『ベトナムの伝統的な崇拝 - 儀式と儀礼慣行』 （ワールド出版社とニャーナム社）、 『ベトナムの文化的信念の実践』 （トレ出版社）、 『アンナム人のシンボル、記章、崇拝対象物』 （ワールド出版社とニャーナム社）などの書籍は、いずれも好調な兆候を示しています。その中で、『ベトナムの伝統的な礼拝 ― 儀式と儀礼の実践』はすぐに「売り切れ」となり、ニャ・ナム氏のここ数カ月で最も売れた本となった。
この本は礼拝と実践について説明している
写真：ニャ・ナム
礼拝を説明し、礼拝の実践を導くこれらの本がなぜそれほど魅力的なのか、私たちは礼拝にもっと注意を払うようになっているのでしょうか。
これに関しては、故ゴ・ドゥック・ティン教授（ベトナム社会科学院文化研究所元所長）の「目にするものすべてに線香を焚くことの危険性」についての見解にも触れておく必要がある。
したがって、ゴ・ドゥック・ティン教授は、長年にわたり、反封建主義によって礼拝が影響を受けてきたと述べた。これにより、祖先崇拝や遺跡での礼拝の慣習が中断され、破壊されることもあります。そのため、「反礼拝」がなくなると、この壊れた伝統の復興は歪んでしまうことがあります。崇拝しなくても、どこでもお香を焚くことができます。また、彼らは敬意を表すために高いテーブルやたくさんの皿を用意する「競争」をし、たくさんの供物を捧げることもあり、無駄を生じさせます。
最近の崇拝に関する本では、崇拝の習慣や崇拝の対象について説明しているものが多くあります... 『ベトナム文化の信仰実践』 （Tre出版社）、 『アンナム人のシンボル、紋章、崇拝対象』 （Gioi出版社とNha Nam社）などの本では、それぞれのシンボル、それぞれの観点について、 「フック」と「トー」、「ロン・マ」、「亀の背の鶴」、「フェニックス」という言葉で説明し、空と大晦日の神を尊重することについて説明しています...
説明だけでなく、参考写真や説明書も掲載されている本も多数あります。たとえば、天を崇拝するなら庭（陽）で行い、祖先を崇拝するなら家の中（陰）で行うべきです。古い言葉を多く使う伝統的な祈りの言葉や、中核となる内容を保ちつつ現代の文体で書き直した漢越語など、具体的な指示があります。これにより、読者はより便利に祈りを利用し、簡単に先祖に祈りを捧げることができるようになります。
ガイドブックにはお供え物の画像も具体的に記載されています。したがって、できるだけ多くの供物を崇拝するように奨励されることはありません。お供え物は常に誠実さを象徴するもので、果物、ケーキ、馴染みのある食べ物といったシンプルなものが供えられます。
贅沢や出費をせずに、誠実に伝統的な礼拝を視覚化することは、現在の礼拝の実践に非常に役立ちます。特に、これらの原則と礼拝方法が本にまとめられると、より説得力が増すでしょう。また、家族の中で単純で誠実な礼拝の習慣を身につけることも勧めています。
出典: https://thanhnien.vn/vi-sao-sach-ve-tho-cung-chay-hang-185250424225846221.htm
コメント (0)