
トゥイアンドン村人民委員会副委員長カオ・タイ・ニャン氏(左)と村軍司令官 - 11月19日の夜に200人以上の救出活動に参加した多くの人々のうちの2人 - 写真:BD
トゥイアンドン村(旧フーイエン村、現ダクラク村)の軍事司令官ヴォー・ヴァン・ケン氏は、ディエムディエン村の民間人であるトラン・ヴァン・トゥー氏(50歳)とヴォー・ドン・フォン氏の2人の勇気がなければ、ディエムディエン村の盆地で家を建てている何百人もの人々が危険に陥っていただろうと語った。
「私がここにいれば、誰も死ぬことはない。」
11月23日の午後、村の役人が来ることを知ると、多くの人々がディエムディエン村の入り口に集まり、トゥーさんとフォンさんが荒れ狂う水を渡って人々を救った物語を「伝える」ために「闘争」した。
トラン・ヴァン・トゥーさんは漁師です。彼の家は高い丘のふもとに位置しているため、洪水の影響を受けません。
トゥー氏によると、11月19日午前4時頃、自宅が深刻な浸水被害に遭った家族の親戚から緊急の連絡があったという。ディエムディエンは片側を山々に囲まれており、盆地の畑からできた細長い土地に多くの人が家を建てていた。
トゥーさんは、村に走って行ったとき、四方八方を水に囲まれているのが見えたので、アヒルを追うのに使っていた父親の船に駆け寄り、助けを求めている家々に向かって素手で船を漕いだという。
「枯れ木をオール代わりにしました。水の流れが速かったので、船はゆっくりと進みました。その時、皆は混乱してパニックになり、助けを求めて手を挙げていましたが、私は大声で叫びました。『トゥがここにいれば、誰も死なない』と。
しかし、アヒルを追う船は小さすぎて、一度に2人しか乗れなかったので、私は辛抱強く一度に2人ずつ送り出しました」とThuさんは振り返る。

トゥー氏はアヒルを追いかけるボートでディエムディエン村の数十人を救助した - 写真:BD
ディエムディエン村の多くの人々は、夜明けから午後2時まで、広大な水の海と土砂降りの雨の真ん中で、トゥーさんの船が水に浮かぶ竹の葉のように揺れ、一団の人々を安全に岸に導いたという英雄的な奇跡の物語を「競って」語った。
彼は救助された人たちを自宅に連れて行き、暖かい服を貸しました。妻は救助された人たちがお腹をいっぱいにできるよう、米袋の中身を空けて大きな鍋でご飯を炊きました。
「ヒーロー」は賞賛を気にしない
トゥイアンドン村軍事司令官ヴォー・ヴァン・ケン氏は、トゥー氏が11月19日の朝から午後にかけて救助した人の数は数十人に上ると語った。
翌日、ソーシャルネットワークやディエムディエン村民のザロ上で、トゥーさんは感謝と称賛を表す多くのステータスを受け取った。
トゥーさんだけでなく、同じ村の住民であるヴォー・ドン・フォンさんもボートを使ってアヒルを追いかけ、10匹近くを救助した。
11月23日の午後、フォン氏の自宅で面会し、多くの人が彼を「英雄」とみなしていることに触れたフォン氏は、洪水期は非常に緊迫していたため、もしボートを持った他の人であれば、自分と同じように行動しただろうと懸念を表明した。

ヴォー・ドン・フオン氏 - 写真: BD
「正直に言うと…泳ぎ方は分かりませんが、11月19日の早朝、水位が上昇し、多くの人が助けを求めて叫んでいたので、危険を冒してボートを漕ぎ、アヒルを追いかけて人々を救いました。漕いでいる間は怖かったですが、幸運にも深い水の中にいた人々全員を救うことができました」とフォンさんは語った。
トゥイ・アンドンの兵士と民兵は突発的な洪水で約200人を救助した。
洪水の中で生死を分ける過酷な数時間の間、トゥイ・アン・ドン村の何百人もの人々は、地元の人々だけでなく、当局の勇敢な行動によっても救出されました。ソンカウ第一管区防衛司令部と28人の民兵を含む救助隊は、夜通し活動し、200人以上を死から救いました。
トゥイアンドン村人民委員会副委員長カオ・タイ・ニャン氏は、11月19日の夜、村内のほぼすべての村が浸水したと語った。
「11月19日の夜から20日正午にかけて、私たちは200人以上を安全な場所に避難させました。
人々を救出した後、私たちは浸水地域に飲料水や食料を運び、洪水に浮かんでいる人々の遺体を捜索するために戻りました。
11月20日、姉妹の学生二人を乗せたボートが転覆し、姉妹と叔父が亡くなった瞬間のことは、私たちにとって永遠に忘れられない思い出となるでしょう。
コミューンの部隊は朝から昼まで捜索を続け、竹に巻き付いた二人の子供の遺体を発見しました。私たちは子供たちの遺体を抱きしめながら、皆で涙を流し、「もし子供たちが兵士たちを愛しているなら、叔父の居場所を見つけるのを手伝ってくれるだろう」と言いました。
しばらくして、部隊は2人の子供たちの叔父の遺体も発見されたと報告した」とニャン氏は語った。
トピックに戻る
タイ・バ・ドゥン - チュオン・チュン - タン・リュック
出典: https://tuoitre.vn/gap-hai-anh-hung-dung-ghe-duoi-vit-cuu-hang-chuc-nguoi-thoat-cua-tu-trong-lu-xiet-20251123184257746.htm






コメント (0)