からの重要な提出書類が提出された。

省人民委員会のド・ミン・トゥアン委員長が会議の締めくくりの演説を行った。

省人民委員会のド・ミン・トゥアン委員長は、会議で議論された意見を聴取した後、提出された内容に同意した。委員長は関係部署、部門、部隊に対し、会議で議論された意見を吸収し、提出案を完成させ、省人民委員会に報告して審議と承認を得るよう指示した。省軍司令部への提出については、省人民評議会による「省内民兵の日当水準に関する決議案」が提出された。委員長は財務局に対し、省軍司令部および関係部隊と連携し、提出案の内容を検討、評価し、法律の規定に準拠するよう完成させるよう指示した。

出典: https://thanhhoa.gov.vn/portal/Pages/2025-3-24/UBND-tinh-hop-thuong-ky-thang-3-nam-2025gkhhn.aspx