バイトゥロン湾の岸辺に位置するベン・ドー魚市場は、 クアンニン省カムファ市最大の水産物卸売市場です。毎朝、何百もの船と何千人もの人々がここに集まり、水産物や生活必需品を売買し、交換します。新鮮で輝く魚やエビを前に、買い手と売り手が行き交う活気あふれる雰囲気は、鉱山地帯に色彩豊かな光景を作り出しています。
著者フイ・フン氏による写真シリーズ「カムパーからベン・ドー魚市場へ」を通して、クアンニン省を訪れる人々は、ベトナム.vnと共にベン・ドー市場の活気ある商売の現場を体感し、新鮮な魚介類を自ら選ぶことができます。漁獲から市場に運ばれ、販売されるまでわずか数時間しかかからないため、魚介類は鮮度抜群で、ピカピカに輝くイカや、まだ爪を弾いているエビなど、鮮度抜群です。この写真シリーズは、 情報通信省が主催する写真・動画コンテスト「ハッピー・ベトナム」に著者が応募したものです。
バイトゥロン湾に位置する炭鉱都市カムファは、美しい景観、特に新鮮な海産物に恵まれています。午前2時から3時頃になると、ベンドー卸売市場には、魚、イカ、エビ、カニなどを満載した船がずらりと並びます。毎朝、数百隻の船と数千人の人々がここに集まり、海産物や生活必需品を売買し、交換します。新鮮で輝く魚やエビなどを売買する人々の活気ある雰囲気は、炭鉱地帯に色彩豊かな光景を作り出しています。
市場の商人であるホアンさんが、顧客にタイガーフィッシュを紹介しています。
トゥーさんは10年以上ベン・ドゥ魚市場で魚介類を販売している。
クアンニン省を訪れる観光客の多くは、活気ある商取引の現場を体験し、新鮮な魚介類を自分で選ぶためにここに来ます。
ベン・ドゥには毎日、海産物を満載した船が行き交います。以前は水上市場と呼ばれていました。船は岸に近づくことができず、遠くでしか停泊できなかったため、商人たちは商品を受け取るために水の中を歩いて渡らなければなりませんでした。ここ5年で市場は再建され、埠頭やヤードが整備されたことで、輸送と取引に便利な環境が整い、人々は商品を受け取るために遠くまで歩いて渡る必要がなくなりました。
ベン・ドゥ魚市場は、豊富な魚介類が獲れる白土龍湾の岸辺に位置しています。漁獲から市場に出荷されるまでわずか数時間で済むため、魚介類は非常に新鮮で豊富です。
漁獲から市場に運ばれて販売されるまでの時間はわずか数時間なので、魚介類は非常に新鮮で豊富です...
ベン・ドゥ魚市場は新鮮な魚介類のほかに、牡蠣を代表とする魚介類の加工場でもあります。
毎日午後11時から午前3~4時頃まで、船は出航し、約30海里を航海してイワシやタコを捕獲し、市場に運び販売します。市場では北の海で獲れた様々な特産魚が販売されています。ベン・ドゥ市場では、新鮮な魚介類が伝統的な市場よりも安く手に入ります。
かつてこの市場は、伝統的な市場への供給に特化していました。小規模な商人たちは、転売のために卸売りで買い付けに来ました。しかしその後、カムパーの人々は、発泡スチロールの箱や新鮮な魚介類のトレーが屋台に並べられると、次第に早起きして魚介類を直接買う習慣が身につきました。ここで買う魚介類は最も新鮮で、価格も伝統的な市場よりもはるかに安いからです。
市場で買い物をする際、客は店員に頼んで自分の好みの料理を調理してもらうことができます。市場のベテラン店員たちは、包丁を素早く使い魚を漉し、数キロのイカをあっという間に漉し、皆とても親切で、客に細やかな気配りをしてくれます。エビ一匹、イカ一匹を計量する商売の光景は、まるで活気に満ちているかのように賑やかです。
2024年も情報通信省がベトナム写真芸術家協会と連携し、写真・動画コンテスト「Happy Vietnam - Happy Vietnam」がウェブサイト上で開催されます。 https://happy.vietnam.vnは、15歳以上のすべてのベトナム国民および外国人に開放されています。このコンテストは、ベトナムの美しいイメージを世界に発信し、そのプロパガンダとプロモーションに実践的な貢献を果たした、有益な情報発信を行う個人および団体を表彰することを目的としています。これにより、ベトナム国内の人々、海外の同胞、そして国際的な友人たちが、ベトナム、ベトナム国民、人権保障におけるベトナムの功績、そして幸せなベトナムの姿について、真のイメージを知ることができるようになります。
各コンテストカテゴリー(写真とビデオ)には、次の賞品と賞金があります。
– 金メダル1個:70,000,000 VND
– 銀メダル2個:20,000,000 VND
– 銅メダル3個:10,000,000 VND
– 10 名に慰め賞:5,000,000 VND
– 最多得票作品1位:5,000,000 VND
受賞者は組織委員会から発表式典に招待され、ベトナムテレビの生放送で賞品と証明書が授与されます。
ベトナム.vn
コメント (0)