Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムとアルジェリアの戦略的パートナーシップ強化

この成果は、両国の歴代の指導者と国民の願いと願望を具体化し、実際的な協力活動を実施するための基礎を築きました。

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường19/11/2025

ベトナム首相とアルジェリア首相は11月19日(現地時間)、両国の関係者や国際報道陣の前で記者会見し、両国関係を戦略的パートナーシップに格上げすることを発表し、多くの重要文書に署名した。

Thủ tướng Phạm Minh Chính và Thủ tướng Algeria Sifi Ghrieb họp báo công bố quan hệ Đối tác Chiến lược Việt Nam - Algeria. Ảnh: TTXVN.

ファム・ミン・チン首相とアルジェリアのシフィ・グリエブ首相は、ベトナムとアルジェリアの戦略的パートナーシップを発表する記者会見を行った。写真: VNA。

ファム・ミン・チン首相は、自身とベトナム高官代表団に対するアルジェリア首相、指導者、国民の温かく心のこもった歓迎に敬意を表して謝意を表した。同時に、ベトナム共産党と国家の指導者、 ト・ラム書記長から、アルジェリアが過去1年間に達成した成果に対する祝意と、2035年までのビジョンを伴う今後のアルジェリアの重要な方向性に対する支持が伝えられた。

首相は、ベトナムとアルジェリアは、国家の独立と統一に向けた闘争において互いに支え合い、助け合うという重要な共通の核心的価値観を持っていると強調した。したがって、両国は、現在そして将来において、この伝統を国造りと発展において積極的に推進し、両国が豊かで文明的で繁栄し、幸福な国となり、国民がますます幸福で豊かになるよう努める必要がある。

Thủ tướng Phạm Minh Chính hội đàm với Thủ tướng Algeria Sifi Ghrieb. Ảnh: VGP.

ファム・ミン・チン首相がアルジェリアのシフィ・グリエブ首相と会談。写真: VGP。

アルジェリアのシフィ・グリブ首相は、ファム・ミン・チン首相のアルジェリア訪問と双方が調印した協定は歴史的なものであり、今後の二国間関係の新たな一章を形作り、開くものであると強調した。

アルジェリア首相は、今回の訪問で双方があらゆる分野での協力を促進するための具体的な措置を検討し合意したと評価し、双方が合意内容を実際的かつ効果的な行動に移し、ベトナムとアルジェリアの二国間協力を国際関係全般、特に南南協力のモデルとする必要があると述べた。

Thủ tướng Algeria phát biểu tại cuộc hội đàm với Thủ tướng Phạm Minh Chính ngày 19/11. Ảnh: VGP.

アルジェリア首相が11月19日にファム・ミン・チン首相と会談した。写真: VGP。

アルジェリア首相は、これまでの会談が非常に効果的かつ実践的であったと評価し、二国間関係の重要性を改めて確認し、伝統的および非伝統的な安全保障上の脅威への対応において両国政府と国民の連帯の精神を強化した。

したがって、ベトナムとアルジェリアの関係を戦略的パートナーシップに昇格させる合意は、あらゆるレベルでの高い政治的信頼を反映しており、あらゆる分野、特に経済協力、投資、文化、科学技術、イノベーション、デジタル変革、教育、訓練における協力の規模と範囲を拡大し、経済協力を両国の関係をより深く、実質的で効果的なものにするための基礎として位置付けています。

首相は、教育・訓練、住宅・都市、債務返済、司法、そして今回の訪問中に解決されたこれまで懸案であった諸問題について双方が協力協定に署名したことを改めて歓迎した。

Thủ tướng Phạm Minh Chính và Thủ tướng Sifi Ghrieb chứng kiến lễ ký Ý định thư giữa Bộ Công Thương Việt Nam và Bộ Ngoại thương và Xúc tiến xuất khẩu Algeria về phối hợp nghiên cứu đánh giá, thúc đẩy khởi xướng đàm phán hiệp định thương mại nữa hai nước. Ảnh: VGP.

ファム・ミン・チン首相とシフィ・グリエブ首相は、ベトナム商工省とアルジェリア貿易輸出促進省の間で、二国間貿易協定交渉開始に向けた調査、評価、促進の協力に関する意向書の調印に立ち会った。写真: VGP。

これに先立ち、ファム・ミン・チン首相とアルジェリアのシフィ・グリブ首相は、以下の7つの協力文書の調印式に立ち会いました。

- ベトナム・アルジェリア政府間委員会第13回会議の議事録。

- ベトナム建設省とアルジェリア住宅都市計画省の間の住宅、都市、都市計画の分野における協力覚書。

両政府間の債務全体の解決に関する議定書の付録。

・両政府間の教育分野における協力に関する合意。

- ベトナム商工連盟(VCCI)とアルジェリア商工会議所(CACI)間の覚書。

- ベトナム郵政電気通信アカデミーとアルジェリアのブメディエン科学技術大学との間の覚書。

- ベトナム商工省とアルジェリア貿易輸出促進省の間で二国間貿易協定の交渉開始に関する研究、評価、促進の調整に関する意向書。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/viet-nam--algeria-nang-cap-quan-he-doi-tac-chien-luoc-d785342.html


コメント (0)

No data
No data

同じトピック

同じカテゴリー

ハノイのコーヒーショップがヨーロッパ風に変身、人工雪を吹き付けて客を魅了
洪水防止5日目、カインホア省の浸水地域の人々の「二〇〇〇」生活
ホーチミン市からバデン山をはっきりと見るのは4回目だが、めったにない
スビンのMV「Muc Ha Vo Nhan」でベトナムの美しい景色を堪能しよう

同じ著者

遺産

人物

企業

ハノイは街に「冬を呼ぶ」花の季節で賑わっている

時事問題

政治体制

地方

商品