
包括的な変革を実現し、恵まれない地域を向上させる。
決議06-/TUの発行直後 2021年から2025年の期間、少数民族地域、山岳地域、国境地域、島嶼部のコミューン、村落、集落における、強力な国防と安全保障の確保に関連した持続可能な社会経済開発に関して、2030年を見据えた展望。 この取り組みは、省レベルから末端レベルまで、断固として調整された形で実施され、省人民委員会の行動計画第4594/CTr-UBND号( 2021年7月19日付)によって具体化されました。この計画では、21の対象グループと73の具体的な課題が設定されています。さらに、省人民評議会は55の決議を発出し、省人民委員会は数百もの文書、プロジェクト、計画を発出し、この計画を具体化することで、実施のための法的枠組みと資源を構築しました。
特筆すべき成果として、 クアンニン省は決議06号および国家目標プログラムの実施に120兆ベトナムドン以上を動員したが、そのうち予算資本は約16%に過ぎず、残りは社会資本、特に信用資本であり、その割合は82.5%にも達する。同省は「1ベトナムドンの予算資本」から「5ベトナムドンの非予算資本」を動員することに成功し、ガバナンスにおける創造的かつ柔軟な開発思考を示した。
これにより、山岳地帯、国境地帯、島嶼部と省内の活気ある中心地を結ぶ一連の重要なインフラプロジェクトが完了し、新たな開発機会が開かれました。15の主要な交通プロジェクトはすべて同時に実施され、省全体に6,359のBTSステーションが設置され、恵まれないコミューンの100%が電気、携帯電話の通信エリア、4Gネットワークを利用でき、農村世帯の99.9%が衛生的な水を利用でき、そのうち85.5%が浄水基準を満たしています。

「国民第一」「誰一人取り残さない」をモットーに、クアンニン省はあらゆる政策と資源を国民のために投入することを決定しました。数千もの福祉事業に投資が行われ、山間部や僻地の数万世帯が住宅、医療、 教育、融資、雇用などの支援政策の恩恵を受けています。
過去5年間、祖国戦線委員会および各レベルの政治・社会団体は、貧困層、準貧困層、恵まれない世帯のために、1,724戸の住宅と860基の衛生トイレの建設・改修を支援するため、1,070億ベトナムドン以上を動員しました。また、省内の軍隊も、インフラ整備の支援、慈善住宅の建設、国境地帯や離島地域における軍と住民との絆の強化のために、数万日分の労働力と500億ベトナムドン以上を拠出しました。
保健と教育分野における省の具体的な政策は、迅速かつ効果的に実施されてきました。新たに発展した恵まれないコミューンに住む少数民族の人々は、2025年末まで、省の支援を受けて健康保険に加入できます。省レベルおよび末端レベルの医療施設は投資され、近代化され、人々の健康という目標を効果的に達成しています。2021年から2025年の期間、省はあらゆるレベルの24校の改修と近代化に投資し、質の高い基準に従って新しい学校に投資する地方自治体を支援しました。少数民族の生徒は100%がキャリアカウンセリングと指導を受け、中学校卒業後に職業訓練に進む生徒の割合が大幅に増加しました。

内なる潜在能力を解き放ち、発展を促す
同省のインフラ整備と政策への投資により、山間部、国境地帯、島嶼部の少数民族コミュニティは貧困を克服し、繁栄を達成することが可能になった。現在までに、これらの地域の一人当たりの平均所得は年間約8400万ベトナムドンに達し、2020年と比較して1.5倍に増加した。同省全体では、2021年から2025年までの持続可能な貧困削減目標を3年も前倒しで達成し、中央政府の貧困基準で貧困世帯に分類される世帯はゼロとなった。
この成果を達成するため、過去5年間、州は少数民族地域、山岳地帯、国境地帯、島嶼地域における生産の再編成、農業、林業、水産業の生産価値の向上、そして住民のための持続可能な生計手段の創出といった、包括的な解決策の実施に注力してきた。 同省は、特に石炭産業や工業団地・経済特区において、企業と地域との連携を通じて数万人の若年労働者に安定した雇用を創出してきた。集約型生産モデル、新型農業協同組合、OCOP製品も力強く発展している。現在までに、同省には3~5つ星の評価を獲得した協同組合が768団体、OCOP製品が432団体あり、持続可能なバリューチェーンを形成し、人々の所得向上に貢献している。

特に、少数民族地域における地域密着型観光運動は目覚ましい発展を遂げている。ホアンモー、バチェ、ティエンイエン、ディエンサー、ヴァンドン、キートゥオンなどの地域では、文化的な潜在力、景観、そしてアイデンティティを独自の観光商品へと転換させ、文化の保存と持続可能な生計を結びつけている。
クアンニン省は、国民を第一に考えるという原則を堅持し、クアンニン省のすべての市民が発展の恩恵を受け、誰一人取り残されないようにするため、2026年から2030年の期間において、少数民族地域、山岳地帯、国境地帯の成長の質の向上、インフラ開発の総合的な完了、グリーン経済と持続可能な地域観光の発展、民族文化のアイデンティティの保存と促進、国防と安全保障の強化、そして強力で包括的な草の根政治システムの構築を目標として掲げ続けています。
ダン・ティエン・フォン氏(ハイソン村ルックチャン村):我が家は今、新しくて広々とした便利な住まいを手に入れました。省の仮設住宅や老朽化した住宅の撤去政策を具体化するため、ハイソン村では不利な地域からより有利な地域への移住プロジェクトを実施しています。私の家族は村の中心部から約20km離れたリーラ村に住む世帯の一つです。2025年初頭、村政府から8,000万ベトナムドンの支援を受け、村の中心部近くの移住地に広々とした平屋建ての家を建てました。家は完成し、電気、水道、電話回線も完備しています。私や他の村人の生活は急速に安定し、以前よりもずっと便利になりました。子供たちは近くの学校に通うことができ、妻と私は経済を発展させ、野菜を育てたり、家畜を飼育したり、小規模な商売をしたりする機会を得ました。仮設住宅での生活から、今ではしっかりとした家と安定した生活を手に入れ、人々は党と国家の政策と指針にさらに信頼を寄せています。国民全員が熱意を持って、政府と協力して新たな農村地域を建設し、祖国の国境警備を維持することに一丸となっている。 |
リー・ヴァン・クアン氏(フォン・ドゥ村ファイ・ジャック村):私たち住民は、大きな恩恵を受けています。ファイジャック村はかつてティエンイエン県で最も辺鄙で恵まれない地域の一つでした。しかし、省の投資と省党委員会決議06の効果的な実施のおかげで、村の様子は劇的に変化しました。路地裏までアスファルトとコンクリートの道路が整備され、全国的な電力網が各家庭に敷設され、4Gの通信網が村全体に広がり、人々はコミュニケーションを取りやすくなり、農産物の宣伝や市場への紹介も容易になりました。「私たち住民は省党委員会決議06から大きな恩恵を受けています。交通の便が良くなり、商取引も容易になり、商人が直接農産物を買いに来てくれます。政府は資金援助と技術指導を提供してくれるので、人々は自信を持って様々な作物や家畜に転換でき、収入も着実に向上しています。人々は森林と国境の保護に熱心に取り組み、団結して祖国をますます豊かで美しいものにするために貢献しています。」 |
党支部書記、支部長 村 チュオントゥン (ハイランコミューン) トラン・ヴァン・トゥエン氏:人々は快適な生活を送っているだけでなく、法律についてもよく理解している。以前は、辺鄙な場所にあるため、村人たちは法律に関する情報へのアクセスが限られていました。紛争や違反が発生した場合、村人たちは主に内部の調停に頼っていましたが、それは効果的ではありませんでした。近年、省レベルおよびコミューンレベルでの法律教育および普及プログラムのおかげで、村人たちの法律意識は著しく向上しました。現在、村の文化センターでは、視覚的で分かりやすい方法を用いて法律啓発セッションが開催され、司法官や法律扶助員が直接質問に答えています。村人たちは大変喜んでいます。今では、人々は物質的に豊かになっただけでなく、より快適な生活を送ることができるようになりました。 |
ルックホン村人民委員会のホアン・ティ・ビン副委員長は、「少数民族地域は包括的かつ持続的な進歩を遂げた」と述べた。ルックホンは、少数民族が多く暮らす山間部の国境地帯にあるコミューンで、かつては人々の生活は非常に困難でした。決議06の実施以来、同コミューンはインフラ、生活、社会福祉政策に多大な投資を受けてきました。村間およびコミューン間の道路網はコンクリート舗装され、全世帯が国の電力網と清潔な水を利用できるようになりました。人々の生活は著しく改善し、貧困率は急速に低下し、多くの生産開発モデルやコミュニティツーリズムモデルが形成され、普及しています。特筆すべきは、この決議が山間部の農村地域の様相を変えただけでなく、人々の意識、認識、そして取り組み方をも変え、受動的な姿勢から能動的な姿勢へと転換させたことです。これは、少数民族地域の持続可能な開発プロセスにおける最大の成功と言えるでしょう。 |
出典:https://baoquangninh.vn/vi-muc-tieu-nhan-dan-hanh-phuc-3382320.html

ダン・ティエン・フォン氏(ハイソン村ルックチャン村):我が家は今、新しくて広々とした便利な住まいを手に入れました。
リー・ヴァン・クアン氏(フォン・ドゥ村ファイ・ジャック村):私たち住民は、大きな恩恵を受けています。
党支部書記、支部長
ルックホン村人民委員会のホアン・ティ・ビン副委員長は、「少数民族地域は包括的かつ持続的な進歩を遂げた」と述べた。




コメント (0)