南アフリカ大統領のベトナム訪問（昨年10月）の際に約束を実行し、 ファム・ミン・チン首相とシリル・ラマポーザ大統領は、ベトナムと南アフリカの関係を戦略的パートナーシップに格上げすると発表した。これは、信頼に基づいて二国間関係を深く、実質的で、効果的なものにする歴史的な節目である。
両首脳は、両国の管轄機関に、新たに確立された関係枠組みを実施するための行動計画を速やかに策定するよう指示し、共同声明の内容を具体化して突破口を開き、ベトナムと南アフリカの関係を南の国同士の協力のモデルにすることに合意した。
双方はまた、 経済、貿易、投資協力を両国間の協力の重点分野と位置付け、これら分野における協力をさらに推進していく決意を確認し、早急に協定交渉を行い、双方の物品・製品の市場開放促進に関する作業部会を速やかに設置する。両国は、今後2～3年で二国間の貿易額を40億～50億米ドルに引き上げることを目指している。
ファム・ミン・チン首相は、南アフリカが南部アフリカ関税同盟（SACU）との自由貿易協定（FTA）交渉の早期正式開始を推進し、両国の企業が特にインフラ、グリーン経済、デジタル経済、通信、農業生産・加工、エネルギー、電気自動車生産、ハラール産業開発の分野で協力と投資を拡大するための最も有利な条件を整えるよう提案した。
首相はまた、防衛・安全保障協力の促進、科学技術、イノベーション、人工知能などの新分野での協力の強化、南アフリカにおける5Gおよびデジタル変革プロジェクトにベトナム企業が参加するための条件整備を提案した。
両首脳はまた、交渉を継続し、二重課税の回避、一般パスポート所持者へのビザ免除、犯罪防止協力など二国間関係の法的・制度的枠組みを構築するさらなる協力文書に近く署名することでも合意した。
シリル・ラマポーザ大統領は、ファム・ミン・チン首相の提案を高く評価し、支持し、特にベトナムの実際的かつ効果的なアプローチと緊急行動の精神への支持を強調した。
大統領は、双方が合意した内容を早急に実現するため、南アフリカ当局に対し、ベトナムのパートナーと緊密に調整するよう指示すると約束した。
ファム・ミン・チン首相は、ベトナムと南アフリカは国家の独立と人権のための闘いにおいて常に共に歩んできたと強調した。今日、両国は信頼と友情の精神に基づき、国家建設と発展において共に歩んでいく。
ベトナムは南アフリカの食糧安全保障の確保に貢献できる。
ファム・ミン・チン首相は本日、南アフリカ商工会議所のニール・ポロック副会頭とも面会した。
首相は、創造国家、先駆的企業、官民連携、国家の発展、国民の繁栄と幸福の精神に基づき、両国の関係促進に貢献するよう経済界に要請した。
南アフリカは、ベトナムにとってアフリカ最大の貿易相手国であり、輸出市場でもあります。2024年の二国間貿易総額は17億2000万米ドルに達すると予想されています。
首相は、南アフリカ商工会議所および企業の代表者に対し、近々ベトナムを訪問するよう招待した。また、南アフリカ企業に対しベトナムへの投資を奨励・要請し、ベトナム側も南アフリカへの投資を奨励した。
首相は、ベトナムは世界の主要経済国60カ国以上と17のFTAを締結していると述べた。同時に、ベトナムは世界最優秀米賞を3度受賞した品種を持つなど、農業分野でも強みを持っている。ベトナム企業は南アフリカに投資し、現地で輸出することで、南アフリカの食料安全保障を支え、10億人を超えるアフリカ市場を開拓することができる。
南アフリカ商工会議所のニール・ポロック副会頭は、ベトナムは農産物、特にベトナム米に強みがあり、「世界最高」の品質を誇る一方、南アフリカでは米の消費量がますます増加していると述べた。両国は観光振興にも大きな可能性を秘めており、アジア文化を理解したいならベトナムを訪れるべきだと述べた。
彼は、南アフリカはベトナムから多くの教訓を学ぶことができ、南アフリカの企業もベトナムの企業から学ぶことができると断言した。
出典: https://vietnamnet.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-va-tong-thong-nam-phi-tuyen-bo-nang-cap-quan-he-2-nuoc-2465221.html
コメント (0)