協定によれば、両国は、それぞれの国の法律と両国が加盟している国際条約に従い、相互理解を深めることを目的として、教育と科学の発展における協力を奨励する。

両当事者は、本協定の実施を代表する次の機関を指名する：ベトナム社会主義共和国政府は教育訓練省が代表し、ブラジル連邦共和国政府は教育省が代表する。

本協定は、両当事者間の教育協力及び高等教育機関間の協力を強化することを目的とする。ベトナムとブラジルの学生、教師、研究者の研修と資質の向上。両国はそれぞれの国の法的規制に従って情報や教育経験を交換し、ベトナムとブラジルの研究グループ間の協力を強化する。

両当事者は、以下の形式を通じて、両国におけるさまざまな研修レベルや教育方法に関する協力活動を奨励することにより、上記目的を実施する。高等教育機関や研究機関における学部および大学院の研修コースに参加するための学生、講師、研究者、専門家の交換。

教育と研究に関する代表団の交換。高等教育機関間で事前に合意された活動を遂行するため、短期または長期にわたって講師や研究者を交換し、双方が特定した分野における共同研究プロジェクトや協力を共同で開発・実施する。

各締約国は、また、自国の領域内における他方の締約国の文化及び言語の教育及び推進を奨励する。

PV