政策信用資本は貧困層に寄り添う

社会政策銀行（SPB）のビントゥアン支店からの政策信用資本へのアクセスのおかげで、この地域の何千もの世帯が生産と事業に投資し、徐々に貧困から抜け出し裕福になってきました。

何千もの貧困世帯が「支援」を受けている

ハムティエン区第3区（ファンティエット市）に住むグエン・ティ・ゴック・リンさんの家族は、漁業で生計を立てています。午前中は海へ出て、午後は雇われる仕事をして生計を立てています。困難にもかかわらず、夫婦は互いに励まし合いながら一生懸命に子供を育てていました。しかし、ある不幸が訪れました。夫が末期の大腸がんと診断され、リンさんは病気の夫と3人の幼い子供を育てる重荷をひとりで背負わなければならなくなり、家族は行き詰まりました。夫が亡くなった後も、幼い子供の養育と医療費の支払いの重荷、彼女の困難な状況を考慮して、ハムティエン区は彼女を貧困世帯とみなしました。最も困難な時期には、区と近隣の女性連合はリンさんがベトナム社会政策銀行の貧困世帯融資プログラムから5千万ドンを借りることを検討しました。首都はリンさんにとって「救命浮輪」のような存在でした。リンさんはその助けを借りて立ち上がり、雇われの仕事から朝食と昼食の販売へと転身し、安定した客数を獲得しました。今、彼女の生活は数年前よりもずっと豊かになりました。リンさんは感無量でこう語りました。「大変ではありますが、子供たちがとても従順で勉強熱心であることが、私にとって最大の喜びであり幸せです。どの段階の教育でも、学校から表彰状をもらっています。今の私たちの生活は、国からの優遇金利融資のおかげで困難を乗り越え、子供たちが学校に通い続けることができたおかげです。」

優遇融資のおかげで貧困世帯も立ち上がることができる。

リンさんは、省内で国家から優遇資本による迅速な「支援」を受けた数千件の困難なケースの一つです。2023年だけでも、省人民信用基金は3万9000世帯以上の貧困世帯と政策受益者に1兆5760億ドンを支出しました。これは2022年比8%増です。政策信用基金は、7200世帯以上の貧困少数民族世帯、貧困世帯、準貧困世帯、そして新たに貧困から脱却した世帯の家計改善のための生産投資資金を適時に支援しました。また、1万2000人以上の雇用を創出し、困難な状況にある5000人以上の学生の学費融資を支援し、農村部に3万1000以上の清潔な水と衛生施設を建設しました。政策信用基金はまた、137世帯の貧困少数民族世帯の新築住宅建設と175人の低所得者層の公営住宅購入を支援しました。特に、刑期を終えた者に対する極めて人道的な信用政策が先日発布され、過ちを犯して更生した22名が生産・経営のための資金を確保し、経済の安定に貢献しました。信用政策資金は効果を発揮し、経済の安定と発展、社会保障の確保、そして国家目標計画の目標と任務の確実な遂行に貢献しています。

貯蓄預金を動員し、貧困層のために協力する。

貯蓄を動員し、積極的に融資を調達する

近年、ベトナム社会政策銀行の省支部は、中央政府からの資金配分と地方からの支援を受け、政策信用の質を徐々に向上させ、融資業務を円滑に遂行し、多くの貧困世帯、困難な状況にある家族、その他の政策受益者に資金を提供し、生産開発への投資、収入増加、貧困脱却を支援してきました。また、ベトナム社会政策銀行の省支部は、組織や個人からの貯蓄預金による資金調達を促進し、貯蓄貸付組合を通じて人々の貯蓄を動員することで、当該地域における優遇信用融資の拡大のための資金源の補充に貢献し、持続可能な貧困削減に関する国家目標プログラムの実施に貢献しています。

省人民信用基金のヴォー・ティ・ミン・タオ理事長は、「2023年末までに、23の政策信用プログラムの未払い債務総額は4兆6,690億ドンに達し、11万4,000の貧困世帯、準貧困世帯、政策受益者が依然として未払い債務を抱えており、これは7,570億ドンの増加です。2023年に実施された総資本は4兆6,780億ドンに達し、そのうち地元で動員された資本は5,380億ドンで、総資本の11.51%を占めました。人民信用基金は社会政治組織と連携し、「貧困者のための協力」プログラムのために750億ドンを超える貯蓄預金を動員し、受益者への融資資本の増加に貢献しました。

組織や個人からの貯蓄預金の動員により、ベトナム社会政策銀行の省支店は政策信用プログラムへの融資のための資本源をより積極的に確保できるようになり、省内の多くの貧困世帯が資本にアクセスして貧困から抜け出す機会を得るのに役立っています。

ソース