欧州委員会、EUの農業規則を簡素化する大規模計画を発表

欧州委員会委員長ウルズラ・フォン・デア・ライエン氏の2期目中に開始されたより広範な「オムニバス」簡素化イニシアチブの一部である最新の改革パッケージがブリュッセルで発表され、農業部門に重点を置いている。このパッケージの目的は、EUの農業補助金制度である共通農業政策（CAP）の実施における不必要な行政上の負担を軽減することです。

委員会は、この改革はプロセスの簡素化だけでなく、競争力の向上、農業部門の回復力の強化、デジタル化の促進も目的としていると強調した。新しい規制は、農場での検査と報告要件を合理化し、有機農業規制と環境条件の重複に対処することを目的としている。

注目すべき提案の一つは、「一度報告すれば何度も使える」という原則に従い、各国政府に相互運用可能なデジタルシステムの構築を奨励するというものだ。これにより、農家は単一のプラットフォームを通じてデータを送信できるようになり、書類作業が削減され、コストが節約され、農場をより効率的に管理できるようになります。この改革パッケージにより、農家は年間15億8000万ユーロを節約できると予想され、各国政府はさらに2億1000万ユーロを節約できることになる。

環境規制の緩和：実際的か、それとも後退的か？

この改革における論点の一つは、CAP補助金に付随する強制的な環境条件の緩和であり、これは昨年の農民の抗議行動への対応とみられている。しかし、欧州委員会は、CAPのグリーン構造を廃止するのではなく、より実際的なアプローチを採用するだけだと主張している。9つの環境条件のうち8つはそのまま維持され、加盟国はEUの目標を達成するために同等の国内規制を使用できる。

EU農業委員のクリストフ・ハンセン氏は、環境条件がすでに国内法に定められている場合は同等とみなされ、農家に新たな義務を課すことはないと説明した。同氏はまた、多様な農業分野に渡って統一基準を適用することは大きな課題であり、EUは地域別のアプローチに移行していると認めた。

しかし、オーストリアの緑の党議員トーマス・ワイツ氏は、特に農薬や肥料による水質汚染のリスクが高まっていることを踏まえ、「環境と公衆衛生の保護を犠牲にしてまで柔軟性を高めてはならない」と警告した。

批評家の中には、EUは当初の環境保護の公約から後退していると批判する者もいるが、一方で、これは望ましい結果を達成していない持続可能性戦略に対する妥当な対応だと批判する者もいる。