1982年の国連海洋法条約は、ベトナムが東海における主権を守るための環境を整えています。

1982年の国連海洋法条約は、ベトナムが海洋経済を発展させ、東海におけるベトナムの主権、主権的権利および管轄権を構築し、堅固に保護するための平和的な環境を作り出します。

UNCLOS 1982 tạo môi trường để Việt Nam bảo vệ chủ quyền tại Biển Đông

グエン・ミン・ヴー外務次官が国連海洋法条約発効30周年記念式典で演説する。（写真：アン・ソン）

ベトナム外務省が先日主催した1982年海洋法に関する国際連合条約（UNCLOS）発効30周年記念行事の一環として行われたTG&VNとのインタビューで、グエン・ミン・ヴー外務次官は「海洋憲法」の包括性とベトナムの積極的、善意的、かつ一貫した参加を強調した。

1982 年の国連海洋法条約 (UNCLOS) が施行されてから 30 年を経て、その意義と役割を評価できますか?

UNCLOSはちょうど30年前に発効しました。これは20世紀に国際社会が採択した最も重要な国際法文書であり、海における法的環境の創出に貢献し、多くの専門家や学者から「海の憲法」と考えられています。

UNCLOS は、海域の決定、海域に対する国の権利、主権、管轄権を確立することに関して非常に厳しい規制を定めています。これは非常に重要だと思います。これは、国々が海域を画定し、紛争の発生を回避するための法的根拠です。

条約には、協定や条約による専門的な内容の実施を促進するためのオープンなメカニズムがあります。最も最近の例としては、2023年に各国が国家管轄権外海洋地域における生物多様性の保全及び持続可能な利用に関する協定（BBNJ）に署名したことが挙げられます。これは、現実の生活が私たちにもたらす新たな問題を規制する条約の寛容さの証です。

国連海洋法条約（UNCLOS）が採択された後、ベトナムは最初に署名し、速やかに批准手続きを実施した107カ国のうちの1つとなった。ベトナムにとってのこの転換点をどのように評価しますか?

ベトナムにとって、この条約は、海における我が国の権利と利益にとって重要な意味を持つだけでなく、ベトナムの海洋経済を発展させ、東海におけるベトナムの主権、主権的権利、管轄権を構築し、しっかりと保護するための平和的な環境を創出するものである。

我々は、条約の規定に基づき、関係国、特にタイ、中国、インドネシアと海洋境界画定協定を締結すべく交渉を行ってきました。私たちは、この条約が、特にベトナムを含む沿岸国にとって非常に重要であると信じています。

2023年4月、東海のチュオンサ諸島、シントンドン島地域に国旗が掲げられている。（写真：グエン・ホン）

新たな状況において条約の活力を「高める」ために、UNCLOS の枠組み内で条約や協定を交渉する各国の努力についてどうお考えですか?

UNCLOS はオープンであり、海洋法、特に専門分野における継続的な発展の基盤となります。 BBNJ は典型的な例であり、UNCLOS によって各国が国際法の新たな問題を規制する条約や協定の署名に向けて交渉を継続できることを明確に示しています。

今後、国際社会は、海面上昇問題など、国際法実務において、海や海洋で生じる新たな問題について研究と交渉を続けていくことになるだろう。

ベトナムは、UNCLOSの実施と推進に積極的かつ積極的に取り組んでいるだけでなく、新たな状況においてUNCLOSを発展させる努力もしていることは明らかです。国連海洋法条約（UNCLOS）に関連するベトナムの法的外交の歩みを振り返って、どのような評価をされますか？

ベトナムは当初から、この条約の交渉プロセスに非常に積極的に参加してきました。ベトナムは1996年に同条約を批准した。近年では、国際海底機構（ISA）総会の副議長を務め、大陸棚延長を決定する機関の法律技術委員会に職員を派遣するなど、BBNJ交渉プロセスに積極的に参加している。

ベトナムは、2026年から2035年の任期で国際海洋法裁判所（ITLOS）の裁判官に立候補する専門家（外交アカデミー東海研究所所長、グエン・ラン・アイン博士）を派遣することを決定した。さらに、ベトナムは11か国とともに国連に1982年UNCLOS友好国グループを設立し、UNCLOS全般の推進のため、100か国以上がこのグループに参加しています。

これらは、ベトナムがUNCLOSの役割と価値を推進し、今日の国際生活におけるUNCLOSの価値を確保するために他の国々と積極的に協力していることの証拠です。

どうもありがとうございます！

国連海洋法条約（UNCLOS）の価値に関するTG&VNとのインタビューで、ベトナムにおける国連機関の首席代表であるポーリン・タメシス氏は、UNCLOSは施行から30年を経てもなお意義深いものであると断言した。ポーリン・タメシス氏は、ベトナムが対話や議論を継続し、特に国連海洋法条約を成功裏に履行するための国際協力に尽力していることを高く評価した。

この取り組みは、紛争が国際的な枠組みと国際法を通じて解決されることに貢献します。ベトナムの国連代表は、UNCLOSが批准された当時は国際社会が想定していなかった新たな問題に取り組む必要性を強調し、現在議論する必要がある問題は海洋保全であると述べた。

「私たちの多くにとって、海洋経済は重要なテーマです。国連海洋法条約（UNCLOS）がどのように役立ち、各国の協力を継続させ、来年開催される国連海洋会議をはじめとする多くの国連の取り組みに貢献できるかを議論する必要があります」とポーリン・タメシス氏は述べた。国連ベトナム代表は、国連とベトナムには海洋経済連携、海洋保全、持続可能な開発を促進する多くの機会があると述べた。