人々の中にある金は死んだ金であり、人々は金を保有し続けることを奨励されていません。

（ダン・トリ） - グエン・ティ・ホン総裁は、政策は依然として金とドル化に対抗するためのものであり、人々が金、特に高額の金塊を保有することを思いとどまらせるものだと述べた。

11月11日、ベトナム国家銀行（SBV）のグエン・ティ・ホン総裁は、国会議員による銀行セクターに関する質問に答えた。 ニンビン省代表団のトラン・ティ・ホン・タン副団長は、金市場の問題点の一つとして、人々が金を売却してベトナムドン（VND）に換金し、生産や事業に投資する意欲が乏しいことを挙げた。「生産や事業における資本需要が非常に大きいにもかかわらず、人々の手元にある金は死んだ金です。今後、金を経済の資源として活用するために、どのような解決策に注力すべきでしょうか？」とタン副団長は問いかけた。

グエン・ティ・ホン知事（写真：Quochoi.vn）。

代表団への回答で、総裁は、この政策は金とドル化を防ぐためのものであり、人々が金、特に高額の金塊を保有することを奨励していないと述べた。なぜなら、金を保有すれば価値は高まるものの、保有したままでは人々がその金を活用できないとみなされるからだ。金をベトナムドンに換金すれば、事業を行う機会が生まれ、銀行預金など他の分野への投資も可能になる。銀行はその資金を生産や事業のための融資に活用できる。あるいは、株式や証券市場に投資し、生産や事業に役立てることもできる。したがって、国家銀行は政令第24号の精神に基づき、人々に金を保有することを奨励していない。グエン・ティ・ホン総裁によると、これは管理機関が金塊の生産、輸出入を国家独占とする政策を発布し、貴金属取引を厳しく管理している理由でもある。国家銀行は政令第24号を評価・まとめ、人々の金保有量を制限するための解決策を策定している。また、この問題について、代表のドゥオン・カック・マイ氏（ ダクノン代表団）は、国内の金市場が現在不安定で、多くの潜在的リスクが外国為替市場に影響を及ぼすと指摘した。代表は総裁に対し、人々が金を溜め込む思考を捨てられるよう、ドンを安定させるための解決策を明確にするよう求めた。この質問に答えて、ホン氏は、国内の金価格と国際金価格の差を縮め、金の密輸を防止することを目的として、国家銀行が金市場の安定に介入してきたと述べた。しかし、金価格は依然として変動しており、 世界経済の状況という客観的な要因により、実際には安定していない。さらに、国内の金価格は、金利、為替レート、原油価格など、国際金融市場の変数にも大きく左右される。国家銀行総裁は、今後も目標と金融政策に基づき、市場動向を注意深く監視し、介入策を検討していくと明言した。根本的な解決策については、国立銀行は各省庁および各部局と連携し、政令第24号を評価・総括し、これまでの問題点、欠陥、限界を解決するための解決策を政府に助言・提案します。長期的には、国立銀行は金化に対抗し、金が投機対象として魅力的な商品となることを防ぐための対策を講じていくことを基本方針としています。

Dantri.com.vn

出典: https://dantri.com.vn/kinh-doanh/vang-trong-dan-la-vang-chet-khong-khuyen-khich-nguoi-dan-giu-vang-20241111155031797.htm#comment