ケム山のホームステイ事件：観光客とホームステイのオーナーが声を上げる

8月4日、ティンビエン町人民委員会は、地滑りや落石が発生した場合に人命に影響を及ぼす恐れのある危険を防ぐため、現在カム山にあるいわゆる違法建築の民宿の強制的な取り壊しを進めるよう省人民委員会に承認を求める文書を発行した。

9月11日、アンハオ村（ティンビエン鎮）の人民委員会は、カム山（アンハオ村）の民宿10軒に対し、当局の意見を待つ間、一時的に営業を停止するよう求める文書を発行した。

カム山はダラットのように美しい景色と気候を持っています。

この提案に直面して、カム山の民宿のオーナーたちは非常に驚き、一方、観光客たちは驚き、アンザン省における新しく刺激的な観光形態を失うことを心配した。

ホーチミン市の大学講師であり、カム山のホームステイの常連客でもあるグエン・ミン・マン氏は、地元はこの種の観光業を運営する事業を見直す必要があると述べた。資格を持ち、すでに事業を行っている場合は、民宿事業と自然資源の保護を組み合わせ、保安林を保護する方向に指導します。要件を満たしていないホームステイについては、規則に従うように指導することができます。

カム山には何世代にもわたって人々が暮らしており、ホームステイは宿泊施設の一形態に過ぎません。ゲストの安全を確保するために、ホームステイの強化は必要です。多くのホームステイが正式な宿泊営業許可を取得していることは知っていますし、私自身も多くのゲストをこの場所で楽しませてきました。カム山で営業資格を持つホームステイを閉鎖するのは全く理不尽だと思います。そもそも営業が許可されていなかったら、なぜ営業が許可されるというのでしょうか？ - マン氏はそう推論した。

ケム山のホームステイにある居心地の良いロマンチックな空間。

ファン・タン・ブウ・ホア氏（ホーチミン市在住）は、カム山は、爽やかな気候、美しい景色、果てしなく続く雲と山々を備えた特別な土地であり、ダラットにも劣らない、リラックスするのに理想的な場所だと語った。カム・マウンテンにはホームステイ先があるため、彼はここに定期的に来るようになりました。

「私の意見では、ホームステイは観光客へのサービスの質と安全性の面で再検討される必要があるが、この種の観光を排除することに固執すべきではない。むしろ、ホームステイが適切に運営し、 アンザン省の観光全体の発展に貢献できるよう、ガイドラインを策定すべきだ」とブウ・ホア氏は述べた。

一方、 キエンザン省在住の観光客グエン・タン・キエンさんは、もしアンザン省がカム山での民宿活動を中止すれば、もうカム山へは行かないだろうと語った。カム山は、巡礼者に適した精神的な観光資源が主に存在しているため、若者の流行に合わせて体験や楽しみのための空間として適していません。

「したがって、アンザン省は禁止するのではなく、観光客、特に美しい景色を求めて訪れる観光客を誘致するために適切な民宿を計画すべきだ。そうすれば、カム山の広報と宣伝に良い影響が出るだろう」とキエン氏は提案した。

観光客の美しいアングル。

最近、若者たちは休暇を過ごすためにカム山のホームステイを頻繁に訪れることに興味を示しています。ブイ・モン・トゥーさん（カントー市コードー地区在住）もそうした観光客の一人です。

「カム山のホームステイは私にとってとても適したスタイルです。景色は美しく、静かで、美しく装飾されていて、安全です。ですから、今後もカム山のホームステイの常連客であり続けるでしょう。しかし、ホームステイが営業を停止したら、もうカム山に行くことはほとんどないでしょう。もしかしたら、参拝に行ってから戻ってくるかもしれません。山に留まる理由がなくなるからです」とトゥーさんは語りました。

観光客は「西の屋根」で朝のひとときを過ごします

カム山の民宿のオーナーたちはここ数日、かなり混乱している。いつまた営業が許可されるのか、あるいは「もっと悪いことに」、いつ閉鎖されるのかも分からないからだ。

「私の家族は4世代にわたってカム山に住んでおり、このホームステイはお客様から予約をいただいています。私は宿泊・飲食業の営業許可を取得しています。お客様が快適にお過ごしいただけるよう、店を美しく装飾しています。おかげで、お客様は私の場所をホームステイと呼んでくれています。地元当局がレストランの営業を停止させた時は大変驚きましたが、今もなお従っています。省の指導者の方々には、私たちの営業に配慮し、好ましい環境を整えていただき、特にカム山、そしてアンザン省全体の観光発展にご協力いただければ幸いです」と、マイトゥン・ホームステイのオーナー、グエン・ティ・タン・トゥエンさんは語りました。

カム山の民宿をめぐっては、最近、アンザン省人民委員会委員長が建設局に対し、文化スポーツ観光局、省貿易投資促進センター、関連部署と連携し、世論に反映された内容を早急に明らかにし、9月25日までに省人民委員会に報告書と勧告を提出するよう指示した。

ソース: https://nld.com.vn/thoi-su/vu-homestay-tren-nui-cam-khach-du-lich-va-chu-homestay-len-tieng-20230923091647224.htm